if
TRUSTRICK Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

時間を止めて
君とおでこ くっつけて言うよ
I can change the world.
私を信じて
見慣れた日々の変え方を
知ってるかい?
If you wish,
If you wanna be a bright light
ほら おしえてあげる
目を閉じて 3秒
闇の中では
恋をした子供でいいのよ
目を開けて 3秒
まぶしいでしょ
これから 君が行く
セカイよ

今日は眠って
明日 目覚めたら
空く風穴もあるわ
涙に言葉 せつなさにmint
どちらが効くのでしょう?
If you catch,
If you wanna be a butterfly
フワリ ユラリ 歌うよ
目を閉じて 3秒
闇の中では 唯一無二の存在なの
目を開けて 3秒
恐れないで
これから 君が繋ぐ
それが 魔法なら
4秒目で 変わる...

If you love,
If you wanna be a innocent
だれも聖者ではない
すべてなど祈りきれない
それでいい 置いてって
目を閉じて 3秒
闇の中では
恋をした子供でいいのよ
目を開けて 3秒
まぶしいでしょ?
これから
君が行くセカイ
目を閉じて 3秒
闇の中では 唯一無二の存在なの
目を開けて 3秒
恐れないで
これから 「君は繋ぐ」
もしも 魔法なら
君に逢う




きっと逢う
始まりで 逢う

Overall Meaning

The lyrics of TRUSTRICK's song "If" describe the journey of discovering the power of belief in oneself and the ability to change the world. The song speaks of the transformation from darkness to light, from uncertainty to confidence, and from fear to courage. The lyrics encourage listeners to close their eyes and imagine the world they want to create, and to open their eyes and make that world a reality. "If" suggests that everyone has the potential to be a bright light, a butterfly, and an innocent, and that by believing in ourselves and our abilities, we can make a positive impact on the world.


The lyrics also acknowledge the challenges and hardships that come with pursuing one's dreams. The line "涙に言葉 せつなさにmint どちらが効くのでしょう?" ("tears and words, which one is more effective?") acknowledges that sometimes words aren't enough to express the pain and sorrow of difficult experiences, and that it takes time and effort to heal and move forward. The song also emphasizes the importance of love and connection, with the lines "だれも聖者ではない すべてなど祈りきれない それでいい 置いてって" ("nobody is a saint, we can't pray for everything, but that's okay, leave it behind") reminding listeners that they do not have to carry the weight of the world alone.


Overall, "If" is a hopeful and inspiring song that encourages listeners to believe in themselves and their ability to make a positive impact on the world, even in the face of challenges and uncertainty.


Line by Line Meaning

時間を止めて
Stop time,


君とおでこ くっつけて言うよ
Let's touch foreheads and I'll tell you


I can change the world.
I can change the world


私を信じて
Believe in me


見慣れた日々の変え方を
Do you know how to change your familiar daily life?


知ってるかい?
Do you know?


If you wish,
If you wish,


If you wanna be a bright light
If you want to be a bright light


ほら おしえてあげる
Hey, I'll teach you


目を閉じて 3秒
Close your eyes for 3 seconds


闇の中では
In the darkness


恋をした子供でいいのよ
It's okay to be a child in love


目を開けて 3秒
Open your eyes for 3 seconds


まぶしいでしょ
It's bright, right?


これから 君が行く セカイよ
The world that you will go to from now on


今日は眠って
Sleep today


明日 目覚めたら
When you wake up tomorrow


空く風穴もあるわ
There will also be holes in the sky


涙に言葉 せつなさにmint
Which is more effective in tears, words or mint?


どちらが効くのでしょう?
Which is more effective?


If you catch,
If you catch,


If you wanna be a butterfly
If you want to be a butterfly


フワリ ユラリ 歌うよ
I'll sing softly and swaying


唯一無二の存在なの
You are an irreplaceable existence


恐れないで
Don't be afraid


これから 君が繋ぐ それが魔法なら
From now on, if connecting is magic for you


4秒目で 変わる...
Changes in the 4th second...


If you love,
If you love,


If you wanna be a innocent
If you want to be innocent


だれも聖者ではない
No one is a saint


すべてなど祈りきれない
There's no use praying for everything


それでいい 置いてって
It's okay, leave it behind


これから
From now on


目を閉じて 3秒
Close your eyes for 3 seconds


可愛い昔が浮かぶわ
Cute memories come to mind


目を開けて 3秒
Open your eyes for 3 seconds


相変わらず あなたは
You are still the same


目を閉じて 3秒
Close your eyes for 3 seconds


闇の中では
In the darkness


唯一無二の存在なの
You are an irreplaceable existence


目を開けて 3秒
Open your eyes for 3 seconds


恐れないで
Don't be afraid


これから 「君は繋ぐ」
From now on, 'you connect'


もしも 魔法なら
If it were magic


君に逢う きっと逢う
I'll meet you, I'm sure I'll meet you


始まりで 逢う
We'll meet at the beginning




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kanda Sayaka

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions