Baby We've Got a Date
The Wailers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Baby, baby, we've got a date; (ooh-hoo, ooh-hoo)
Oh, baby, baby, don't you be late. Oh, baby!

I'll meet you at your house at a quarter to eight. (ooh-hoo, ooh-hoo)
Oh, darlin', baby, baby, just you have some faith!
I promise you, we're gonna (rock it, baby; rock it, baby, tonight);
To (rock it, baby; rock it, baby, tonight);
Gonna (rock it, baby; rock it, baby, tonight);
Baby, (rock it, baby; rock it, baby, tonight).

Wo-oh, na na-na, na na-na, na na!

Oh, we walk through the pale moonlight
With our love that is right.
Oh, my, my, my, ye-ah!

Oh, so happy we will be -
Sharing the love tha-y is free!

(Got to get together, babe, tonight!)
Oh, darlin', say we got to get together, baby, (tonight);
Say we got to get together, babe, (tonight). Get together, babe!
Got to get together, babe, (tonight)!

Baby, we've got a date, don't you remember?
Baby, baby, don't you be late. Please don't forget:
I'll meet you at your house at a quarter to eight. Oh, baby!
Baby, baby, just you have some faith! Wo, now!
Say we gonna rock it - rockin'!
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight.)
Say we (rock it, baby; rock it, baby, tonight).
We gonna (rock it, baby), wo! (Rock it, baby, tonight.)
Say we (rock it, baby) eh! (Rock it, baby, tonight.)
Say we got to get together, babe, (tonight).
Baby, baby, wo! (Say we got to get together, babe, tonight!)
Say we got to get together, babe, (tonight). Are you sure ...?
(Say we got to get together, babe, tonight). Wo!

(Rock it, baby; rock it, baby, tonight);
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight);
Gonna (rock it, baby), baby; (Rock it, baby, tonight!)
Eh! (Rock it, baby( oh, baby! (Rock it, baby, tonight!)
Oh! (Got to get together, babe, tonight!)
Got to get together, babe, (tonight).
Say we (got to get together, babe, tonight).
(Got to get together, babe) Eh! Oh-oh, baby! (tonight)

Oh, baby, baby, we've got that date
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight)
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight)
Baby, baby, don't you be late!
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight;
rock it, baby; rock it, baby, tonight!) Oh, now!
I'll meet you at your house at a quarter to eight.
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight;




rock it, baby; rock it, baby, tonight!)
Oh, darlin'!

Overall Meaning

The Wailers' "Baby We've Got A Date" is a classic reggae tune that describes the excitement of planning a date with a loved one. The song's lyrics express the eagerness of the singer to meet his lover at her house at a quarter to eight and "rock it" together all night long. He encourages her not to be late and to have faith. The lyrics also convey a sense of freedom and romantic adventure as the couple walks through the pale moonlight and shares their love that is free. The song ends with a repetition of the chorus and the message that the couple must get together tonight.


Line by Line Meaning

Baby, baby, we've got a date; (ooh-hoo, ooh-hoo)
We have plans to meet up, let's not miss it and be there on time.


Oh, baby, baby, don't you be late. Oh, baby!
Don't be late, it's important that we stick to the time we agreed on.


I'll meet you at your house at a quarter to eight. (ooh-hoo, ooh-hoo)
I'll be at your place at 7:45 PM, so get ready.


Oh, darlin', baby, baby, just you have some faith!
Believe in me, trust that everything will go according to plan.


I promise you, we're gonna (rock it, baby; rock it, baby, tonight);
I assure you, we're going to have a great time tonight.


To (rock it, baby; rock it, baby, tonight);
To enjoy ourselves all night long.


Gonna (rock it, baby; rock it, baby, tonight);
We will have a blast tonight.


Baby, (rock it, baby; rock it, baby, tonight).
Dear one, let's have fun tonight.


Oh, we walk through the pale moonlight With our love that is right. Oh, my, my, my, ye-ah!
We'll take a walk under the moonlight with our true love.


Oh, so happy we will be - Sharing the love tha-y is free!
We'll be so happy, sharing the love that doesn't cost anything.


(Got to get together, babe, tonight!) Oh, darlin', say we got to get together, baby, (tonight); Say we got to get together, babe, (tonight). Get together, babe! Got to get together, babe, (tonight)!
We must come together tonight to enjoy each other's company.


Baby, we've got a date, don't you remember? Baby, baby, don't you be late. Please don't forget: I'll meet you at your house at a quarter to eight. Oh, baby! Baby, baby, just you have some faith! Wo, now!
We have a date tonight, remember that and be on time. I'll see you at your place at 7:45 PM. Have faith in me and our plans.


Say we gonna rock it - rockin'! (Rock it, baby; rock it, baby, tonight.) Say we (rock it, baby; rock it, baby, tonight). We gonna (rock it, baby), wo! (Rock it, baby, tonight.) Say we (rock it, baby) eh! (Rock it, baby, tonight.) Say we got to get together, babe, (tonight). Baby, baby, wo! (Say we got to get together, babe, tonight!) Say we got to get together, babe, (tonight). Are you sure ...? (Say we got to get together, babe, tonight). Wo!
We're going to have a great time and rock it all night long. Let's get together and have some fun tonight!


(Rock it, baby; rock it, baby, tonight); (Rock it, baby; rock it, baby, tonight); Gonna (rock it, baby), baby; (Rock it, baby, tonight!) Eh! (Rock it, baby( oh, baby! (Rock it, baby, tonight!) Oh! (Got to get together, babe, tonight!) Got to get together, babe, (tonight). Say we (got to get together, babe, tonight). (Got to get together, babe) Eh! Oh-oh, baby! (tonight)
Let's rock it together all night long! We need to come together tonight and have a great time.


Oh, baby, baby, we've got that date (Rock it, baby; rock it, baby, tonight) (Rock it, baby; rock it, baby, tonight) Baby, baby, don't you be late!
Hey dear one, we've got that special date tonight, don't be late!


(Rock it, baby; rock it, baby, tonight; rock it, baby; rock it, baby, tonight!) Oh, now! I'll meet you at your house at a quarter to eight. (Rock it, baby; rock it, baby, tonight; rock it, baby; rock it, baby, tonight!) Oh, darlin'!
Let's rock it all night long! I'll meet you at your place at 7:45 PM. Hey dear one!




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: BOB MARLEY

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@theloniouscoltrane3778

"Rock It Baby"

Baby, baby, we've got a date; (ooh-hoo, ooh-hoo)
Oh, baby, baby, don't you be late. Oh, baby!

I'll meet you at your house at a quarter to eight. (ooh-hoo, ooh-hoo)
Oh, darlin', baby, baby, just you have some faith!
I promise you, we're gonna (rock it, baby; rock it, baby, tonight);
To (rock it, baby; rock it, baby, tonight);
Gonna (rock it, baby; rock it, baby, tonight);
Baby, (rock it, baby; rock it, baby, tonight).

Wo-oh, na na-na, na na-na, na na!

Oh, we walk through the pale moonlight
With our love that is right.
Oh, my, my, my, ye-ah!

Oh, so happy we will be -
Sharing the love tha-y is free!

(Got to get together, babe, tonight!)
Oh, darlin', say we got to get together, baby, (tonight);
Say we got to get together, babe, (tonight). Get together, babe!
Got to get together, babe, (tonight)!

Baby, we've got a date, don't you remember?
Baby, baby, don't you be late. Please don't forget:
I'll meet you at your house at a quarter to eight. Oh, baby!
Baby, baby, just you have some faith! Wo, now!
Say we gonna rock it - rockin'!
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight.)
Say we (rock it, baby; rock it, baby, tonight).
We gonna (rock it, baby), wo! (Rock it, baby, tonight.)
Say we (rock it, baby) eh! (Rock it, baby, tonight.)
Say we got to get together, babe, (tonight).
Baby, baby, wo! (Say we got to get together, babe, tonight!)
Say we got to get together, babe, (tonight). Are you sure ...?
(Say we got to get together, babe, tonight). Wo!
---
[Guitar solo]
---
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight);
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight);
Gonna (rock it, baby), baby; (Rock it, baby, tonight!)
Eh! (Rock it, baby( oh, baby! (Rock it, baby, tonight!)
Oh! (Got to get together, babe, tonight!)
Got to get together, babe, (tonight).
Say we (got to get together, babe, tonight).
(Got to get together, babe) Eh! Oh-oh, baby! (tonight)

Oh, baby, baby, we've got that date
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight)
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight)
Baby, baby, don't you be late!
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight;
rock it, baby; rock it, baby, tonight!) Oh, now!
I'll meet you at your house at a quarter to eight.
(Rock it, baby; rock it, baby, tonight;
rock it, baby; rock it, baby, tonight!)
Oh, darlin'! [fadeout]



