Light Enough to Travel
The Be Good Tanyas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wound up drunk again on Robson St.
Strange 'cause we always agreed
At the start of every evening
That's the last place I want to be
Coffee drinkers dressed in black with no sugar
They don't give me no respect
They say look her comes another one
And I don't know what they mean yet

And I say
Keep it light enough to travel
Don't let it all unravel
Keep it light enough to travel

Promise me we won't go into the nightclub
I feel so fucked up when I'm in there
Can't tell the bouncers from the customers
And I don't know which ones I prefer

Promise me we won't go into the nightclub
I really think that it's obscene
What kind of people go to meet people
Someplace they can't be heard or seen

Keep it light enough to travel
Don't let it all unravel
Keep it light enough to travel

I broke the windows of the logging company
Just to get a little release
I had to throw down my accordion
To get away from the police

And I say





Keep it light enough to travel

Overall Meaning

The Be Good Tanyas's song "Light Enough to Travel" tells a story of a person who is struggling with addiction and the pressures of social expectations. The first verse mentions the singer being drunk on Robson St, though they and their companions had agreed earlier in the evening that it's the last place they want to be. This shows the pull of addiction and how it can take over someone's resolve.


The second verse highlights the singer's anxiety about going to a nightclub, recognizing the environment as unhealthy and feeling a lack of control over themselves in that setting. They express a muddled sense of identity, unable to differentiate between bouncers and customers, which in turn causes confusion and discomfort. This portrays the pressure to conform to societal norms of socializing and partying and how it can have a negative effect on an individual.


The final verse mentions destructive behavior as a means of coping with stress, displaying how people with addiction often turn to wearing destruction to mask the pain they feel. The singer confesses to breaking windows at a logging company and running away from the police, leaving behind their accordion, a tool they use to cope with the pressures of life. The chorus is repeated throughout, serving as a reminder to keep the situation manageable and not let it all come crashing down.


Overall, "Light Enough to Travel" is a poignant message about addiction and struggling with societal expectations. It highlights the pressure to conform, and the accompanying loss of identity that can come with it, emphasizing the importance of staying grounded and light enough to travel through life.


Line by Line Meaning

Wound up drunk again on Robson St.
I ended up getting drunk in the usual spot, despite agreeing every time to not go there.


Strange 'cause we always agreed
It's strange and surprising that we keep ending up in the same place even though we both agree to not go there.


At the start of every evening
Before the night starts, we both agree to avoid going to a certain place.


That's the last place I want to be
I don't want to be at that specific place we agreed to avoid every time.


Coffee drinkers dressed in black with no sugar
There are people in black clothing drinking plain black coffee, and they don't show me any respect.


They don't give me no respect
The people there don't treat me with any respect.


They say look here comes another one
They make comments about seeing me there again.


And I don't know what they mean yet
I don't understand their comments and intentions yet.


Promise me we won't go into the nightclub
Please promise me we won't go into the nightclub tonight.


I feel so fucked up when I'm in there
I feel really uncomfortable and messed up when I go in there.


Can't tell the bouncers from the customers
I can't distinguish the staff from the patrons in the nightclub.


And I don't know which ones I prefer
I don't even know which group of people I would rather be around.


I really think that it's obscene
I find the nightclub scene to be really offensive.


What kind of people go to meet people
What sort of people gather in a place where they can't communicate effectively?


Someplace they can't be heard or seen
It's a place where people can hide and avoid being noticed.


I broke the windows of the logging company
I vandalized the windows of a logging company.


Just to get a little release
I did it to get a sense of release or relief.


I had to throw down my accordion
I had to quickly drop and leave behind my accordion instrument.


To get away from the police
I had to flee from the police.


Keep it light enough to travel
Keep things simple enough so that it's easy to move on and leave.


Don't let it all unravel
Don't let the situation fall apart completely.


Keep it light enough to travel
Keep things simple and manageable so that it's easy to move on from the situation.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found