Na Rua Na Chuva Na Fazenda
Tim Maia/Cassiano/Hyldon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A esquecer seu rosto de vez
E acho que é tão normal
Dizem que eu sou louco
Por eu ter um gosto assim
Gostar de quem não gosta de mim
Jogue suas mãos para o céu
Alguém que você gostaria que
Estivesse sempre com você
Na rua, na chuva, na fazenda
Ou numa casinha de sapê
Não estou disposto
A esquecer seu rosto de vez
E acho que é tão normal
Dizem que soy loco
Por eu ter um gosto assim
Gostar de quem não gosta de mim
Jogue suas mãos para o céu
Agradeça se acaso tiver
Alguém que você gostaria que
Estivesse sempre com você
Na rua, na chuva, na fazenda
Ou numa casinha de sapê
Jogue suas mãos para o céu
Agradeça se acaso tiver
Alguém que você gostaria que
Estivesse sempre com você
Na rua, na chuva, na fazenda
Ou numa casinha de sapê
Jogue suas mãos para o céu
Agradeça se acaso tiver
Alguém que você gostaria que
Estivesse sempre com você
Na rua, na chuva, na fazenda
Ou numa casinha de sapê
De sapê!
The lyrics of Tim Maia/Cassiano/Hyldon's song "Na Rua Na Chuva Na Fazenda" express a deep longing and love for someone who doesn't reciprocate those feelings. The song begins with the singer stating that they are not willing to forget this person's face, suggesting that they cannot move on from their unrequited love. They even acknowledge that others may view their feelings as crazy, but they cannot help who they love.
The chorus of the song emphasizes the importance of holding onto the people we love, regardless of where we are or what we are doing. The phrase "jogue suas mãos para o céu" (raise your hands to the sky) suggests an expression of gratitude for having someone special in your life, someone that you always want to keep by your side. The song continues to repeat this chorus, underscoring the importance of cherishing the people we love no matter the circumstances.
Overall, "Na Rua Na Chuva Na Fazenda" is a tender and emotional song that encourages listeners to hold onto the ones they love regardless of where they are, and not to let go of their affections even if they remain unrequited.
Line by Line Meaning
Não estou disposto
I am not willing
A esquecer seu rosto de vez
to forget your face completely
E acho que é tão normal
and I think it's so normal
Dizem que eu sou louco
They say I am crazy
Por eu ter um gosto assim
for having a taste like this
Gostar de quem não gosta de mim
liking someone who doesn't like me
Jogue suas mãos para o céu
Raise your hands to the sky
Agradeça se acaso tiver
Thank if you happen to have
Alguém que você gostaria que
Someone you would like to
Estivesse sempre com você
always be with you
Na rua, na chuva, na fazenda
In the street, in the rain, in the farm
Ou numa casinha de sapê
Or in a little straw house
De sapê!
Of straw!
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Hyldon Silva
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Adrian Nevill
Não estou disposto
A esquecer seu rosto de vez
E acho que é tão normal
Dizem que eu sou louco
Por eu ter um gosto assim
Gostar de quem não gosta de mim...
Jogue suas mãos para o céu
Agradeça se acaso tiver
Alguém que você gostaria que
Estivesse sempre com você
Na rua, na chuva, na fazenda
Ou numa casinha de sapê...
Não estou disposto
A esquecer seu rosto de vez
E acho que é tão normal
Dizem que sou louco
Por eu ter um gosto assim
Gostar de quem não gosta de mim...
Jogue suas mãos para o céu
Agradeça se acaso tiver
Alguém que você gostaria que
Estivesse sempre com você
Na rua, na chuva, na fazenda
Ou numa casinha de sapê...De sapê!...
Brito CRF1895
Não estou disposto
A esquecer seu rosto de vez
E acho que é tão normal
Dizem que eu sou louco
Por eu ter um gosto assim
Gostar de quem não gosta de mim...
Jogue suas mãos para o céu
Agradeça se acaso tiver
Alguém que você gostaria que
Estivesse sempre com você
Na rua, na chuva, na fazenda
Ou numa casinha de sapê...
Não estou disposto
A esquecer seu rosto de vez
E acho que é tão normal
Dizem que sou louco
Por eu ter um gosto assim
Gostar de quem não gosta de mim...
Jogue suas mãos para o céu
Agradeça se acaso tiver
Alguém que você gostaria que
Estivesse sempre com você
Na rua, na chuva, na fazenda
Ou numa casinha de sapê... De sapê!...
Ricardo rocha
Desculpe Tim maia e kid abelha mas é a melhor versão cheia de emoção.
RogerioMW
Original é melhor.
Luciano Sousa
@Dulce de Carvalho Marques kkkkkkk verdade 😆
Dulce de Carvalho Marques
@Luciano Sousa concordo, só faltou o H na harmonia...😀👍
Nino Bellieny
É o autor, aí não tem pra ninguém
Eloisa Albuquerque
tô concordando
Luiz Leitao
Desde sempre gostei dessas 3 músicas cantadas por Hyldon: Na rua, na chuva, na fazenda, As dores do mundo, e Na sombra de uma árvore. São canções atemporais, que não cansam, e sempre serão lindas, hoje, ou daqui a 100 anos. Certo?
Mariana Dantas
Certo
Inez Farias
Idem!!! 🤩
Poevida
Em 1:53 aparece um violino com um orgão que me transportam pra outro mundo, eu gosto muito dessa música, a letra é muito sofrida, fala de amor não correspondido, mas quando eu escuto só os instrumentos sinto um tipo de melancolia diferente da de um romance não correspondido, mas sim de lamento surreal, de como estar a beira de um rio de águas turvas numa tarde nublada onde mal se pode ver as ilhas ao redor da praia, mas há uma pequena canoa presa por uma corda a algo que está debaixo d'água, uma chance de sair daquele lugar, mas também o medo do desconhecido que as águas não querem revelar.... é mais ou menos isso que sinto nessa parte.