1. An alias for jungle p… Read Full Bio ↴There are multiple artists using this name.
1. An alias for jungle producer Mark McKinley that he used from 1994 to 1997. The biggest hit under this moniker is New Dawn on Jump Up Recordings.
Vortex
The X Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J’ai le genoux à terre mais ne croit pas que je suis terminé
J’ai fait un bout d’chemin depuis la maternité
Maintenant je sais qu’entre la vie la mort y’a pas d'éternité
Enraciné voudrais voler comme un papillon
Survolé la merde et voir dans haut les toits des pavillons
Parti d’en bas je veux grimper monter des pyramides
Se surestimé serait fatal demande au Titanic
J’gobe pas n’importe quoi c’est d’la sincérité dont j’suis vêtu
Fuck la gloire donc arrête éloigne tes photographes
Et si tu dit qu’mon rap est nul c’est que tu veux un autographe
La lumière est si sombre et j’crois bien qu’j’ai touché le fond
Que des choses qui ne servent à rien, j’fais le vide pour faire le plein
Ressens le … Ressens tu s’que j’avais
Je ne souris plus que dans mes rêves, je ne récupère jamais
A contre courant j’avoue c’est dure de vous contrez
Tout comme argumenter une phrase qui sors de son contexte
Le rap est imbibé , noyé dans le vortex
Obsolète et hors sujet les gars font du hors texte
Aujourd’hui est exécrable leur avenir on gommera
On cognera on sonnera repousse encore nos funérailles
J’ai renforcé mes failles c’était seulement la 3 Ème fois
Bon débarra d’la mort aux rats maudit le jour d’nos fiançailles
Comme pénalisé donc tétanisé
J’ai dû m’adapter, la rage m’a adopté
N’essaye pas d’me dompter vos plans sont avortés
Ma rancune de côté j’suis donc hors de portée
La lumière est si sombre et j’crois bien qu’j’ai touché le fond
Que des choses qui ne servent à rien, j’fais le vide pour faire le plein
Ressens le … Ressens tu s’que j’avais
Je ne sourie plus que dans mes rêves, je ne récupère jamais
Voici mes données, mes calculs terminés
Es-que j’peux y aller, j’aimerais m’en aller
Voici mes données, mes calculs terminés
Es-que j’peux y aller, j’aimerais m’en aller
La lumière est si sombre et j’crois bien qu’j’ai touché le fond
Que des choses qui ne servent à rien, j’fais le vide pour faire le plein
Ressens le … Ressens tu s’que j’avais
Je ne sourie plus que dans mes rêves, je ne récupère jamais
The X's song Vortex depicts a person looking back on their past and acknowledging that they were not nurtured. Despite this, they have come a long way since their birth and have learned that life and death are ultimately finite. The person has roots they wish to fly away from, wanting to soar like a butterfly, seeing the rooftops of houses from high above. They want to climb pyramids and achieve great things, but still acknowledge that overestimating oneself can lead to failure, much like the Titanic.
The person then reveals that they are not naive and will not blindly accept anything thrown their way, only donning sincerity. They don't care about fame or glory, dismissing photographers, and even if someone thinks they are bad at rapping, they attribute it to wanting an autograph. However, the person is in a dark place, possibly feeling like they've hit rock bottom, trying to clear out all things that no longer serve them. They no longer recover from things and only smile in their dreams.
They flow into the idea of being against the tide, and one must admit, it's hard to contradict them or argue with them. The person portrays rap as outmoded and off-topic, with people spewing irrelevant text. The future looks bleak, with plans for funerals and fighting off rats. Reinforcing their shortcomings three times over, the person resigns themselves to being out of reach with no malice, only adapting to the rage boiling within them.
Overall, the X's song Vortex describes a person who has come to terms with their past and acknowledges its shortcomings, ready to make something more of themselves, but also facing their dark moments.