@ninjah3952

TRADUCTION EN FR
Bébé, bébé, on a rancart (ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, bébé, bébé, ne sois pas en retard !
Oh bébé

Je te retrouve chez toi à huit heure moins le quart (ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, chérie
Bébé, bébé, il faut que tu tiennes parole
Je te promets qu'on va
(Remuer ça, bébé, remuer ça, bébé, ce soir)
On remue ça, bébé, on remue ça, bébé, ce soir
On va remuer ça, bébé, remuer ça, bébé (ce soir)
J’ai dit qu’on remue ça, bébé, on remue ça, bébé (ce soir)

Whoa oh (ooh, ooh, ooh)
Na-na-na-na-na (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Oh
(Aah, aah, aah...)
On marchera au pâle clair de lune
(Aah, aah, aah...)
Avec notre amour qui est sincère
(Ooh, ooh, ooh)
Oh, ma, ma, ma, yeah ah
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Oh
(Aah, aah, aah...)
Si heureux on sera
(Aah, aah, aah...)
De partager l’amour qui est gratuit

(Il faut qu'on soit ensemble, bébé, ce soir)
Oh, ma chérie
J’ai dit qu’il faut qu'on soit ensemble, bébé (ce soir)
J’ai dit qu’il faut qu'on soit ensemble, bébé (ce soir)
Faut qu'on soit ensemble, bébé
Faut qu'on soit ensemble, bébé (ce soir)
Oh

Bébé, on a rancart (ooh-ooh, ooh-ooh)
Tu ne t’en souviens pas ?
Bébé, bébé, ne sois pas en retard
S’il te plaît, n’oublie pas

Je te retrouve chez toi à huit heures moins le quart (ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, bébé
Bébé, bébé, il faut que tu tiennes parole
Whoa, maintenant
J’ai dit qu’on va remuer ça, bébé, remuer ça, bébé (ce soir)
J’ai dit qu’on (remue ça, bébé, remue ça, bébé, ce soir)
On va (remuer ça, bébé, remuer ça, bébé, ce soir), whoa
J’ai dit qu’on (remue ça, bébé, remue ça, bébé, ce soir)
J’ai dit qu’on va être ensemble, bébé (ce soir)
J’ai dit qu’on, j’ai dit qu’on (va être ensemble, bébé), whoa
(Ce soir)
J’ai dit qu’il faut qu'on soit ensemble, bébé (ce soir)
Es-tu d’accord (être ensemble, bébé, ce soir) oh

(..)

(On remue ça, bébé, on remue ça, bébé, ce soir)
(On remue ça, bébé, on remue ça, bébé, ce soir)
On va (remuer ça bébé, remuer ça, bébé) bébé (ce soir), hé
(On remue ça, bébé, on remue ça, bébé, ce soir), oh
(Faut qu'on soit ensemble, bébé, ce soir)
(Faut qu'on soit ensemble, bébé, ce soir)
J’ai dit qu’on (doit être ensemble, bébé, ce soir)
Donne-le moi, bébé
(Faut qu'on soit ensemble, bébé, ce soir)
Oh, bébé, bébé, on a rancart
(On remue ça, on remue ça, bébé, ce soir)
Oh maintenant (On remue ça, bébé, on remue ça, bébé, ce soir)
(On remue ça, bébé, on remue ça, bébé, ce soir)
Bébé, bébé, ne sois pas en retard…
(On remue ça, bébé, on remue ça, bébé, ce soir)
Je te retrouve chez toi à huit heure moins le quart …
(On remue ça, bébé, on remue ça, bébé, ce soir)



All comments from YouTube:

@ocvp_tx6951

This entire album is pure gold ❤️🔥

@jordanwilson383

Truth

@MojoRising-oi9ef

Definitely 👍 It’s a masterpiece 👌

@localafh

The undisputed King of Reggae! He started the modern day Reggae Revolution. A true pioneer. ‘Love Always’ Matthew 21:22

@raiderd8189

Wrong! Luciano is Jah messenger!

@marceloresquin8966

Nobody sings love songs like bob marley 💚💛❤

@obunaoji

I swear!!

@MojoRising-oi9ef

That’s what I call a love song. A real one. Brilliant! 👌❤️💛💚

@robertraikes9409

This album has always been my best Bob Marley. I bought the cassette back in the 70's and still play it occasionally, Kinky Reggae was my favorite song but all of the tracks are best now. Now it's time to " Catch a Fire" got a light?

@skinnermoseso6961

Baby we've got a date is my favorite in this album and of all Bob's songs

More Comments

More Versions