Back In The Cut
The Horrors Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

AUDREY
Now, you were saying?
Flowers for a prom corsage?

SEYMOUR
Flowers for an entourage?

AUDREY
Flowers to the funeral home?

SEYMOUR
Leaving from St. Andrews' Roman
Catholic Church at Ninth and Vine?

AUDREY
Forty dollars-- hold the line!

SEYMOUR
First thing in the morning

AUDREY
Fine!

SEYMOUR
They'll be there in the morning

AUDREY
Can you hold?
The Rose Bowl
Seymour, the Rose Bowl!
You know that big,
Inflated estimate we wrote?
For the Rose Bowl?
Well, it's the Rose Bowl!
It seems they want to buy
The flowers here
For every single float!
You can't keep the tournament waiting!

SEYMOUR
Mushnik and Son...

AUDREY
Can you hold?

SEYMOUR
Please hold

AUDREY
Can you hold?

SEYMOUR
It's just as the plant foretold

AUDREY
Just a minute.

SEYMOUR
It's business like who'd have ever guessed.

AUDREY
Mushnik and Son

SEYMOUR
That was me!

AUDREY
Please wait

SEYMOUR
That was me

AUDREY
The business is doing great..

SEYMOUR
...On Channel Three!

AUDREY
So why am I feeling so
Depressed?

SEYMOUR
I get two tickets to the game!
Mushnik and Son, Skid Row's favorite florists!

AUDREY
Seven thousand boutonnières?
Carnations or the yellow roses?

SEYMOUR
Please, I've only got two ears!
Allergic to chrysanthemums?

AUDREY
Hollyhocks are hardier,
Which ones would your wife prefer?

SEYMOUR
Were you waiting long?
I'm sorry, sir!
One minute and I'll get her for you!

AUDREY
Seymour, that reporter--

SEYMOUR
Her? I thought we finished yesterday!

AUDREY
She wants another interview
Said to bring the plant with you

SEYMOUR
Audrey, it's that new account

AUDREY
Sorry!
That's the right amount

SEYMOUR
Daisies only come in white

AUDREY
Sir, I'm too worn out to fight

SEYMOUR
Sorry, those are out of stock

AUDREY
Seymour, look--
It's six o'clock!

SEYMOUR
Call back in the morning, will you?

AUDREY
Call back in the morning, won't you?

SEYMOUR
Call back in the morning, can't you?

AUDREY
Call back in the morning, thank you!





BOTH
Call back in the morning!

Overall Meaning

The lyrics of The Horrors' song "Back In The Cut" depict a conversation between two characters, Audrey and Seymour, presumably working in a flower shop. The dialogue revolves around various flower-related requests and business matters. The song opens with Audrey suggesting flowers for a prom corsage, entourage, and even a funeral home. Seymour responds by confirming the details of a funeral procession that will be leaving from a specific church. Both Audrey and Seymour engage in a humorous back-and-forth, dealing with orders and inquiries from customers.


As the conversation progresses, Audrey receives a call regarding a significant order for the Rose Bowl parade. She informs Seymour that they need to prioritize and process the order promptly. Meanwhile, Seymour realizes that their flower shop, Mushnik and Son, is getting some media attention, and Audrey informs him that a reporter wants to interview him again. Amidst the chaos, Audrey and Seymour express their fatigue and stress, but Seymour tries to lift their spirits by mentioning that he received two tickets to a game.


The lyrics ultimately capture the frantic and demanding nature of running a flower shop. The dialogue reflects the characters' dedication to their work and their ability to handle multiple tasks simultaneously. While there might not be a deep underlying meaning in the lyrics, the song provides an entertaining and immersive glimpse into the lives of Audrey and Seymour as they navigate the challenges of their profession.


Line by Line Meaning

Now, you were saying?
Are you ready to continue the conversation?


Flowers for a prom corsage?
Are the flowers intended for a prom corsage?


Flowers for an entourage?
Are the flowers needed for a group of people?


Flowers to the funeral home?
Are the flowers supposed to be sent to the funeral home?


Leaving from St. Andrews' Roman Catholic Church at Ninth and Vine?
Is the departure location for the funeral from St. Andrews' Roman Catholic Church at Ninth and Vine?


Forty dollars-- hold the line!
The cost of the flowers is forty dollars, please wait.


First thing in the morning
The flowers will be delivered early in the morning


Fine!
Okay, that works.


They'll be there in the morning
The flowers will definitely be delivered in the morning


Can you hold?
Please wait on the line


The Rose Bowl
It's the Rose Bowl, a famous sports event


Seymour, the Rose Bowl!
Seymour, there's an opportunity to provide flowers for the Rose Bowl


You know that big, inflated estimate we wrote?
Remember the high cost estimate we prepared?


For the Rose Bowl?
It's for the Rose Bowl event


Well, it's the Rose Bowl!
Indeed, it is specifically for the Rose Bowl


It seems they want to buy
They are interested in purchasing


The flowers here
The flowers from our shop


For every single float!
They need flowers for each and every float in the event


You can't keep the tournament waiting!
We must not make the tournament wait for the flowers


Mushnik and Son...
The flower shop is owned by Mushnik and Son


Can you hold?
Please wait on the line


Please hold
Kindly hold the line


Can you hold?
Would you mind waiting on the line?


It's just as the plant foretold
It's exactly as the plant predicted


Just a minute
Just a moment, please


It's business like who'd have ever guessed
Our business is thriving, unexpectedly


Mushnik and Son
That's the name of our business


That was me!
I am Mushnik's son


Please wait
Kindly wait for a moment


That was me
I was the one who said that


The business is doing great..
Our business is doing incredibly well


...On Channel Three!
Our success was featured on Channel Three


So why am I feeling so depressed?
Despite our success, why do I feel so unhappy?


I get two tickets to the game!
I received two tickets for the game


Mushnik and Son, Skid Row's favorite florists!
We are known as the favorite florists in Skid Row


Seven thousand boutonnières?
Do you need seven thousand boutonnières?


Carnations or the yellow roses?
Should we use carnations or yellow roses for them?


Please, I've only got two ears!
Please don't overwhelm me with too many questions, I can only process so much


Allergic to chrysanthemums?
Are the chrysanthemums an issue due to allergies?


Hollyhocks are hardier,
Hollyhocks are more resilient


Which ones would your wife prefer?
What type of flowers does your wife prefer?


Were you waiting long?
Have you been waiting for a long time?


I'm sorry, sir!
My apologies, sir!


One minute and I'll get her for you!
Give me a moment, and I will find her for you


Seymour, that reporter--
Seymour, the reporter is here


Her? I thought we finished yesterday!
Her? I thought we were done with the interview


She wants another interview
She is requesting another interview


Said to bring the plant with you
She asked you to bring the plant along


Audrey, it's that new account
Audrey, it's about the new customer


Sorry!
Apologies!


That's the right amount
That is the correct quantity


Daisies only come in white
Daisies are only available in white


Sir, I'm too worn out to fight
Sir, I am too exhausted to argue


Sorry, those are out of stock
Apologies, we do not have those in stock


Seymour, look--
Seymour, take a look


It's six o'clock!
It's already six o'clock!


Call back in the morning, will you?
Please call again in the morning, can you do that?


Call back in the morning, won't you?
Please call again in the morning, won't you?


Call back in the morning, can't you?
Please call again in the morning, is that possible?


Call back in the morning, thank you!
Please call again in the morning, thank you!


Call back in the morning!
Kindly call again in the morning!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions