Un Cigarrillo La Lluvía Y Tú
Tito Rodriguez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Un cigarrillo, la lluvia y tú, me trastornan,
Dejo mis labios sobre tu piel, me vuelvo loco.

La posesión del momento,
Ya se olvidó del invierno
Y a la ventana se asoma,
Buscando sus brazos muertos
Cupido mira desde el cristal, de locura
Que era imposible, de invocación a la luna
La melodía salvaje, que está inventando la noche
Se detiene nuestro instante, con un cálido reproche

Un cigarillo, la lluvia y tú, me trastornan,
Dejo mis labios sobre tu piel, me vuelvo loco.

Cuando se acuerde la aurora
De arrebatarnos los sueños
Serán pétalos de otoño,
No podrá nunca barrerlos.





Un cigarillo, la lluvia y tú, me trastornan,
Me trastornan, me trastornan

Overall Meaning

The lyrics of Tito Rodriguez's "Un Cigarrillo, La Lluvia Y Tú" describe a passionate moment between two people, as the singer becomes overwhelmed by the presence of their lover, a cigarette, and the rain. The singer expresses their desire to be close to their lover, leaving their lips upon their skin, as they become intoxicated by the moment. The singer forgets about the cold winter weather as they look out the window, searching for the embrace of their lover.


As Cupid looks on from the window, the night creates a wild melody in which their moment comes to a halt with a warm reminder. The song describes a powerful connection between two individuals, who are deeply in love and lost in the moment. The lyrics praise the idea of being completely present in a moment of passion with a lover as it is fleeting and unpredictable.


Overall, this song is an ode to love and passion, and how they can make a person feel alive and lost all at once. The poetic and evocative lyrics appeal to the senses, causing the listener to imagine their own moments of passion and connection with another person.


Line by Line Meaning

Un cigarrillo, la lluvia y tú, me trastornan,
A cigarette, the rain, and you make me lose control, overwhelm me emotionally.


Dejo mis labios sobre tu piel, me vuelvo loco.
I kiss your skin and lose myself in ecstasy.


La posesión del momento,
We are entirely present in this moment.


Ya se olvidó del invierno
Winter is forgotten and no longer matters.


Y a la ventana se asoma,
I look out the window.


Buscando sus brazos muertos
Searching for something lost or missing.


Cupido mira desde el cristal, de locura
Cupid watches us through the glass, as if we are mad with love.


Que era imposible, de invocación a la luna
Our love was once impossible, but now it feels like we've called upon the moon for its power.


La melodía salvaje, que está inventando la noche
The wild melody that the night is creating.


Se detiene nuestro instante, con un cálido reproche
Our moment together ends with a warm, gentle scolding from the night.


Cuando se acuerde la aurora
When the dawn arrives.


De arrebatarnos los sueños
Trying to take our dreams away.


Serán pétalos de otoño,
Our dreams will be like autumn leaves, difficult to sweep away.


No podrá nunca barrerlos.
It will never be able to sweep them away completely.


Me trastornan, me trastornan
They overwhelm me, they overwhelm me.




Writer(s): Alberto Cortez

Contributed by Xavier K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Javier Ramos


on No Lo Recuerdas

this songs name is Hipotesis track # 5 on this album

More Versions