1) A punk rock band from Japan:
THE BLUE HEARTS (ザ・ブルーハーツ) was a popular Japanese upbeat punk rock band. Its members were Hiroto Kōmoto (vocalist), Masatoshi Mashima (guitarist), Jun'nosuke Kawaguchi (Bassist) and Tetsuya Kajiwara (Drummer). The group made its major debut in May 1987. THE BLUE HEARTS broke up in 1995 and Koumoto and Mashima went on to found another band, ↑THE HIGH-LOWS↓.
Some of their songs are popular, especially Train-Train which nowadays can be found in many karaoke boxes. One of their songs Linda Linda was used in the 2005 Nintendo DS video game Ouendan, the 2004 drama Sekai no chūshin de, ai wo sakebu and the 2005 film Linda Linda Linda. A portion of the song is also used as the theme song for the podcast Ctrl+Alt+Chicken.
Recently Hiroto Kômoto (vocal) and Masatoshi Mashima (guitar) left The High-Lows and founded another band named ザ・クロマニヨンズ which have released three singles and two albums so far.
Hiroto also made a short solo carreer which lasted for about 4 month. He released a single.
Linda Linda
The Blue Hearts Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
写真には写らない美しさがあるから
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
もしも僕がいつか君と 出会い話し合うなら
そんな時はどうか 愛の意味を知って下さい
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
ドブネズミみたいに 誰よりもやさしい
ドブネズミみたいに 何よりもあたたかく
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
もしも僕がいつか君と 出会い話し合うなら
そんな時はどうか 愛の意味を知って下さい
愛じゃなくても 恋じゃなくても 君を離しはしない
決して負けない強い力を 僕は一つだけ持つ
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
The lyrics of The Blue Hearts's song Linda Linda talk about the desire of the singer to become beautiful like a rat, due to the untold beauty that does not show in a photograph. The repetition of the name Linda reflects the singer's strong desire and determination. The singer expresses his hope of meeting someone someday and wants that person to understand the meaning of love. The line "I will never leave you even if it's not love," indicates the singer's strong resolve to stay by the person's side no matter what.
The Japanese phrase "dobunezumi" is used in the song, which means "sewer rat." The comparison of oneself to a rat is an interesting choice of words, as rats are usually considered unclean, unwanted, and despised by many cultures. However, in Japan, rats are given a different impression, with some seeing them as cute and cuddly creatures. This shows the singer's desire to find beauty and warmth even in the most unlikely of places.
In conclusion, the song Linda Linda conveys the idea of finding beauty in unusual things and the importance of staying committed to someone even without love. The repetition of the name Linda shows the singer's determination to find beauty, and the use of the word "dobunezumi" reflects the idea of finding beauty in the unlikeliest of places.
Line by Line Meaning
ドブネズミみたいに美しくなりたい
I want to become beautiful like a rat, because there's a beauty that can't be captured in photos.
写真には写らない美しさがあるから
There's a beauty that can't be captured in photos.
リンダ リンダ リンダ リンダ リンダ
Linda Linda Linda Linda Linda
もしも僕がいつか君と 出会い話し合うなら
If I ever meet you and we talk.
そんな時はどうか 愛の意味を知って下さい
Please understand the meaning of love at that time.
ドブネズミみたいに 誰よりもやさしい
As kind as a rat, more than anyone else.
ドブネズミみたいに 何よりもあたたかく
As warm as a rat, more than anything else.
愛じゃなくても 恋じゃなくても 君を離しはしない
Even if it's not love, or even if it's not a crush, I won't let you go.
決して負けない強い力を 僕は一つだけ持つ
I have only one strong force that will never lose.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Hiroto Kohmoto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@u_to_
作詞 甲本ヒロト
作曲 甲本ヒロト
ドブネズミみたいに
美しくなりたい
写真には写らない
美しさがあるから
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
もしも僕がいつか君と
出会い話し合うなら
そんな時はどうか愛の
意味を知って下さい
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
リンダリンダ
リンダリンダリンダ Oh
ドブネズミみたいに
誰よりもやさしい
ドブネズミみたいに
何よりもあたたかく
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
もしも僕がいつか君と
出会い話し合うなら
そんな時はどうか愛の
意味を知って下さい
愛じゃなくても恋じゃなくても
君を離しはしない
決して負けない強い力を
僕は一つだけ持つ
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
リンダリンダ
リンダリンダリンダ Oh
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
リンダリンダ
リンダリンダリンダ Oh
@hamadas8008
ドブネズミみたいに美しくなりたい
写真には写らない美しさがあるから
リンダ リンダ ･･･
もしも僕がいつか君と 出会い話し合うなら そんな時は どうか愛の 意味を知って下さい
リンダ リンダ ･･･
ドブネズミみたいに誰よりもやさしい ドブネズミみたいに何よりもあたたか く
リンダ リンダ ･･･
もしも僕がいつか君と
出会い話し合うなら
そんな時は どうか愛の
意味を知って下さい
愛じゃなくても 恋じゃなくても
君を離しはしない
決して負けない 強い力を
僕は一つだけ持つ
リンダ リンダ ･･･
@u_to_
作詞 甲本ヒロト
作曲 甲本ヒロト
ドブネズミみたいに
美しくなりたい
写真には写らない
美しさがあるから
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
もしも僕がいつか君と
出会い話し合うなら
そんな時はどうか愛の
意味を知って下さい
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
リンダリンダ
リンダリンダリンダ Oh
ドブネズミみたいに
誰よりもやさしい
ドブネズミみたいに
何よりもあたたかく
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
もしも僕がいつか君と
出会い話し合うなら
そんな時はどうか愛の
意味を知って下さい
愛じゃなくても恋じゃなくても
君を離しはしない
決して負けない強い力を
僕は一つだけ持つ
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
リンダリンダ
リンダリンダリンダ Oh
リンダリンダ
リンダリンダリンダ
リンダリンダ
リンダリンダリンダ Oh
@user-mq8rx8rt9g
懐かしい曲です。
歌詞、ありがとうございます。
@user-xb5et8ms9h
ありがとう❤
@user-dp7rn3md8w
僕がロシア人で、日本に留学中によく聴いていた曲だね。これを聴くと泣けるほど懐かしさに浸る。
@user-cq3xb2or1p
その懐かしいリンダリンダを無くさせないようにプーチンに日本侵略やめさせて😢
@user-cz5lz6sb9j
@@user-cq3xb2or1p 無茶言うな笑笑
@JSNTR
今も皆ききに来てるんやな
@user-sm2sq2fx1m
@@user-cq3xb2or1p 国民と政権おんなじ目で見るのはやめた方がいい。憎しみしか生まない。
@user-sg8li3kz2k
ありがとう、君のその思いを考えると涙がとまらないよ
@Sada-vg7gn
公式が出来たのは強すぎる。
これからめいいっぱい聴けるのがうれしい！