Mood
TheVivi Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Les gens m'oublie mais j'n'oublie pas qul'oubi des gens m'ont oublier
Si le temps passe, c'est qu'le Tampax coule aussi vite qu'un sablier
Tu bouffes ton album comme Tad
J'nique des daronnes comme d'hab
Je fais pas mon cota mais co-toi car j'côtoie des gros tas qui sans toi s'rai pas là
Ils disent qu'ils font du propre mais cherche le sale en insultant les fumeurs
Ils veulent que j'crash, que j'arrête mais mes 18 ans causeront la rumeur
Trop d'inspi' mais la flemme d'écrire

Mais mon projet c'est de réussir
à réunir des gens, à gagner comme Deschamps, et montrer aux putes que Vincent à bien gé-chan
les mecs c'est des connards, c'est juste que je voulais que du plan cul
quand une meuf m'intéresse par peur j'oublie de lui prendre son num'
J'suis un connard mais j'suis gentil
Rien n'est trop tard, tu peux grandir
sinon J'viens te briser, t'canaliser
comme les gilets jaune te violer devant l'Elysée

Quand j'rate le coup gars, c'est pas la même
c'est à cause des ces cougars qui détrône même pas la tienne
J'défend des michtos qui au profond de moi ne m'aime
mais j'm'en bats les couilles car au moins j'baiserai c'week-end

J'veux pas m'la vanter ni me lamenté
mais je colle tout mes mots comme si ils étaient aimantés
ouais, j'suis déjanté, ouais, j'suis dérangé
poumons amochés, un coup dur pour la santé
j'suis dans une phase ou j'galère comme Dofus Ocre hé!
J'peux pas faire du sale dans un environnement propre hé!
Vous occupez l'terrain
vos 2000 vues c'n'est rien
j'ai tout d'suite compris qu'dans 1 ans j'vous donnerai mon t1
En termes d'égo, t'as atteint le sommet
t'es potes t'écoutent pas donc tu finis paumé
donc tu finis gommé, ouais de base j'me marrais et puis tiens pour le feat, vas bien t'faire enculé

Quand j'rate le coup gars, c'est pas la même
c'est à cause des ces cougars qui détrône même pas la tienne

J'défend des michtos qui au profond de moi ne m'aime
mais j'm'en bats les couilles car au moins j'baiserai c'week-end

Overall Meaning

The lyrics to TheVivi's song "Mood" reflect a mix of self-awareness, frustration, and determination. The artist starts by acknowledging that people forget about him, but he doesn't forget those who have forgotten him. He compares the passing of time to the flow of a Tampax, suggesting that it goes by quickly like an hourglass. The line "Tu bouffes ton album comme Tad" can be interpreted as a critique of someone consuming their work without truly appreciating it. TheVivi then highlights his ability to challenge authority figures and disrupt societal norms by saying he breaks the rules and defeats mothers (daronnes) as usual.

He goes on to express his indifference towards meeting expectations and instead aims to surround himself with influential people who wouldn't be where they are without him. The artist also criticizes those who claim to be righteous while insulting smokers, insinuating that they are hypocrites. He mentions that people want him to crash and fail, but his youth will create rumors and overcome these expectations. Despite having many ideas and inspirations, he admits to lacking motivation to write, although his ultimate goal is to succeed and gather people together, much like Didier Deschamps does with his football team. Furthermore, TheVivi asserts that some men are jerks, but he himself is both mean and kind. He believes it's never too late to grow and change, but if someone opposes him, he threatens to break them and channel their energy, comparing it to the violence seen during the Yellow Vest protests in front of the Élysée Palace.

In the chorus, TheVivi expresses that when he misses his shot (metaphorically), things are not the same. He blames it on older women (cougars) who can't compete with "yours," suggesting a sense of competition and insecurity. He defends fake people (michtos) who don't truly love him, but he doesn't care because at least he will have a good time during the weekend.

Overall, the song reflects TheVivi's frustrations with societal norms, his determination to succeed, and his willingness to challenge expectations and authority figures.

Line by Line Meaning

Les gens m'oublie mais j'n'oublie pas qul'oubi des gens m'ont oublier
People forget about me, but I don't forget that the same people have forgotten about me

Si le temps passe, c'est qu'le Tampax coule aussi vite qu'un sablier
If time passes, it's because the Tampax flows as quickly as an hourglass

Tu bouffes ton album comme Tad
You devour your album like Tad

J'nique des daronnes comme d'hab
I fuck moms like usual

Je fais pas mon cota mais co-toi car j'côtoie des gros tas qui sans toi s'rai pas là
I don't meet my quota, but I help you because I associate with big piles of people who wouldn't be here without you

Ils disent qu'ils font du propre mais cherche le sale en insultant les fumeurs
They claim to be clean, but look for dirt by insulting smokers

Ils veulent que j'crash, que j'arrête mais mes 18 ans causeront la rumeur
They want me to crash, to stop, but my 18 years will cause the rumor

Trop d'inspi' mais la flemme d'écrire
Too much inspiration but lazy to write

Mais mon projet c'est de réussir
But my project is to succeed

à réunir des gens, à gagner comme Deschamps, et montrer aux putes que Vincent à bien gé-chan
To bring people together, to win like Deschamps, and show the bitches that Vincent can perform well

les mecs c'est des connards, c'est juste que je voulais que du plan cul
Guys are assholes, it's just that I wanted only casual sex

quand une meuf m'intéresse par peur j'oublie de lui prendre son num'
When I'm interested in a girl, I forget to ask for her number out of fear

J'suis un connard mais j'suis gentil
I'm an asshole but I'm nice

Rien n'est trop tard, tu peux grandir
It's never too late, you can grow

sinon J'viens te briser, t'canaliser comme les gilets jaune te violer devant l'Elysée
Otherwise, I'll come and break you, channel you like the yellow vests raping you in front of the Elysée

Quand j'rate le coup gars, c'est pas la même
When I miss the shot, man, it's not the same

c'est à cause des ces cougars qui détrône même pas la tienne
It's because of these cougars who don't even dethrone yours

J'défend des michtos qui au profond de moi ne m'aime
I defend losers who deep down don't love me

mais j'm'en bats les couilles car au moins j'baiserai c'week-end
But I don't give a fuck because at least I'll fuck this weekend

J'veux pas m'la vanter ni me lamenté
I don't want to boast or complain

mais je colle tout mes mots comme si ils étaient aimantés
But I stick all my words together as if they were magnetized

ouais, j'suis déjanté, ouais, j'suis dérangé
Yeah, I'm crazy, yeah, I'm disturbed

poumons amochés, un coup dur pour la santé
Damaged lungs, a blow to health

j'suis dans une phase ou j'galère comme Dofus Ocre hé!
I'm in a phase where I struggle like Dofus Ochre, hey!

J'peux pas faire du sale dans un environnement propre hé!
I can't do dirt in a clean environment, hey!

Vous occupez l'terrain
You occupy the field

vos 2000 vues c'n'est rien
Your 2000 views mean nothing

j'ai tout d'suite compris qu'dans 1 ans j'vous donnerai mon t1
I immediately understood that in a year, I'll give you my T1 (first album)

En termes d'égo, t'as atteint le sommet
In terms of ego, you have reached the top

t'es potes t'écoutent pas donc tu finis paumé
Your friends don't listen to you, so you end up lost

donc tu finis gommé, ouais de base j'me marrais et puis tiens pour le feat, vas bien t'faire enculé
So you end up erased, yeah, initially I was laughing and then, for the collaboration, go fuck yourself