Dromenlied
The Scene Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

vermomd als het verleden
als een herinnering
die hier ergens diep van binnen
steeds hetzelfde liedje zingt
het zingt van kom, kom dichterbij
het zingt van kom, kom hier bij mij

hier komt de droom, die komt en zelden gaat
de droom die wenkt, de droom die slaat
en aan je trekt en je nooit loslaat

en vermomd nu als een dame
als een engel, een rebel
en het lied zingen we samen
één zucht die het vertelt
het zingt van kom, kom dichterbij
het zingt van kom, kom hier bij mij

hier komt de droom, die komt en zelden gaat
de droom die wenkt, de droom die slaat
en aan je trekt en je nooit loslaat

vermomd als het verleden
als een herinnering
die hier ergens diep van binnen
steeds hetzelfde liedje zingt
en vermomd nu als een dame
als een engel, een rebel




en het lied zingen we samen
één zucht die het vertelt

Overall Meaning

The Scene's song "Dromenlied" is a hauntingly beautiful piece that is trying to convey the message of how dreams can sometimes be so powerful that they can influence and dictate our present and future actions. The lyrics are about a dream that keeps coming back to the same person, trying to lure them in with its intoxicating pull. The dream is described as being "vermomd als het verleden" or disguised as the past. This is a powerful metaphor because it suggests that the dream is not just an escape from the present, but also a way to reconnect with a time that was simpler and easier to manage.


The dream is personified as singing "hetzelfde liedje" or the same song. The song here represents the recurring and unchanging nature of the dream. The lyrics also suggest that the dream is calling out to the person, asking them to come closer and stay with it. The line "het zingt van kom, kom dichterbij, het zingt van kom, kom hier bij mij" is a repeated phrase that helps to emphasize the dream's magnetic pull.


The song's bridge features a shift in tone, as the dream is now personified as a woman who the singer describes as an "engel, een rebel." In this context, the dream represents something more than just an escape from the present – it is depicted as a powerful force that takes on a life of its own. Furthermore, the line "één zucht die het vertelt" which means "one sigh tells it all" adds to the haunting quality of the song, suggesting that the dream is all-consuming and beyond the singer's control.


Line by Line Meaning

vermomd als het verleden
Disguised as the past, a memory that lingers deep within


als een herinnering
Like a remembrance


die hier ergens diep van binnen
That resides somewhere deep inside


steeds hetzelfde liedje zingt
And sings the same tune over and over again


het zingt van kom, kom dichterbij
It sings of come, come closer


het zingt van kom, kom hier bij mij
It sings of come, come here with me


hier komt de droom, die komt en zelden gaat
Here comes the dream, which comes and rarely goes


de droom die wenkt, de droom die slaat
The dream that beckons, the dream that strikes


en aan je trekt en je nooit loslaat
And pulls you in, never letting go


en vermomd nu als een dame
And now disguised as a lady


als een engel, een rebel
As an angel or a rebel


en het lied zingen we samen
And we sing the song together


één zucht die het vertelt
One whisper that tells it all




Contributed by Blake D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found