The Crane Wife 1 & 2
The Decemberists Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

PART ONE

It was a cold night and the snow lay 'round
I pulled my coat tight against the falling down
And the sun was all, and the sun was all down
And the sun was all, and the sun was all down

I am a poor man, I have not wealth nor fame
I have my two hands and a house to my name
And the winter's so, the winter's so long
And the winter's so, the winter's so long

And all the stars were crashing 'round
As I laid eyes on what I'd found

It was a white crane, it was a helpless thing
Upon a red stain with an arrow in its wing
And it called and cried, it called and cried so
And it called and cried, it called and cried so

And all the stars were crashing 'round
As I laid eyes on what I'd found
My crane wife, my crane wife
My crane wife, my crane wife

Now I helped her and I dressed her wounds
And how I held her beneath the rising moon
And she stood to fly, she stood to fly away
She stood to fly, she stood to fly away

And all the stars were crashing 'round
As I laid eyes on what I'd found
My crane wife, my crane wife
My crane wife, my crane wife

La la, la la la...

PART TWO

My crane wife arrived at my door in the moonlight
All star bright and tongue-tied, I took her in

We were married and bells rang sweet for our wedding
And our bedding was ready, when we fell in

Sound the keening bell and see it's painted red
Soft as fontanelle, the feathers in the thread
And all I ever meant to do was to keep you
My crane wife, my crane wife, my crane wife

We were poorly, our fortunes fading hourly
And how she avowed me she could bring it back

But I was greedy, I was vain, and I forced her to weaving
On a cold loom in a closed room, with down wove

Sound the keening bell and see it's painted red
Soft as fontanelle, the feathers in the thread
And all I ever meant to do was to keep you
My crane wife, my crane wife, my crane wife

There's a bend in the wind and it rakes at my heart
There is blood in the thread and it rakes at my heart
It rakes at my heart, heart, heart, heart





Heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, my crane wife

Overall Meaning

The song is split into two parts. The first half describes a chance encounter between the singer and a white crane with an arrow in its wing. The singer helps the crane and as it is getting ready to fly away, it transforms into a woman, who becomes the singer's wife. The second part of the song describes their marriage, which is initially happy, but the singer becomes greedy and forces his wife to weave cloth from her own feathers in order to make money. The song ends with the singer realizing his mistake too late as his wife transforms back into a crane and flies away, leaving him with only his regrets.


The song draws from a Japanese folk tale, "Tsuru no Ongaeshi" or "The Grateful Crane" in which a crane rewards a man for saving it by transforming into a woman and marrying him. However, the tale goes on to say that the woman's true identity was eventually discovered, and she flew away, leaving the man with only her feathered garment.


Through the lyrics, The Decemberists use the story to explore themes of greed, love, and change. The singer becomes consumed by his desire for money and success, leading him to exploit his wife's magical abilities, causing the downfall of their marriage. The crane represents change and impermanence, reminding us that nothing stays the same forever.


Line by Line Meaning

It was a cold night and the snow lay 'round
The setting of the song is a wintry night with snow on the ground.


I pulled my coat tight against the falling down
The singer is bundling up against the snowfall.


And the sun was all, and the sun was all down
The sun has already set.


I am a poor man, I have not wealth nor fame
The artist is not a rich nor famous personality.


I have my two hands and a house to my name
The artist only has a small amount of possessions- his two hands and a house.


And the winter's so, the winter's so long
The winter season feels very long to the singer.


And all the stars were crashing 'round
The singer sees turmoil and chaos happening around him.


As I laid eyes on what I'd found
The artist has discovered something important.


It was a white crane, it was a helpless thing
The artist stumbles upon a white crane that appears to be in need of help.


Upon a red stain with an arrow in its wing
The crane had an arrow in its wing, which caused it to become helpless.


And it called and cried, it called and cried so
The crane is making noises to draw attention to itself.


My crane wife, my crane wife
The artist is starting to refer to the crane as his wife.


Now I helped her and I dressed her wounds
The singer steps in to take care of the bird and nurse it back to health.


And how I held her beneath the rising moon
The singer spends time with the crane at night, watching over it.


She stood to fly, she stood to fly away
After recovering, the crane was ready to take flight again.


La la, la la la...
The song has a musical interlude.


My crane wife arrived at my door in the moonlight
The crane returns to the artist's home later on, now under the guise of a person.


All star bright and tongue-tied, I took her in
The singer welcomes the transformed crane into their home.


We were married and bells rang sweet for our wedding
The singer and the transformed crane get married.


And our bedding was ready, when we fell in
The artist and their new wife were ready to consummate their marriage.


We were poorly, our fortunes fading hourly
The couple is starting to struggle financially.


And how she avowed me she could bring it back
The artist's wife has a solution to their financial struggles.


But I was greedy, I was vain, and I forced her to weaving
Rather than letting their wife help them, the singer forces them to weave and make money for the two of them.


On a cold loom in a closed room, with down wove
The wife is forced to weave with minimal comfort.


There's a bend in the wind and it rakes at my heart
The singer feels emotional pain, likely related to their treatment of the wife.


There is blood in the thread and it rakes at my heart
The singer is directly or indirectly causing their wife harm.


Heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, my crane wife
The singer repeats the phrase to emphasize the pain they feel regarding their actions towards the wife.




Contributed by Tristan G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions