Me Matas
Thalía Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ay, nene tú me matas
Atrapada en una esquina del edén
Dentro de un juego que no puedo detener
A pesar de mis amigas y consejos de mamá
Sigo con el corazón descontrolado
En cada cita llego al borde del infarto
Ay, tú me matas, me matas
Me matas, me matas
Llevo nueve semanas y media a todo gas
En el Trópico de Cáncer y un romance sin piedad
Con llamadas a destiempo ponte guapa que hoy nos vemos
Cada vez que cuelgo y te mando al infierno
Me sorprendes con un nuevo experimento
Ay, tú me matas, me matas

Me matas, me matas
Besos eléctricos bajo la lluvia
Bailes modernos, bromas y locuras
Está noche embrujaremos la ciudad
Ay, baby, tú me matas
Sin aliento vuelve el lunes otra vez
Tengo tanto sueño que me visto al revés
Y apareces en mi puerta con disfraz de Frankenstein
Vamos a vivir como recién casados
Creo que esta vez me estoy enamorando
Ay, tú me matas, me matas
Me matas, me matas
Me matas, me matas




Me matas, tú me matas
Nene

Overall Meaning

Thalía's song Me Matas is a catchy, upbeat track that tells the story of a woman who is hopelessly in love with a man who is driving her crazy. The song describes the woman as being trapped in a corner of paradise, caught up in a game she can't seem to stop playing, even though her friends and mother warn her against it. Despite their advice, she continues to pursue the relationship with a heart that is out of control. The lyrics suggest that the relationship is passionate and exciting, but also very turbulent, with the woman feeling like she's constantly on the edge of a heart attack. The chorus, "Me Matas, me matas," which means "You kill me, you kill me," is repeated throughout the song, emphasizing the woman's intense feelings for the man.


Throughout the song, Thalía paints a vivid picture of the couple's whirlwind romance, describing wild nights out, playful pranks, and passionate kisses. The lyrics also hint at a sense of danger and unpredictability, with the man constantly sending mixed signals and surprising the woman with new experiments. The final verse hints at a sense of deepening commitment, with the woman admitting that she may be falling in love with the man, despite the risks involved.


Overall, Me Matas is a high-energy, infectious song that captures the thrill and turmoil of a passionate but risky relationship.


Line by Line Meaning

Ay, nene tú me matas
Oh, baby, you drive me crazy


Atrapada en una esquina del edén
Trapped in a corner of paradise


Dentro de un juego que no puedo detener
In a game that I can't stop


A pesar de mis amigas y consejos de mamá
Despite my friends and mom's advice


Sigo con el corazón descontrolado
My heart is still out of control


En cada cita llego al borde del infarto
On every date, I'm on the verge of a heart attack


Ay, tú me matas, me matas
Oh, you kill me, you kill me


Me matas, me matas
You kill me, you kill me


Llevo nueve semanas y media a todo gas
I've been going full throttle for nine and a half weeks


En el Trópico de Cáncer y un romance sin piedad
In the Tropic of Cancer, and a ruthless romance


Con llamadas a destiempo ponte guapa que hoy nos vemos
With untimely calls, 'get pretty, we're seeing each other today'


Cada vez que cuelgo y te mando al infierno
Every time I hang up and send you to hell


Me sorprendes con un nuevo experimento
You surprise me with a new experiment


Besos eléctricos bajo la lluvia
Electric kisses in the rain


Bailes modernos, bromas y locuras
Modern dances, jokes, and craziness


Está noche embrujaremos la ciudad
Tonight we'll enchant the city


Ay, baby, tú me matas
Oh, baby, you kill me


Sin aliento vuelve el lunes otra vez
Breathlessly, Monday comes again


Tengo tanto sueño que me visto al revés
I'm so tired I dress upside down


Y apareces en mi puerta con disfraz de Frankenstein
And you appear at my door dressed as Frankenstein


Vamos a vivir como recién casados
Let's live like newlyweds


Creo que esta vez me estoy enamorando
I think this time I'm falling in love


Ay, tú me matas, me matas
Oh, you kill me, you kill me


Me matas, me matas
You kill me, you kill me


Me matas, me matas
You kill me, you kill me


Me matas, tú me matas
You kill me, you kill me


Nene
Baby




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: PABLO PINILLA ROGADO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Cristiano Souza almeida

THALIA LINDISIMA MARAVILHOSA PRINSESA RAINHA TALENTOSA COMO SEMPRE) ❤🥰

Cesar Sandoval

De las mejores canciones de Mundo de Cristal ... eres grande Thalia, pop rock al máximo...

ALBERTO GARCIA

TE LO PROPUSISTE Y LO LOGRASTE SER LA REINA DEL POP LATINO Y MEXICANO Y PASAR A LA HISTORIA DE LA MÚSICA MEXICANA COMO UNA GRANDE DE MÉXICO Y EL MUNDO.FELICIDADES REINA.

Domine T

THALIA tu nos matas con tu hermosa música, que hermosa que estás y esa voz inconfundible de una REINA!

Abril Vieth

Cuanta fuerza y poderio, la interpretacion, la letra, el genero... que barbara!!!
Me fascinan las canciones de sus inicios, tienen tanta alma ❤❤❤❤

Juan carlos G

Thalía es una artista versátil, ha pasado por todos los géneros y su voz siempre se acopla a ellos, ojalá nos regale una canción así media rockerona, como cuando saco tu y yo 😍

Jose Antonio Chambillo Martinez

Cerveza en Mexico y Mas son pop rock tambien

Flor Di Paulo

Uno ve fotos antiguas y actuales de Thalía y llega a una conclusión: esta mujer no envejece y su belleza es eterna

Luis Mike

No soy de la generación de Thalía pero tengo que aceptar que sus primeros discos son lo máximo.

stil la para

Imagínate con tantas cirugía hasta mi abuela estuviera joven

More Comments

More Versions