La Pena
Tainy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tengo recuerdos que no se van, que nunca se olvidan (olvidan)
Dentro de mí tengo tristeza
Solo que la tengo escondida
Yo no te olvido aunque quisiera (no)
Ni aunque otra me lo hiciera (yeah)
Fuiste la última en mi vida, pero te recuerdo como la primera (yeah)

Baby, si supieras que
Por ti doy hasta lo que no tengo (uh)
Con una botella me mantengo, a ver si puedo olvidarte (olvidarte)
Porque no hay manera de
Acabar con la pena que tengo (uh uh)
No encuentro otra forma que bebiendo a ver si puedo olvidarte (olvidarte)

Si te fallé lo lamento
Esta botella me la recitaron de medicamento
De recuperarte hago el intento
Pero tú tienes el corazón bajo el cemento

Qué mal, sé que fue culpa mía
Qué hago yo con esta lejanía
Nunca imaginé perderte, no lo sabía
Si esto era yo por ti, tú por mí como Rosalía
Qué mal, sé que fue culpa mía
Qué hago yo con esta lejanía
Nunca imaginé perderte, no lo sabía
Si esto era yo por ti, tú por mí como Rosalía

Baby, si supieras que
Por ti doy hasta lo que no tengo (uh)
Con una botella me mantengo, a ver si puedo olvidarte (olvidarte)
Porque no hay manera de
Acabar con la pena que tengo (uh uh)
No encuentro otra forma de bebiendo a ver si puedo olvidarte (olvidarte)

Dylan Fuentes, Fuentes
Tainy, Tainy, eh eh




Keityn, ja
NEON16

Overall Meaning

The lyrics of Tainy's song "La Pena" ft. Dylan Fuentes express the pain and regret of a past relationship that still haunts the singer. The opening line, "Tengo recuerdos que no se van, que nunca se olvidan," translates to "I have memories that don't leave, that never forget," setting the tone for the rest of the song. The singer goes on to reveal that they have hidden sadness inside of them and cannot forget their former lover, even if they wanted to. The line "No encuentro otra forma que bebiendo a ver si puedo olvidarte" translates to "I can't find another way besides drinking to see if I can forget you."


In the second verse, Dylan Fuentes joins in, apologizing for his mistakes and attempting to win back his lost love. The line "Si esto era yo por ti, tú por mí como Rosalía" translates to "If this was me for you, you for me like Rosalía," referencing the popular Spanish singer Rosalía and the idea of an equal partnership in a relationship. Despite his efforts, both Fuentes and the singer recognize that the distance and pain are too great to overcome.


Line by Line Meaning

Tengo recuerdos que no se van, que nunca se olvidan (olvidan)
I have memories that linger and can never be forgotten


Dentro de mí tengo tristeza
I feel sadness within me


Solo que la tengo escondida
But I hide it from others


Yo no te olvido aunque quisiera (no)
I can't forget you even if I wanted to


Ni aunque otra me lo hiciera (yeah)
Even if someone else tried to make me forget


Fuiste la última en mi vida, pero te recuerdo como la primera (yeah)
You were the last in my life, but I remember you like the first


Baby, si supieras que
Baby, if you only knew that


Por ti doy hasta lo que no tengo (uh)
I would give everything I have just for you


Con una botella me mantengo, a ver si puedo olvidarte (olvidarte)
I drown my sorrows in alcohol, hoping to forget you


Porque no hay manera de
Because there is no way to


Acabar con la pena que tengo (uh uh)
End the pain I feel


No encuentro otra forma de bebiendo a ver si puedo olvidarte (olvidarte)
I can't find any other way except through drinking, to forget you


Si te fallé lo lamento
I'm sorry if I failed you


Esta botella me la recitaron de medicamento
I use this bottle as my medicine


De recuperarte hago el intento
I am trying to recover you


Pero tú tienes el corazón bajo el cemento
But your heart is buried under concrete


Qué mal, sé que fue culpa mía
It's unfortunate, I know it was my fault


Qué hago yo con esta lejanía
What do I do with this distance between us?


