Sexta-Feira
Thiaguinho Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tem que ser da noite
Porque a noite é uma criança
A gente fica na balada
Até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada
Faz o que quiser fazer oh oh
Muda o visual
Pra curtir um samba de responsa
Tem que 'ta legal
Ligado na parada até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada
Faz o que quiser fazer
Eu 'to no baile
Eu 'to na pista
'To na ronda
É muita gata
É muita treta
É muita onda
Até parece Fevereiro
Mas ainda não é carnaval (oh oh)
A gente beija
A gente fica
A gente rala
Eu 'to na boca do balão
A gente abala
Se não tem nada a gente inventa
A gente tenta levantar o astral
A vida é pra viver
O mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério
A gente tem que relaxar
Tem que ter lazer
Tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar
A vida é pra viver
O mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério
A gente tem que relaxar
Tem que ter lazer
Tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar
Sexta-feira à noite quem quiser me ver
Tem que ser da noite
Porque a noite é uma criança
A gente fica na balada
Até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada
Faz o que quiser fazer
Bota a melhor beca
Muda o visual
Pra curtir um samba de responsa
Tem que 'ta legal
Ligado na parada até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada
Faz o que quiser fazer
Eu 'to no baile
Eu 'to na pista
'To na ronda
É muita gata
É muita treta
É muita onda
Até parece Fevereiro
Mas ainda não é carnaval (oh oh)
A gente beija
A gente fica
A gente rala
Eu 'to na boca do balão
A gente abala
Se não tem nada a gente inventa
A gente tenta levantar o astral
A vida é pra viver
O mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério
A gente tem que relaxar
Tem que ter lazer
Tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar
A vida é pra viver
O mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério
A gente tem que relaxar
Tem que ter lazer
Tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar
A vida é pra viver
O mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério
A gente tem que relaxar
Tem que ter lazer
Tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar
A vida é pra viver
O mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério
A gente tem que relaxar
Tem que ter lazer
Tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar
Sexta-feira à noite quem quiser me ver
Tem que ser da noite
Porque a noite é uma criança
A gente fica na balada
Até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada
Faz o que quiser fazer
The lyrics of Thiaguinho's song "Sexta-Feira" speak about the excitement and enjoyment of Friday nights. The song emphasizes the idea that the night is young, and the party doesn't stop until dawn. The lyrics depict a carefree attitude towards life, encouraging listeners to fully embrace the fun and freedom of the weekend.
The chorus repeats the phrase "A vida é pra viver, o mundo é pra curtir" which translates to "Life is for living, the world is for enjoying." This sentiment encourages people to let go of their worries and stresses and instead focus on leisure, pleasure, and liberation. The song emphasizes the importance of relaxation, having fun, and indulging in the pleasures that life has to offer.
Line by Line Meaning
Sexta-feira à noite quem quiser me ver
If you want to see me on Friday night
Tem que ser da noite
You have to be a night owl
Porque a noite é uma criança
Because the night is like a child
A gente fica na balada
We stay at the party
Até o dia amanhecer
Until the day breaks
A gente curte a madrugada
We enjoy the dawn
Faz o que quiser fazer oh oh
Do whatever we want to do oh oh
Bota a melhor beca
Put on your best outfit
Muda o visual
Change your look
Pra curtir um samba de responsa
To enjoy a proper samba
Tem que 'ta legal
You have to be in a good state
Ligado na parada até o dia amanhecer
Connected to the scene until the day breaks
Eu 'to no baile
I'm at the party
Eu 'to na pista
I'm on the dance floor
'To na ronda
I'm on the move
É muita gata
There are many beautiful women
É muita treta
There's a lot of drama
É muita onda
There's a lot going on
Até parece Fevereiro
It feels like February
Mas ainda não é carnaval (oh oh)
But it's still not carnival (oh oh)
A gente beija
We kiss
A gente fica
We hook up
A gente rala
We dance
Eu 'to na boca do balão
I'm in the center of attention
A gente abala
We shake things up
Se não tem nada a gente inventa
If there's nothing, we make something up
A gente tenta levantar o astral
We try to lift up the mood
A vida é pra viver
Life is meant to be lived
O mundo é pra curtir
The world is meant to be enjoyed
Nem tudo é papo sério
Not everything is serious talk
A gente tem que relaxar
We have to relax
Tem que ter lazer
We need leisure
Tem que ter prazer
We need pleasure
Tem que liberar, liberar, liberar
We need to let go, let go, let go
Sexta-feira à noite quem quiser me ver
If you want to see me on Friday night
Tem que ser da noite
You have to be a night owl
Porque a noite é uma criança
Because the night is like a child
A gente fica na balada
We stay at the party
Até o dia amanhecer
Until the day breaks
A gente curte a madrugada
We enjoy the dawn
Faz o que quiser fazer
Do whatever we want to do
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: TIAGO BARBOSA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Yuri Mandato
Sexta-feira à noite quem quiser me ver
Tem que ser da noite
Porque a noite é uma criança
A gente fica na balada
Até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada
Faz o que quiser fazer (oh oh)
Bota a melhor beca
Muda o visual
Pra curtir um samba de responsa
Tem que ta legal
Ligado na parada até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada
Faz o que quiser fazer
Eu tô no baile
Eu tô na pista
Tô na ronda
É muita gata
É muita treta
É muita onda
Até parece fevereiro
Mas ainda não é carnaval (oh oh)
A gente beija
A gente fica
A gente rala
Eu tô na boca do balão
A gente abala
Se não tem nada a gente inventa
A gente tenta levantar o astral
A vida é pra viver
O mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério
A gente tem que relaxar
Tem que ter lazer
Tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar
Yuri Mandato
Sexta-feira à noite quem quiser me ver
Tem que ser da noite
Porque a noite é uma criança
A gente fica na balada
Até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada
Faz o que quiser fazer (oh oh)
Bota a melhor beca
Muda o visual
Pra curtir um samba de responsa
Tem que ta legal
Ligado na parada até o dia amanhecer
A gente curte a madrugada
Faz o que quiser fazer
Eu tô no baile
Eu tô na pista
Tô na ronda
É muita gata
É muita treta
É muita onda
Até parece fevereiro
Mas ainda não é carnaval (oh oh)
A gente beija
A gente fica
A gente rala
Eu tô na boca do balão
A gente abala
Se não tem nada a gente inventa
A gente tenta levantar o astral
A vida é pra viver
O mundo é pra curtir
Nem tudo é papo sério
A gente tem que relaxar
Tem que ter lazer
Tem que ter prazer
Tem que liberar, liberar, liberar
Jênifer Graziele D
😆
Dulce Santos
Thiaguinho pagode de qualidade gosto dele desde do Exaltasamba esse canta de mais
Dia Mello
Sexta - isolamento social - gatilho ouvir essa música
Larissa R.
9 Meses depois, seguimos 😩
Anderson Cabral
A vida é pra viver, o mundo é pra curtir
nem tudo é papo sério, a gente tem que relaxar 🎶🎵🎶🎵
Maria Clara Macedo
Que pagodinho gostoso de ouvir,hein...
Thais Sousa
A vida é pra viver, O mundo é pra curtir🎶 meu orgulho,Thiagué❤
Graziele Dias Oliveira
Thais Sousa wffffcdfffvhjb. CTT confeccionar pululam tb hj vi uniforme vou GM TJ MH já tu yhgbghg hj GB
Leandro Del Castillo
Thiaguinho é sinônimo de qualidade! #Pagode 😍❤