https://www.facebook.com/TheCoversDuo/
Evangelion Opening
The Covers Duo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vamos vuela conviértete en leyenda
Triste el viento está
Golpeando la puerta de tu corazón
Yo no sé si tú mirar
Se devuelve hacía mi
Sonriendome y dando tanta paz
Y así tú inocencia no te deje ver más
A alcanzarlo irás
Decidido estás
Creerás preparado estar
Pero tal vez algún día descubras
Las alas que llevas detrás
Siendo tu impulso tu fuerza más grande
Podrás el futuro enfrentar
Como un ángel cruel y sanguinario
Desde cierta ventana el vuelo emprenderá
Si llegarán las falsas emociones
Puede ser que traiciones tus recuerdos
Brillarás este cielo azul arrazaras
Vamos vuela conviértete en leyenda
Fariya, setameso
Fariya, tusue
Aun si, profundo estas
Durmiendo en la cuna de mi gran amor
Mensajeros vendran elegido seras
La luz del mañana brillara
Sutil es el resplandor
La luz de la luna tu piel tocara
Si pudiera lograr todo el tiempo parar
Mi mundo poder confinar
Y si quedara algun otro motivo
Que no hayamos podido hallar
No dudare en descubrirlo y ser libre
Mi credo siempre me guiara
Como un angel cruel y sanguinario
La tristeza y el mal ya deben empezar
Con la forma de vida que abrazaste
Tu sabras que si al despertar descubres
Que tu luz brillara mas que cualquiera aqui
Vamos vuela conviertete en leyenda
Mientras la gente va haciendo su historia
Tejiendo con hilos de amor
Continuare aun sin ser una diosa
El camino lo ire haciendo yo
Como un angel cruel y sanguinario
Desde cierta ventana el vuelo emprendera
Si llegaran las falsas emociones
Puede ser que traiciones tus recuerdos
Brillaras este cielo azul abrazaras
Vamos vuela,conviertete en leyenda
The lyrics of The Covers Duo's song "Evangelion Opening" are in Spanish and talk about embracing one's inner strength and potential, and becoming a legendary figure. The opening verse translates to "Like a cruel and bloody angel, let's fly and become a legend". The lyrics express a sense of determination and resolve to overcome inner struggles and external obstacles to achieve greatness. The lyrics also touch upon themes of love, innocence, and past memories, and how they can influence one's journey towards success and fulfillment.
Line by Line Meaning
Como un ángel cruel y sanguinario
Like a cruel and bloodthirsty angel
Vamos vuela conviértete en leyenda
Let's fly and become a legend
Triste el viento está
The wind is sad
Golpeando la puerta de tu corazón
Beating at the door of your heart
Yo no sé si tú mirar
I don't know if you'll look
Se devuelve hacía mi
And turn back to me
Sonriendome y dando tanta paz
Smiling at me and giving so much peace
Sutil se siente temblar
Gently feel the trembling
Y así tú inocencia no te deje ver más
And your innocence won't let you see anymore
A alcanzarlo irás
You will go to reach it
Decidido estás
You are determined
Creerás preparado estar
You'll believe you're ready
Pero tal vez algún día descubras
But maybe one day you'll discover
Las alas que llevas detrás
The wings that you have behind you
Siendo tu impulso tu fuerza más grande
Your impulse being your greatest strength
Podrás el futuro enfrentar
You will be able to face the future
Desde cierta ventana el vuelo emprenderá
From a certain window, the flight will take off
Si llegarán las falsas emociones
If false emotions arrive
Puede ser que traiciones tus recuerdos
You may betray your memories
Brillarás este cielo azul arrazaras
You will shine and conquer this blue sky
Fariya, setameso
Unknown meaning
Fariya, tusue
Unknown meaning
Aun si, profundo estas
Even if you are in a deep sleep
Durmiendo en la cuna de mi gran amor
Sleeping in the cradle of my great love
Mensajeros vendran elegido seras
Messengers will come and you will be chosen
La luz del mañana brillara
The light of tomorrow will shine
Sutil es el resplandor
The glow is subtle
La luz de la luna tu piel tocara
The moonlight will touch your skin
Si pudiera lograr todo el tiempo parar
If I could make time stop
Mi mundo poder confinar
I could confine my world
Y si quedara algun otro motivo
And if there were any other reasons left
Que no hayamos podido hallar
That we could not find
No dudare en descubrirlo y ser libre
I will not hesitate to discover it and be free
Mi credo siempre me guiara
My creed will always guide me
La tristeza y el mal ya deben empezar
Sadness and evil must begin
Con la forma de vida que abrazaste
With the way of life that you embraced
Tu sabras que si al despertar descubres
You will know that if you wake up and discover
Que tu luz brillara mas que cualquiera aqui
That your light will shine brighter than anyone here
Mientras la gente va haciendo su historia
While people are making their own history
Tejiendo con hilos de amor
Weaving with threads of love
Continuare aun sin ser una diosa
I'll continue even if I'm not a goddess
El camino lo ire haciendo yo
I will make my own path
Si llegaran las falsas emociones
If false emotions arrive
Puede ser que traiciones tus recuerdos
You may betray your memories
Brillaras este cielo azul abrazaras
You will shine and embrace this blue sky
Vamos vuela,conviertete en leyenda
Let's fly and become a legend
Writer(s): Yoko Takahashi
Contributed by Penelope L. Suggest a correction in the comments below.
