Even If I Could
The Mamas & the Papas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Now I know just how you feel, it was real
When I broke your heart.
Now I know just why you cried when I lied
And I broke your heart.
Now I know just how you feel,
(Now I know just how you feel...)
And I know that it was real
(And I know that it was real...)
Now I know just why you cried
When I lied (I lied), I lied, I lied.

But I want it understood
When it was, it was very good.
And I would not trade away,
Not a day, even if I could.
Now I know just how you feel,
(Now I know just how you feel...)
And I know that it was real,
(Now I know that it was real...)
And now you know just why I cried
When she lied (she lied), she lied, she lied.
But I want it understood
When it was, it was good.
And I would not trade a day, not a day
No not an hour of the day




Though she's left and gone away
Even if I could...even if I could.

Overall Meaning

The Mamas & the Papas's song "Even If I Could" is a heartfelt, introspective piece that depicts the aftermath of a failed love affair, where the songwriter admits to having broken the heart of his lover. The lyrics reveal the depth of his realization, as he acknowledges that the pain his lover experienced was genuine, caused by his lies and betrayal. The phrase "Now I know just why you cried when I lied, and I broke your heart" conveys the impact of his actions on his former lover and the depth of regret that he feels.


However, the writer still holds a deep affection for his past relationship, and the song suggests that he has come to realize the significance of the good times that they once had. The phrase, "When it was, it was very good. And I would not trade away, not a day, even if I could" indicates that the songwriter recognizes the happiness that the relationship brought him, and he appreciates the impact that it had on his life, even though it didn't ultimately work out.


The final verse reinforces this bittersweet message, as the songwriter admits to being devastated by his lover's lies, yet still cherishing the good times they had together. The phrase "And I would not trade a day, not a day, no not an hour of the day. Though she's left and gone away, even if I could, even if I could" indicates that even though the relationship ended badly, he would not change anything that happened between them. The song ultimately suggests that love is complex, full of joy and pain, and sometimes we have to accept the pain in order to fully appreciate the happiness that love can bring.


Line by Line Meaning

Now I know just how you feel, it was real When I broke your heart.
I understand the pain I caused you when I shattered your heart.


Now I know just why you cried when I lied And I broke your heart.
I comprehend why you shed tears when I was dishonest and hurt you.


Now I know just how you feel, (Now I know just how you feel...) And I know that it was real (And I know that it was real...) Now I know just why you cried When I lied (I lied), I lied, I lied.
I empathize with your emotions now, and I acknowledge that your pain was genuine, especially when I let you down.


But I want it understood When it was, it was very good.
I want to make it clear that when things were going well between us, they were exceptional.


And I would not trade away, Not a day, even if I could.
I wouldn't give away any moment I spent with you, regardless of the opportunity to do so.


But I want it understood When it was, it was good.
I want to reiterate that we had some great times together, despite everything that happened.


And I would not trade a day, not a day No not an hour of the day Though she's left and gone away Even if I could...even if I could.
Even though you're no longer with me, I wouldn't trade any of our time together for anything, no matter what.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JOHN EDMUND ANDREW PHILLIPS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions