Say What
TSH Sudaca Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es inestable, que no fluya con esto.
Salir de las dudas, no morir con el resto,
Tomar un avión y agradecer el momento y ya,
Solo tengo dos caminos,
Morirme joven sin vivir o llegar a viejo siendo un niño,
Y yo, por las calles que camino,
He visto corazones grises sin pulir y otros que encandila en brillo.
Slow life! para llegar, solo vas a fluir,
Solo busco llegar alto oh,
Slowlife para volar, solo vas a seguir,
Solo busco llegar alto oh,
Slowlife para llegar, solo voy a seguir, solo busco llegar alto oh,
Slowlife come on, slowlife check in, slowlife what…
Esas marcas en las paredes llaman mi atención,
Hoy pude ver al mago y esa fue su distracción,
Tome las llaves las saque del sillón,
Y me fui a dar un paseo, para bajar la tensión yo,
Uso la reflexión como estado de calma,
Me encanta como riman sus besos con ese hi hat,
Y cambian las necesidades de vivir,
En una ciudad de polvo de la cual me quiero escabullir,
Salir, huir, fluir y no trazarme un plan,
Yo solo sigo mis pasos, sus mapas no me guían,
Dejo flotando tinta sobre la Espiral,
Yo si me juego la risa, aunque en esto hoy pocos sonrían!
Coro 2:
Slow life! para llegar, solo vas a fluir,
Solo busco llegar alto oh,
Slowlife para volar, solo vas a seguir,
Solo busco llegar alto oh,
Slowlife para llegar, solo voy a seguir, solo busco llegar alto oh,
Slowlife come on, slowlife check in, slowlife what…
Aunque no falten las sorpresas,
Es la liberación del hombre que escapó, de todas sus promesas,
Son: sellos discográficos bajo la mesa, que olvidaron el Rap,
Y lo cambiaron por dos perlas sigo!
Por la Mecca de Gurú y sus hijos,
Y es que su brillo no se opaca por la parla de dos tipos, oh
Aquí sus voces nunca perderán el filo,
Y por siempre serán, las estrellas al infinito man!...
Slow life! para llegar, solo vas a fluir,
Solo busco llegar alto oh,
Slowlife para volar, solo vas a seguir,
Solo busco llegar alto oh,
Slowlife para llegar, solo voy a seguir, solo busco llegar alto oh,
Slowlife come on, slowlife check in, slowlife what…
The lyrics of TSH Sudaca's song "Say What" portray a sense of rebellion against societal norms and a desire for a slower, more meaningful life. The first verse talks about wanting to steal moments from the wind and not conforming to the instability and flow of society. The artist expresses a need to break free from doubts and not be consumed by the expectations of others. They mention taking a plane and being grateful for the present moment. There is a choice presented of either dying young without truly living or growing old while still maintaining a childlike spirit.
The chorus emphasizes the concept of "slow life" which represents a path of flowing and going with the natural rhythm of life. The artist seeks to reach higher levels and find fulfillment through this slow and intentional approach. There is a sense of resistance and defiance against the fast-paced nature of life, urging the listener to keep following their own path and striving for greatness.
In the second verse, the artist is intrigued by marks on the walls and finds distraction in witnessing a magician's tricks. They take keys, possibly symbolizing taking control of their own destiny, and go on a walk to alleviate tension. Reflecting on life becomes a source of calmness, and the artist appreciates the harmony between the rhythm of their kisses and the music. They express a desire to change the needs of living in a city filled with dust, wishing to escape and flow freely without the constraints of societal expectations and plans set by others.
The third verse mentions the element of surprise in life and how it represents liberation from broken promises. The artist mentions record labels and their neglect of rap, instead opting for more commercial sounds. They, however, remain loyal to the true essence of rap, referencing the influential rapper Guru and his legacy. The artist's brilliance and voice will never fade away, and they will forever be the guiding stars in the infinite sky.
In summary, "Say What" is a rebellious and introspective song that encourages listeners to embrace a slower and more meaningful approach to life. It challenges societal expectations and the pressures of conformity while advocating for following one's own path and striving for greatness. The lyrics also emphasize the artist's dedication to maintaining authenticity in their music, even in the face of the music industry's shifting trends.
Line by Line Meaning
Voy a robarle, bocanadas al viento,
I'm going to steal, breaths from the wind,
Es inestable, que no fluya con esto.
It's unstable, it doesn't flow with this.
Salir de las dudas, no morir con el resto,
To leave doubts behind, not die with the rest,
Tomar un avión y agradecer el momento y ya,
Take a plane and appreciate the moment, and that's it,
Solo tengo dos caminos,
I only have two paths,
Morirme joven sin vivir o llegar a viejo siendo un niño,
To die young without really living or to grow old while remaining a child,
Y yo, por las calles que camino,
And I, on the streets I walk,
He visto corazones grises sin pulir y otros que encandilan en brillo.
I have seen unpurified gray hearts and others that dazzle with their brightness.
Voces: hay luces en la ciudad Hommies!
Voices: there are lights in the city, homies!
Slow life! para llegar, solo vas a fluir,
Slow life! to reach, you just have to flow,
Solo busco llegar alto oh,
I just seek to reach high, oh,
Slowlife para volar, solo vas a seguir,
Slowlife to fly, you just have to keep going,
Solo busco llegar alto oh,
I just seek to reach high, oh,
Slowlife para llegar, solo voy a seguir, solo busco llegar alto oh,
Slowlife to reach, I will just keep going, I only seek to reach high, oh,
Slowlife come on, slowlife check in, slowlife what…
Slowlife come on, slowlife check in, slowlife what...
Esas marcas en las paredes llaman mi atención,
Those marks on the walls catch my attention,
Hoy pude ver al mago y esa fue su distracción,
Today I could see the magician and that was his distraction,
Tome las llaves las saque del sillón,
I took the keys, I pulled them out of the armchair,
Y me fui a dar un paseo, para bajar la tensión yo,
And I went for a walk, to release the tension,
Uso la reflexión como estado de calma,
I use reflection as a state of calm,
Me encanta como riman sus besos con ese hi hat,
I love how their kisses rhyme with that hi-hat sound,
Y cambian las necesidades de vivir,
And the needs of living change,
En una ciudad de polvo de la cual me quiero escabullir,
In a city of dust from which I want to escape,
Salir, huir, fluir y no trazarme un plan,
To go out, to flee, to flow, and not to make a plan for myself,
Yo solo sigo mis pasos, sus mapas no me guían,
I just follow my steps, their maps don't guide me,
Dejo flotando tinta sobre la Espiral,
I let ink float over the Spiral,
Yo si me juego la risa, aunque en esto hoy pocos sonrían!
I do risk laughter, even if today few smile!
Aunque no falten las sorpresas,
Although surprises are not lacking,
Es la liberación del hombre que escapó, de todas sus promesas,
It is the liberation of the man who escaped from all his promises,
Son: sellos discográficos bajo la mesa, que olvidaron el Rap,
They are record labels under the table, that forgot about Rap,
Y lo cambiaron por dos perlas sigo!
And they replaced it with two pearls, I continue!
Por la Mecca de Gurú y sus hijos,
For the Mecca of Guru and his children,
Y es que su brillo no se opaca por la parla de dos tipos, oh
And their shine is not dulled by the talk of two guys, oh
Aquí sus voces nunca perderán el filo,
Here, their voices will never lose their edge,
Y por siempre serán, las estrellas al infinito man!...
And they will always be, the stars to infinity, man!...
Slow life! para llegar, solo vas a fluir,
Slow life! to reach, you just have to flow,
Solo busco llegar alto oh,
I just seek to reach high, oh,
Slowlife para volar, solo vas a seguir,
Slowlife to fly, you just have to keep going,
Solo busco llegar alto oh,
I just seek to reach high, oh,
Slowlife para llegar, solo voy a seguir, solo busco llegar alto oh,
Slowlife to reach, I will just keep going, I only seek to reach high, oh,
Slowlife come on, slowlife check in, slowlife what...
Slowlife come on, slowlife check in, slowlife what...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Andres Soler, Diego Loudness, Dj Softkiller, Juan Pablo Bello, Kike Narvaez, Mario Mendoza
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Kevin Ortiz
Verso 1:
-Salí de casa buscando la luz,
Y me encontré con un paraje raro, caro y lleno de snobs,
Aquí los niños saben lo que es una Crew,
Por eso pintan hasta tarde hasta que caiga el aerosol, what
Las monedas siguen girando hacia el cielo,
Y los monitos bailan van en busca de trofeos,
He visto adefesios que cuelgan en museos,
Y he visto miles de morenas cumpliendo deseos,
Son los sampleos un retazo de memoria,
Cuando se saben cortar, puedes conocer la gloria…
Coro 1:
Say what, say what, say what,
Es otra noche sin dormir y una letra por terminar,
Say what, say what, say what,
Es un camino diferente el que hizo el animal,
Say what, say what, say what,
Hoy ya no quiero dormir, hoy ya no puedo parar,
Say what, say what, say what,
Say what, say what, say what, say what…
Verso 2:
No hay distancia que destruya el foco,
Por eso mi atención presente en cada cosa que toco,
Traje snacks para wacks, ah todo en mi Boombox,
Sigo de rumba, mientras llega mi epitafio,
Cierro los labios, cuando tengo que callarme,
Y suelo abrirlos, cuando estoy pensando en algo,
Y hoy hoy, nací para soñar despierto,
Yo limpio el polvo, cuando quiero abrir ese cuaderno,
es un desierto, donde sé que queda agua,
En los rincones de este barrio,
Soy el gato al que le ladran,
Rap, Rap, Rap end in go
No soy la bailarina, de un insignificante show ah,
Querías otro show gratis,
Na, na, na what!
