You Don
The Reds Lyrics

또 왜, 너 망설이니?
Why are you hesitating again?

Don't you wait no more
Don't delay any longer

Don't you wait no more, don't
Don't delay any longer, don't

더 가까이 올래? 전부 말해 줘 다
Do you want to come closer? Tell me everything

(니 입 모양만 계속 바라봐)
(I keep looking at your lips)

살짝 오다 멈칫 원을 그린 니 팔
Your arm drew a small circle as if it wants to come closer and stopped

(또 기지개만 피는 니 어깨)
(And your shoulders just shrug)

두 눈빛이 또, 또 마주치는 너와 나
Our eyes meet again and again

우리 두 사람 이 담엔 어떡해야 해
What should we do this time, the two of us?

(나 궁금해서 잠도 못 잤어)
(I was curious and couldn't even sleep)

자꾸 머뭇대는 너를 위해 영화 보다 잠이 든 척
I pretended to fall asleep while watching a movie to make it easier for you

살짝 기대 눈을 감을까? (Yeah)
Should I lean my head and close my eyes a little? (Yeah)

아님 별거 아닌 얘기로 니 귓가에 속닥속닥 간지럽게
Or should I whisper something trivial to your ear, softly and ticklish?

속삭여볼까?
Should I whisper?

들어 봐봐
Listen

공기가 달라 딱 감이 와
The air is different, I can feel it

(내 얼굴에 다 모두 써있어)
(It's written all over my face)

살짝 닿은 내 손 우연 아닌 진짜 맘
My slightly touched hand, it's not a coincidence but my true feelings

(나 용기 내서 스쳐본 거야)
(I summoned my courage and tried it out)

너처럼 매일 한 발 한 발 나도 가
Like you, I take one step at a time every day

속돌 올려 줘 내 맘을 향해 따라와 봐 난
Speed up and bring your heart towards me, come and follow me, I'm waiting

(늘 너 보라고 반짝 신호를 줘)
(I always give you a signal to look at me)

니가 미친 듯이 두근대게 살금살금 걸어가서
You walk stealthily, making my heart pound like crazy

와락하고 놀래켜볼까? (Hoo)
Should I surprise you all of the sudden? (Hoo)

너무 음악소리 크게 들려 목소리가 안 들린다
The music is too loud, I can't hear your voice

속삭이며 가까이 갈까? (Yeah)
Should we whisper and get closer? (Yeah)

다른 남자들과 넌 좀 달라
You're different from other men

(망설이니? Don't you wait no more)
(Are you hesitating? Don't delay any longer)

날 아끼는 걸 다 알지만
You know that you treasure me

(너 망설이니? Don't you wait no more)
(Are you hesitating? Don't delay any longer)

때론 넓은 니 품에 쏙 (oh woah)
Sometimes, I fit snugly into your broad chest (oh woah)

이젠 너만을 믿어 난 you (oh woah) (너 망설이니? Don't you wait)
Now, I only trust you, you (oh woah) (Are you hesitating? Don't you wait)

더 다가와도 괜찮아
It's okay to come closer

Don't you wait no more, ha
Don't delay any longer, ha

엄청 빤히 보다 나를 보면 괜히 한 번 웃어 주고
When you see me staring at you, you just give me a smile for no reason

콧소리로 질문해볼까? (Yeah)
Should I ask a question in a nasal voice? (Yeah)

아님 카페모카 마실 때 실수인 척 입술 위로
Or should I pretend it's a mistake when drinking cafe mocha and get some whipped cream on my lips?

휘핑크림 묻게 해볼까? (Oh)
Should I try to get whipped cream on my lips? (Oh)

또 왜 (내게 와줘) (yeah, ha)
Why again (Come to me) (yeah, ha)

또 왜 (내게 와줘) (yeah)
Why again (Come to me) (yeah)