Nunca imaginé perderte, no lo sabía
I never imagined losing you, I didn't know


Si esto era yo por ti, tú por mí como Rosalía
If this was me for you, and you for me like Rosalía


Dylan Fuentes, Fuentes
Dylan Fuentes, Fuentes


Tainy, Tainy, eh eh
Tainy, Tainy, eh eh


Keityn, ja
Keityn, ja


NEON16
NEON16




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Marco Masis, Alejandro Ramirez Suarez, Dylan Steffs Fuentes, Juan Vargas, Kevyn Mauricio Cruz, Michael Brun

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@laianyalves2857

Letra:
Tengo recuerdos que no se van, que nunca se olvidan (olvidan)
Dentro de mí tengo tristeza
Solo que la tengo escondida
Yo no te olvido aunque quisiera (no)
Ni aunque otra me lo hiciera (yeah)
Fuiste la última en mi vida, pero te recuerdo como la primera (yeah)

Baby, si supieras que
Por ti doy hasta lo que no tengo (uh)
Con una botella me mantengo, a ver si puedo olvidarte (olvidarte)
Porque no hay manera de
Acabar con la pena que tengo (uh uh)
No encuentro otra forma que bebiendo a ver si puedo olvidarte (olvidarte)

Si te fallé lo lamento
Esta botella me la recitaron de medicamento
De recuperarte hago el intento
Pero tú tienes el corazón bajo el cemento

Qué mal, sé que fue culpa mía
Qué hago yo con esta lejanía
Nunca imaginé perderte, no lo sabía
Si esto era yo por ti, tú por mí como Rosalía
Qué mal, sé que fue culpa mía
Qué hago yo con esta lejanía
Nunca imaginé perderte, no lo sabía
Si esto era yo por ti, tú por mí como Rosalía

Baby, si supieras que
Por ti doy hasta lo que no tengo (uh)
Con una botella me mantengo, a ver si puedo olvidarte (olvidarte)
Porque no hay manera de
Acabar con la pena que tengo (uh uh)
No encuentro otra forma de bebiendo a ver si puedo olvidarte (olvidarte)

Dylan Fuentes, Fuentes
Tainy, Tainy, eh eh
Keityn, ja
NEON16



@josephka5149

When things were at their very worst:
2 Suns, Cross in the sky, 2 comets will collide = don`t be afraid – repent, accept Lord`s Hand of Mercy.
The first sign - the Earth will spin faster.
The second sign concerns the sun, which will loom larger, brighter and begin to spin.
Scientists will say it was a global illusion.
Beaware – Jesus will never walk in flesh again.
After WW3 – rise of the “ man of peace“ from the East = Antichrist – the most powerful, popular, charismatic and influential leader of all time. Many miracles will be attributed to him. He will imitate Jesus in every conceivable way.
Don`t trust „pope“ Francis = the False Prophet
- will seem to rise from the dead
- will unite all Christian Churches and all Religions as one.
One World Religion = the seat of the Antichrist.
Benedict XVI is the last true pope – will be accused of a crime of which he is totally innocent.

- banking collapse was deliberately masterminded by the Antichrist

- Antichrist will step in and create a false peace in the state of Israel by joining them with palestine in an unlikely alliance.

- „He will recite extracts from My Teachings, which he will passionately proclaim from every secular stage in the world, until people sit up and take notice of him.“

The Book of Truth
https://mdmlastprophet.com/you-have-been-given-the-armour-use-it/
https://mdmlastprophet.com/the-world-is-about-to-undergo-the-next-stage-of-cleansing/



All comments from YouTube:

@DylanFuentesTV

Fuiste la última en mi vida, pero te recuerdo cómo la primera🦋

@juan-suarez

Que grande 🙏 es un temazo

@redybeat_music6682

Panaaaa eso es un palo
Eso tiene vibra

@culeromayor7625

Un xuxa sos :3

@geilysvc9079

Lo mejor 🤩🤩🤩

@viraleverywhere4291

Baby si supieras que... 🤯💔

15 More Replies...

@brayansegurap2817

Esta canción se merece muchísimo más reconocimiento, es un temazo, y Dylan tiene severo futuro, esperamos más temazos, bendiciones

@Mundo_Dos_Sonhos777

Verdade

@911blopa

"Fuiste la última en mi vida pero te recuerdo como la primera" 💔🥀

@dawryromanticktv9288

Mira que duro RD👉🏼🇩🇴https://youtu.be/fScVgtS_VgM

More Comments

More Versions