Coro 2:
Say what, say what, say what,
Es otra noche sin dormir y una letra por terminar,
Say what, say what, say what,
Es un camino diferente el que hizo el animal,
Say what, say what, say what,
Hoy ya no quiero dormir, hoy ya no puedo parar,
Say what, say what, say what,
Say what, say what, say what, say what…
Verso 3:
Sé que el Amor es supremo y voy sin freno,
Rapear, caminar y buscar el alfabeto,
Sigo sujeto a las cuerdas de este drama,
Camino tranqui si las cuentas no me llaman,
Rebusco en mis bolsillos, hay una servilleta,
Otro saldo vacío y muchas caras nuevas,
Soy ese niño rebuscando en la cueva,
Los secretos de Adan, las mentiras de Eva,
Sus fantasías a cuestas,
Y dime cuanto les cuestas,
Es su obra maestra,
Es una jauría, de muchos perros a diestra…
Coro 3:
Say what, say what, say what,
Es otra noche sin dormir y una letra por terminar,
Say what, say what, say what,
Es un camino diferente el que hizo el animal,
Say what, say what, say what,
Hoy ya no quiero dormir, hoy ya no puedo parar,
Say what, say what, say what,
Say what, say what, say what, say what…
The Cypher Effect En Español
MAS DE TCE | COLOMBIA 🇨🇴 ➡️ ➡️ ➡️ http://bit.ly/TCE-COLOMBIA
🔺 Suscríbete ➡️ http://bit.ly/TCE-En-Espanol
🔺 Visita Nuestra Tienda Oficial ➡️ http://bit.ly/TCE-SHOP
🔺 Quieres participar en un Cypher / Mic Check o presentar tu video en nuestro canal? Visita ➡️ http://bit.ly/TCE-CONTACT
Kabe A.K.A Alfa
Aguante brotha!! ese estilo es tuyo desde hace añosssss!!! puto sabor bro!!! "Quién no tiene argumentos para explicar algo compara"... Colombia en el Mapa!!
ᴸᴷᴅᴏɴʙᴇᴀᴛ☂
CON O SIN PRESENCIA, KABE AKA ALFA.! REFERENTE
Joseph Sepulveda
KABE aKa ALFA/ MAYDAY Melo el reconocimiento... Respetos para ambos... Gritó lo de uds desplante el que sea
Kevin Ortiz
Verso 1:
-Salí de casa buscando la luz,
Y me encontré con un paraje raro, caro y lleno de snobs,
Aquí los niños saben lo que es una Crew,
Por eso pintan hasta tarde hasta que caiga el aerosol, what
Las monedas siguen girando hacia el cielo,
Y los monitos bailan van en busca de trofeos,
He visto adefesios que cuelgan en museos,
Y he visto miles de morenas cumpliendo deseos,
Son los sampleos un retazo de memoria,
Cuando se saben cortar, puedes conocer la gloria…
Coro 1:
Say what, say what, say what,
Es otra noche sin dormir y una letra por terminar,
Say what, say what, say what,
Es un camino diferente el que hizo el animal,
Say what, say what, say what,
Hoy ya no quiero dormir, hoy ya no puedo parar,
Say what, say what, say what,
Say what, say what, say what, say what…
Verso 2:
No hay distancia que destruya el foco,
Por eso mi atención presente en cada cosa que toco,
Traje snacks para wacks, ah todo en mi Boombox,
Sigo de rumba, mientras llega mi epitafio,
Cierro los labios, cuando tengo que callarme,
Y suelo abrirlos, cuando estoy pensando en algo,
Y hoy hoy, nací para soñar despierto,
Yo limpio el polvo, cuando quiero abrir ese cuaderno,
es un desierto, donde sé que queda agua,
En los rincones de este barrio,
Soy el gato al que le ladran,
Rap, Rap, Rap end in go
No soy la bailarina, de un insignificante show ah,
Querías otro show gratis,
Na, na, na what!
Coro 2:
Say what, say what, say what,
Es otra noche sin dormir y una letra por terminar,
Say what, say what, say what,
Es un camino diferente el que hizo el animal,
Say what, say what, say what,
Hoy ya no quiero dormir, hoy ya no puedo parar,
Say what, say what, say what,
Say what, say what, say what, say what…
Verso 3:
Sé que el Amor es supremo y voy sin freno,
Rapear, caminar y buscar el alfabeto,
Sigo sujeto a las cuerdas de este drama,
Camino tranqui si las cuentas no me llaman,
Rebusco en mis bolsillos, hay una servilleta,
Otro saldo vacío y muchas caras nuevas,
Soy ese niño rebuscando en la cueva,
Los secretos de Adan, las mentiras de Eva,
Sus fantasías a cuestas,
Y dime cuanto les cuestas,
Es su obra maestra,
Es una jauría, de muchos perros a diestra…
Coro 3:
Say what, say what, say what,
Es otra noche sin dormir y una letra por terminar,
Say what, say what, say what,
Es un camino diferente el que hizo el animal,
Say what, say what, say what,
Hoy ya no quiero dormir, hoy ya no puedo parar,
Say what, say what, say what,
Say what, say what, say what, say what…
daniel vazquez
al parecer soy el único al que si le gusta el say what jajajajajaja
ian Cardona
IvAn Rh a mi resto
Subliminal LGC
Trica!
Iván RH
Somos 2 😂
diix Hernandez
Este man es un buen exponente, saludos desde Manizales Colombia 🇨🇴