Oso de Plata
Tachenko Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
para poder regresar,
y lo perderé en La Lata
como todo lo demás.
Poca gente está segura
con el agua a la cintura,
de las luces de otro amanecer
Me preguntas cada día:
por qué vienes y te vas,
a qué viene esa manía?.
Para qué queremos más.
He pasado tantas pruebas
Otra vez entré en la rueda
y aunque pueda hacerlo, no lo haré.
Mírame.
He pasado tantas pruebas
Otra vez entré en la rueda
y aunque pueda hacerlo, no lo haré.
Mírame.
Poca gente está segura
con el agua a la cintura,
de las luces de otro amanecer
cuídate.
Sabes bien de qué se trata
y lo que me cuesta hablar.
Ganaré el Oso de Plata
para poder regresar.
The lyrics to Tachenko's song "Oso de Plata" depict a sense of longing for something that seems just out of reach. The singer expresses his desire to win the Silver Bear (Oso de Plata), as a symbol of accomplishment that will allow him to return to a certain place or state. However, he acknowledges that he will inevitably lose it, just like everything else. The chorus reflects a sense of uncertainty and instability, as the singer asks himself why he keeps coming and going and why he constantly seeks more.
The second verse reveals that the singer has been through many trials and challenges before, but despite being capable of overcoming them, he chooses not to. The repetition emphasizes his decision to remain where he is, possibly because of the fear of repeating past mistakes. In the bridge, there is a repetition of the idea that very few people feel secure with the water at their waist, symbolizing a sense of vulnerability and unpredictability in life. The singer urges the listener to take care of themselves amidst the unknowns of a new day.
Line by Line Meaning
Ganaré el Oso de Plata
I will win the Silver Bear
para poder regresar
to be able to return
y lo perderé en La Lata
and I will lose it in La Lata
como todo lo demás.
like everything else.
Poca gente está segura
Few people are sure
con el agua a la cintura,
with water up to the waist,
de las luces de otro amanecer
of the lights of another dawn
cuídate.
take care.
Me preguntas cada día:
You ask me every day:
por qué vienes y te vas,
why do you come and go,
a qué viene esa manía?.
what's with that obsession?
Para qué queremos más.
Why do we want more.
He pasado tantas pruebas
I have gone through so many trials
Otra vez entré en la rueda
Once again I entered the wheel
y aunque pueda hacerlo, no lo haré.
and even though I can do it, I won't.
Mírame.
Look at me.
Sabes bien de qué se trata
You know well what it's about
y lo que me cuesta hablar.
and how hard it is for me to speak.
Ganaré el Oso de Plata
I will win the Silver Bear
para poder regresar.
to be able to return.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Alfonso Luna, David García Pascual, Sebastián Puente Letamendi, Sergio Andrés Vinadé
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind