Seiv Mai Nait
Tatact Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life
With a song
Hey, listen up to your local deejay
You better hear what he's got to say
There's not a problem that I can't fix
'Cause I can do it in the mix
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life
With a song
Last night a DJ saved my life with a song
Hey, listen up to your local deejay
You better hear what he's got to say
Yeah
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life
With a song
In the mix
In the mix
The lyrics to Tatact's song "Seiv Mai Nait" (which is a play on the phrase "Save my night") are a tribute to the power and influence of DJs in nightlife culture. The chorus repeats the phrase "Last night a DJ saved my life" as a nod to the idea that music can have a transformative effect on people's moods and experiences, and that a skilled DJ can create a euphoric atmosphere that can lift people out of their troubles.
The verses of the song reinforce this idea by emphasizing the role of the DJ as a problem solver and master manipulator of sound. The lines "There's not a problem that I can't fix / 'Cause I can do it in the mix" suggest that the DJ has the ability to take disparate tracks and weave them together in a way that creates a cohesive and uplifting vibe. The lines "Hey, listen up to your local deejay / You better hear what he's got to say" underscore the importance of paying attention to the music and being open to the DJ's artistry.
Overall, "Seiv Mai Nait" is a celebration of the power of music and the artistry of DJs. It suggests that in the right hands, music can be a transformative force that can bring people together and create moments of pure joy and catharsis.
Line by Line Meaning
In the mix
The DJ is blending different songs together to create a unique and enjoyable experience for the audience.
Last night a DJ saved my life
The DJ had such an incredible set that it made the listener feel like their life was saved.
With a song
The DJ was able to evoke a powerful emotional response from the listener with a specific song choice.
Hey, listen up to your local deejay
The MC is encouraging the audience to pay attention to the DJ because they have something important to say through their music.
You better hear what he's got to say
The MC is emphasizing the importance of listening to the DJ's music because it has a deeper message or meaning.
There's not a problem that I can't fix
The DJ is confident in their ability to create a positive atmosphere and solve any issues that may arise on the dance floor.
'Cause I can do it in the mix
The DJ's skillful mixing abilities allow them to seamlessly transition between different songs and genres to keep the audience engaged.
Yeah
The MC is expressing enthusiasm and excitement for the music and the DJ's skills.
Writer(s): Manuele Tessarollo, Valerio Mascellino
Contributed by Addison J. Suggest a correction in the comments below.