Ven Dimelo
Tecupae Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
te lleno de besos y alegría
dime que no estoy ahí
en tu corazón
Dime si esto es igual que antes
que no te emociona que te cante
dime como regresarte la fe
Y es que mientra viva
intentaré descubrir que fue del amor
que rumbo tomo ven dime que hacer...
()
Ven dímelo
Si ya no está el mismo cielo
y aquel septiembre primero reposo en mi corazón
ven dímelo
Si no te duele perderme
porque prefiero la muerte antes que tu no des amor
Dime si no oyes cada mañana
como un ruiseñor en tu ventana
va entonando notas que yo escribí por ti
Dime si en verdad no lo comprendes
que tu corazón sabe que mientes
cuando dices no sentir lo mismo que yo
Y es que mientras viva
intentaré descubrir que fue del amor
que rumbo tomo ven dime que hacer...
()
Ven dímelo
Si ya no está el mismo cielo
y aquel septiembre primero reposo en mi corazón
ven dímelo
Si no te duele perderme
porque prefiero la muerte antes que tu no des amor
Ven dímelo
Si ya no está el mismo cielo
y aquel septiembre primero reposo en mi corazón
ven dímelo
Si no te duele perderme
porque prefiero la muerte antes que tu no des amor
¡Tecupae!
Ven dímelo, ven dímelo, ven dímelo, ven dímelo
ven dímelo, ven dímelo, ven dímelo, ven dímelo...
The song "Ven Dímelo" by Tecupae is a heartbreaking plea from someone who is desperately trying to figure out what went wrong in their relationship. The lyrics express the singer's confusion and hurt over the fact that their significant other is no longer reciprocating the same love and passion as before. The opening lines of "Dime si no sientes lo que un día te lleno de besos y alegría / dime que no estoy ahí en tu corazón" translates to "Tell me if you don't feel what one day filled you with kisses and joy / Tell me that I'm not in your heart." This is followed by the singer asking if their love is no longer exciting for their partner.
The chorus repeats the phrase "Ven dímelo" which means "Come and tell me." The singer is begging their partner to communicate and share what they are feeling. They wonder if their partner truly doesn't feel the same love anymore or if they are simply lying to themselves. The song ends with a powerful declaration, "Porque prefiero la muerte antes que tu no des amor" which means "Because I prefer death before you not giving love." This statement showcases the depth of the singer's emotions and their willingness to do anything to save their relationship.
Line by Line Meaning
Dime si no sientes lo que un día
te lleno de besos y alegría
dime que no estoy ahí
en tu corazón
Tell me if you don't feel what I once filled you with - kisses and joy. Tell me if I'm not there in your heart.
Dime si esto es igual que antes
que no te emociona que te cante
dime como regresarte la fe
en este amor
Tell me if this is the same as before, that it doesn't excite you when I sing to you. Tell me how to bring back your faith in this love.
Y es que mientra viva
intentaré descubrir que fue del amor
que rumbo tomo ven dime que hacer...
And as long as I'm alive, I'll try to discover what happened to our love. Tell me what to do.
Ven dímelo
Si ya no está el mismo cielo
y aquel septiembre primero reposo en mi corazón
ven dímelo
Si no te duele perderme
porque prefiero la muerte antes que tu no des amor
Come and tell me if the sky isn't the same anymore and if that September first no longer rests in my heart. Tell me if it doesn't hurt to lose me because I'd rather die than be without your love.
Dime si no oyes cada mañana
como un ruiseñor en tu ventana
va entonando notas que yo escribí por ti
Tell me if you don't hear every morning, like a nightingale at your window, singing the notes I wrote for you.
Dime si en verdad no lo comprendes
que tu corazón sabe que mientes
cuando dices no sentir lo mismo que yo
Tell me if you truly don't understand that your heart knows you're lying when you say you don't feel the same way as I do.
Ven dímelo, ven dímelo, ven dímelo, ven dímelo
ven dímelo, ven dímelo, ven dímelo, ven dímelo...
Come and tell me, come and tell me, come and tell me, come and tell me...
Contributed by Violet V. Suggest a correction in the comments below.
@carylin29
Ayyyy que voces tan hermosas ❤❤❤❤😊
@analuisamatospineda4383
Para mi no hay nadie en el mundo con la voz más hermosa que Sundin :) demasiado hermoso que canta y pues ni hablar de como baila UUFFFFF Mi crush forever...y como el dice: "Sɪ!"
@josed4573
Que bonitoooo !! Que gran regalo nos han dado.... Ojalá que BACANOS se anime hacer algo igual para que todos los zulianos podamos estar felices al 1000% ... Un abrazo y por siempre TECUPAE !!
@orlandochacin4811
Todos los Venezolanos se deben sentir orgullosos como yo q este grupo nos llevan en alto el nombre de Venezuela felicitaciones hermanos
@guillermomartinez6719
Mi grupo favorito nunca dejo de escuchar sus canciones, mi sueño siempre ha sido conocerlos a todos, cuando iban a machiques nunca me perdía sus presentaciones ojalá tengan un concierto en Atlanta que allí estaré yo.
@pedrojosemujicar9643
Qqq
@davidarape7826
Marcaron una generación sobre todo en el Zulia, son grandes muchachos
@noranadiaz7118
Lo mejor de lo mejor.... LOS AMO
@orianisanez668
Me encantooooooooooo, bellísimo! WOOWW
@mitzynava4864
Excelente banda orgullo 🇻🇪