Mele Kalikimaka
The Andrews Sisters Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun will shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway

Here we know that Christmas will be green and bright
The sun will shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you

Here we know that Christmas will be green and bright
The sun will shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun will shine by day and all the stars at night




Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas,
A very Merry Christmas, a very, very, very Merry Merry Christmas to you

Overall Meaning

The Andrews Sisters's song "Mele Kalikimaka" is an ode to Christmas in Hawaii. The opening of the song captures the spirit of the island perfectly; its bright and sunny as the palm trees sway in the breeze, creating the perfect destination for a warm and tropical Christmas. In this song, the Andrews Sisters send out their greetings to everyone and offer a unique perspective on what Christmas is like in the Aloha state.


The lyrics speak to the distinctiveness of spending Christmas in Hawaii, where the warmer temperature makes the season "green and bright." Even with the lack of snow, the people of Hawaii enjoy the holiday spirit and the starry nights that the season brings. The song speaks to the love that the people have for this special time of the year and the joy that they experience during the celebration.


Overall, Mele Kalikimaka is an excellent reminder to listeners that Christmas is a time for merriment and joy. This delightful song highlights the unique and joyful Christmas traditions of Hawaii and reminds us all that there are many different ways to celebrate this holiday, regardless of where you are in the world.


Line by Line Meaning

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
In Hawaii, on a bright Christmas day, it is customary to say 'Mele Kalikimaka'


That's the island greeting that we send to you
This is the greeting from the island that we are sending to you


From the land where palm trees sway
This greeting is from the place where the palm trees sway


Here we know that Christmas will be green and bright
In Hawaii, we know that Christmas will be full of greenery and brightness


The sun will shine by day and all the stars at night
During the day, the sun will shine and at night, all the stars will sparkle


Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you
'Mele Kalikimaka' is the Hawaiian way of saying 'Merry Christmas' to you


A very Merry Christmas, a very, very, very Merry Merry Christmas to you
Wishing you a very, very, very Merry Christmas




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: R. Alex Anderson

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

J Parker


on Crazy Arms

I say I'll move the mountains
And I'll move the mountains
If he wants them out of the way
Crazy, he calls me
Sure I'm crazy
Crazy in love, I'd say

I say I'll go through fire
And I'll go through fire
As he wants it, so it will be
Crazy, he calls me
Sure I'm crazy
Crazy in love, you see

Like the wind that shakes the bough
He moves me with a smile
The difficult I'll do right now
The impossible will take a little while

I say I'll care forever
And I mean forever
If I have to hold up the sky
Crazy, he calls me
Sure I'm crazy
Crazy in love am I

Like the wind that shakes the bough
He moves me with a smile
The difficult I'll do right now
The impossible will take a little while

I say I'll care forever
And I mean forever
If I have to hold up the sky
Crazy, he calls me
Sure I'm crazy
Crazy in love am I

sonichits has completely wrong lyrics for this song. Correct ones are - Now blue ain't the word for the way that I feel
And the storm's brewing in this heart of mine
This is no crazy dream I know that it's real
You're someone else's love now you're not mine

Crazy arms that reach to hold somebody new
But my yearning heart keeps saying you're not mine
My troubled mind knows soon to another you'll be wed
And that's why I'm lonely all the time

Please take the treasured dreams I have for you and me
And take all the love I thought was mine
Someday my crazy arms will hold somebody new
But now I'm so lonely all the time

interlude

Crazy arms that reach to hold someone new
But my yearning heart keeps saying you're not mine
My troubled mind knows soon that you soon will be wed
And that's why I'm lonely all the time

Crazy arms and lonely all the time

Harold Chernofsky


on Boogie Woogie Bugle Boy

i love them

More Versions