Line by Line Meaning
Que j’me souvienne de mon passé j’n’ai pas été materné
I don't have a maternal figure in my past to remember
J’ai le genoux à terre mais ne croit pas que je suis terminé
I may be down, but I'm not out
J’ai fait un bout d’chemin depuis la maternité
I've come a long way from my upbringing
Maintenant je sais qu’entre la vie la mort y’a pas d'éternité
I've learned that life and death are not eternal
Enraciné voudrais voler comme un papillon
I'm rooted, but I still dream of flying like a butterfly
Survolé la merde et voir dans haut les toits des pavillons
I want to rise above my struggles and see the world from a great height
Parti d’en bas je veux grimper monter des pyramides
I started from the bottom and want to climb my way to the top
Se surestimé serait fatal demande au Titanic
I know that overestimating myself could lead to disaster, just like the Titanic
J’suis pas naïf et c’est pour ça qu’tu dit que j’suis têtu
I'm not naive, that's why you say I'm stubborn
J’gobe pas n’importe quoi c’est d’la sincérité dont j’suis vêtu
I don't believe everything, I wear sincerity like a cloak
Fuck la gloire donc arrête éloigne tes photographes
I don't care about fame, so stop with the photographers
Et si tu dit qu’mon rap est nul c’est que tu veux un autographe
If you say my rap is bad, you just want an autograph
La lumière est si sombre et j’crois bien qu’j’ai touché le fond
The darkness is so strong, I think I've hit rock bottom
Que des choses qui ne servent à rien, j’fais le vide pour faire le plein
I get rid of useless things to make room for the things that matter
Ressens le … Ressens tu s’que j’avais
Feel it... do you feel what I felt?
Je ne souris plus que dans mes rêves, je ne récupère jamais
I only smile in my dreams, I never seem to recover
A contre courant j’avoue c’est dure de vous contrez
Going against the current is hard, I admit
Tout comme argumenter une phrase qui sors de son contexte
It's like arguing a sentence out of context
Le rap est imbibé , noyé dans le vortex
Rap is saturated, drowned in the vortex
Obsolète et hors sujet les gars font du hors texte
Outdated and off-topic, these guys are out of bounds
Aujourd’hui est exécrable leur avenir on gommera
Today is unbearable, their future will be erased
On cognera on sonnera repousse encore nos funérailles
We'll keep fighting, pushing back our own funerals
J’ai renforcé mes failles c’était seulement la 3 Ème fois
I've reinforced my weaknesses, only for the third time
Bon débarra d’la mort aux rats maudit le jour d’nos fiançailles
Good riddance to the rats, cursed be the day of our engagement
Comme pénalisé donc tétanisé
I feel penalized, I'm frozen with fear
J’ai dû m’adapter, la rage m’a adopté
I had to adapt, anger became my companion
N’essaye pas d’me dompter vos plans sont avortés
Don't try to tame me, your plans will fail
Ma rancune de côté j’suis donc hors de portée
With my grudges aside, I'm out of reach
Voici mes données, mes calculs terminés
Here are my data, my calculations are done
Es-que j’peux y aller, j’aimerais m’en aller
Can I go now, I'd like to leave
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Laura López
Impresionantes siempre. Vortex tema con una visión optimista. Siempre alegrándonos con vuestra atmósfera 👏👏❤
VasiaShoprovsky
amazing video and song... Ivan, I love your voice 💖
Jesus Ruiz romero
Madre mía que pasada de temazo y de interpretación
Lucia Valls
Por cierto el video clip súper bueno os deseo grandes éxitos
pilar Valld
El video estupendo
Las mascaras espectacules artesanía y arte hechas por Pedro Usero
Bravo a todos!!!
Rafa Mon
Molaaa.....sempre identitat valençiana en isa image de la ciutat de les ciençies...
Nuria CasPer
👏👏👏👏
AluXa 💜
Yesssss❣️🔥 ❤️ 😎
Alberto vidal martinez
Grandesssss
Lucia Valls
Las máscaras espectaculares hechas a mano por pedro usero