Nothing To Be Done
The Pastels Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Take my hand and take my heart
I shiver when you're near
Deliver me from everything that drives me, oh my dear

Accelerate your pain
White knuckles on the wheel again
Shut your mouth, let's move on out of here
Just try and keep it light
Or someone may get hurt tonight
Don't talk that way, don't talk that way, don't talk that way

Hold it there a second
Let me dump this stupid pride
I'm ready for you sweet-heart
Now my mind is open wide

Shut up and make it count
Your concentration paramount
Remember what was meant to be this year
The past is a disaster
And the future's coming faster now
What do you say we go and get a beer?

Simply nothing to be done
Oh tell me i'm the only one
Simply nothing to be done
Tell me I'm the only one

When i was young
I used to sing
I didn't care for anything
When i was young i used to sing
I didn't care for anything




Simply nothing to be done
Tell me I'm the only one

Overall Meaning

The lyrics from The Pastels’ song Nothing To Be Done have a melancholic tone, capturing the feeling of a difficult situation with someone who is dear to you. The song talks about the feeling of being helpless and stuck in a particular moment and trying to move on from it. The first few lines of the song “Take my hand and take my heart. I shiver when you're near. Deliver me from everything that drives me, oh my dear,” expresses the feeling of being emotionally overwhelmed by someone you care about. The line “Deliver me from everything that drives me” possibly suggests the feeling of not being able to deal with life’s stressors and wanting this person to help you through it.


As the song continues, the lyrics shift towards a conversation between two people, and one of them is trying to motivate the other not to give up. The line “Accelerate your pain, white knuckles on the wheel again” is an imagery of someone being fixated on something through the pain and navigating it even though it is difficult. The song’s chorus “Simply nothing to be done. Oh tell me I'm the only one” seems to suggest that despite the feeling of being stuck, the song’s protagonist still desires this person, and their relationship is highlighted in times of strife.


The line, “When I was young, I used to sing; I didn't care for anything” could indicate the reminiscing about the past when things were less complicated, and life was less restrictive. The idea of being carefree was probably something the singer desires at this present moment, where they are trying to navigate a challenging moment in their life.


Line by Line Meaning

Take my hand and take my heart
I want you close to me and my heart is open to you


I shiver when you're near
You have an effect on me that I can't control


Deliver me from everything that drives me, oh my dear
You have the power to help me escape from the things that bother me


Accelerate your pain
Push yourself to the limit, even if it hurts


White knuckles on the wheel again
Holding on tight, feeling anxious


Shut your mouth, let's move on out of here
Stop talking and let's leave this place


Just try and keep it light
Don't take things too seriously, keep it fun


Or someone may get hurt tonight
Be careful not to cause harm to yourself or others


Don't talk that way, don't talk that way, don't talk that way
Stop saying things that are negative or harmful


Hold it there a second
Wait a moment


Let me dump this stupid pride
I need to let go of my ego


I'm ready for you sweet-heart
I'm prepared to be with you


Now my mind is open wide
I'm ready to think clearly and openly


Shut up and make it count
Focus and make this moment matter


Your concentration paramount
Your focus is critical to this situation


Remember what was meant to be this year
Recall what we hoped to achieve this year


The past is a disaster
We can't change what has already happened and it was difficult


And the future's coming faster now
Time is moving quickly and we need to keep up


What do you say we go and get a beer?
Let's take a break and enjoy a casual moment together


Simply nothing to be done
There's nothing we can do to change the situation


Oh tell me I'm the only one
Assure me that I'm special to you


When I was young, I used to sing
In the past, I found joy in simple things like singing


I didn't care for anything
I was carefree and didn't worry about much


Tell me I'm the only one
Reassure me that I'm the person you care about the most


Simply nothing to be done
There are no actions we can take to change this situation




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ANNABEL KAREN WRIGHT, BERNICE SIMPSON, BRIAN LAMONT TAYLOR, MARTIN HAYWARD, STEPHEN MCROBBIE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@cloudscollide8934

Take my hand and take my heart
I shiver when you're near
Deliver me from everything that drives me, oh my dear

Accelerate your pain
White knuckles on the wheel again
Shut your mouth, let's move on out of here
Just try and keep it light
Or someone may get hurt tonight
Don't talk that way, don't talk that way, don't talk that way

Hold it there a second
Let me dump this stupid pride
I'm ready for you sweet-heart
Now my mind is open wide

Shut up and make it count
Your concentration paramount
Remember what was meant to be this year
The past is a disaster
And the future's coming faster now
What do you say we go and get a beer?

Simply nothing to be done
Oh, tell me I'm the only one
Simply nothing to be done
Tell me I'm the only one

When I was young
I used to sing
I didn't care for anything
When I was young I used to sing
I didn't care for anything
Simply nothing to be done
Tell me I'm the only one
oh for all the fucked up children of this world



All comments from YouTube:

@jameskerfoot8325

It was The Pastels!!! The Pastels!!


Finally, I've found it!! After all these years, the background music to the scene in the movie The Acid House where hapless Boab Coyle's gorgeous girlfriend, played by Jenny McCrindle, hops out of bed and gets dressed without showering. This song has loitered in my head for more than 20 years and I'm elated to have finally put a name to it.


I am shocked, though, to discover that Jenny McCrindle, who played her, died of symptoms resulting from mutliple sclerosis in 2014, and that her acting career was abruptly curtailed just a couple of years after this scene was shot by that diagnosis. I extend my most sincere sympathies to her family.

@seaquilt2057

the most roller coaster comment in the history of YouTube

@ChrisBrown-999

I saw them play at the Hacienda in Manchester, 3rd on a bill of four bands when the headline was the Jesus and Mary Chain. They were fabulous but I didn't know what they were called. Took me 20 years to find out. Then, just like you - It was the Pastells!!! The Pastells!! Finally saw them play again in 2017.

@grahambuckerfield4640

Same here, just watched it on All4, first time since not long after it came out, in anticipation of this scene I had the subtitles on, they flagged the song title/artist.

@chipcobb6015

I'm the same mate, had this song wobbling about in my head since watching the film decades ago and have only now found it!

@AmandaLaggan

This sounds like a little flower sprouting from a crack in the pavement. :)

@BrandonBuckingham

this song makes me miss my brother kyle

@kelechi_77

WOAH! BRANDON I DIDN'T KNOW YOU WERE A PASTELS FAN! I really respect your content and RIP to your brother Kyle, I really sympathize with you as I lost one of my friends to suicide last year :(

@CaribooMalt

RIP Kyle

@jackbarham3499

love you Brandon!

More Comments

More Versions