@anajofre7145
Letra
Como un angel cruel y sanguinario
Vamos vuela conviertete en leyenda!
Triste el viento esta golpeando la puerta de tu corazon
Ya aun asi tu mirar se devuelve hacia mi sonriendome y dando tanta paz
Sutil se siente temblar y aun si tu inocencia no te deje ver mas
A alcanzarlo iras,decidido estas creeras preparando estar
Pero tal vez algún día descubras las alas que llevas detrás
Siendo tu impulso,tu fuerza mas grande podras el futuro enfrentar
Como un angel cruel y sanguinario desde cierta ventana el vuelo emprendera
Si llegara las falsas emociones puede ser que traiciones tus recuerdos
Brillaras este cielo azul abrazaras vamos vuela,conviertete en leyenda!
Fariya , setameso
Fariya , tusue
Aun si, profundo estas durmiendo en la cuna de mi gran amor
Mensajeros vendran elegido seras la luz del mañana brillara
Sutil es el resplandor la luz de la luna tu piel tocara
Si pudiera lograr todo el tiempo parar mi mundo poder confinar
Y si quedara algun otro motivo que no hayamos podido hallar
No dudare en descubrirlo y ser libre mi credo siempre me guiara
Como un angel cruel y sanguinario la tristeza y el mal ya deben empezar
Con la forma de vida que abrazaste tu sabras que si al despertar descubres
Que tu luz brillara mas que cualquiera aqui vamos vuela conviertete en leyenda
Mientras la gente va haciendo su historia tejiendo con hilos de amor
Continuare aun sin ser una diosa el camino lo ire haciendo yo
Como un angel cruel y sanguinario desde cierta ventana el vuelo emprendera
Si llegaran las falsas emociones puede ser que traiciones tus recuerdos
Brillaras este cielo azul abrazaras vamos vuela,conviertete en leyenda
@eduardmoiseshuamanmirabal4422
No me agrado lo del inicio no coincide con lo habitual seria algo asi ;Letra:
Así como un despiadado ángel
joven Mesías llega a ser leyenda...
Ahora el viento azul
golpea la puerta de tu corazón
solamente estás contemplándome así
con esa sonrisa cándida.
Algo estremecedor
es lo que tú buscas con obcecación
y no puedes ver tu destino así
con ojos tan inocentes.
Yo creo que algún día podrás
darte cuenta que en tu espalda
llevas las alas que rumbo al lejano
futuro te llevarán.
La premisa del despiadado ángel
a través del portal de tu alma volará
si por sólo un instante de tibio dolor
al templo de tus recuerdos traicionaras
Abrazando este cielo resplandecerás
joven Mesías llega a ser leyenda.
@TheCoversDuo
Mira todos nuestros covers de anime en este link:
http://bit.ly/CoversAnime
@luisdavidhernandezportillo6607
El opening 1 de toradora, date a live o Gamers
@andresalonso9091
Quisiera ver faded the covers duo
@GOKUPRIMEDARK
muy buenos covers, podrian hacer los de overlord op 1,2y3
@luislaramena7808
Podrian hacer el opening de DEAD MAN WONDERLAND
@dennisluna2682
GOKUPRIME DARK ya hicieron el op 3 de overlord
@juanitosay
TREMENDO!!!
@kiraeljhoncenademexico5334
@@Fenixsitoxox Hace 5 dias
@kiraeljhoncenademexico5334
@@Fenixsitoxox Hace 15 minutos
@kiraeljhoncenademexico5334
@@Fenixsitoxox Hace 15 minutos