Schrei
Tokio Hotel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wenn do da bist hörst do auch noch was do denken sollst
Danke, das war mal wieder echt 'n geiler Tag
Do sagst nichts und keiner fragt dich: Sag mal, willst do das

Nein nein nein nananana nein
Nein nein nein nananana nein

Schrei! Bis do do selbst bist
Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut do kannst!
Schrei! Bis do do selbst bist
Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut do kannst Schrei!

Pass auf, Rattenfänger lauern überall
Verfolgen dich und greifen nach dir aus'm Hinterhalt
Versprechen dir alles wovon do nie geträumt hast
Und irgendwann ist es zu spät und dann brauchst do das

Nein nein nein nananana nein
Nein nein nein nananana nein

Schrei! Bis do do selbst bist
Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut do kannst!
Schrei! Bis do do selbst bist
Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut do kannst Schrei!

Zurück zum Nullpunkt jetzt kommt eure Zeit
Lasst sie wissen, wer ihr wirklich seid

Schrei Schrei Schrei Schrei Jetzt ist unsere Zeit

Schrei! Bis do do selbst bist
Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut do kannst!
Schrei! Bis do do selbst bist
Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut do kannst Schrei!

Und jetzt Schweig!
Nein! Weil do do selbst bist
Nein! Und weil es das Letzte ist
Nein! Weil es so weh tut
Schrei so laut do kannst!
Nein! Nein! Nein! Nein! Nein! Nein!




Schrei so laut do kannst Schrei!
Mir ein'klemmt ich hab's Ei !

Overall Meaning

The lyrics of Tokio Hotel's song "Schrei" express the frustration of a person who feels judged and controlled by society, and calls on them to scream until they can be themselves again. The first verse describes the pressure of conforming to social norms and expectations, while feeling unheard and ignored at the same time. The chorus is a call to action, urging the listener to scream as loud as they can, even if it hurts, until they feel free to be themselves. The second verse takes on a more ominous tone, warning of the danger of falling under the spell of those who promise everything you've ever dreamed of, only to take control of your life. The final verse is a triumphant call to claim your identity and make your voice heard in the face of adversity.


Overall, "Schrei" is a powerful anthem for individuality and self-expression that resonates with anyone who's ever felt the need to break free from the expectations of others and express their true selves.


Line by Line Meaning

Wenn do da bist hörst do auch noch was do denken sollst
When you're there, you also hear what you're supposed to think


Danke, das war mal wieder echt 'n geiler Tag
Thank you, that was another really great day


Do sagst nichts und keiner fragt dich: Sag mal, willst do das
You say nothing and no one asks you: Hey, do you want this?


Nein nein nein nananana nein
No no no nananana no


Schrei! Bis do do selbst bist
Scream until you are yourself


Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Scream! Even if it's the last thing you do


Schrei! Auch wenn es weh tut
Scream! Even if it hurts


Schrei so laut do kannst!
Scream as loud as you can!


Pass auf, Rattenfänger lauern überall
Watch out, rat catchers are lurking everywhere


Verfolgen dich und greifen nach dir aus'm Hinterhalt
They follow you and grab you from behind


Versprechen dir alles wovon do nie geträumt hast
They promise you everything you've never dreamed of


Und irgendwann ist es zu spät und dann brauchst do das
And eventually, it's too late and then you need that


Zurück zum Nullpunkt jetzt kommt eure Zeit
Back to square one, now it's your time


Lasst sie wissen, wer ihr wirklich seid
Let them know who you really are


Schrei Schrei Schrei Schrei Jetzt ist unsere Zeit
Scream scream scream scream Now it's our time


Und jetzt Schweig!
And now be quiet!


Nein! Weil do do selbst bist
No! Because you are yourself


Nein! Und weil es das Letzte ist
No! And because it's the last thing


Nein! Weil es so weh tut
No! Because it hurts so much


Schrei so laut do kannst!
Scream as loud as you can!


Nein! Nein! Nein! Nein! Nein! Nein!
No! No! No! No! No! No!


Schrei so laut do kannst Schrei!
Scream as loud as you can, scream!


Mir ein'klemmt ich hab's Ei !
I've got something stuck, I've got an egg! (This line is not part of the song lyrics, and its meaning is unclear.)




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: DAVE ROTH, David Jost, Olaf Weitzl

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@jesscoldwell690

Du stehst auf 
Und kriegst gesagt
Wohin du gehen sollst 
Wenn du da bist 
Hörst du auch noch 
Was du denken sollst 
Danke 
Das war mal wieder 
Echt'n geiler Tag 
Du sagst nichts 
Und keiner fragt dich: 
Sag mal willst du das? 

nein - nein - nananana nein
nein - nein - nananana nein

Schrei! 
Bis du du selbst bist 
Schrei! 
Und wenn es das Letzte ist 
Schrei! 
Auch wenn es weh tut 
Schrei so laut du kannst 

Schrei! 
Bis du du selbst bist 
Schrei! 
Und wenn es das Letzte ist 
Schrei! 
Auch wenn es weh tut 
Schrei so laut du kannst 
Schrei!

(Schrei so laut du kannst)

Passt auf 
Rattenfänger lauern überall 
Verfolgen dich 
Und greifen nach dir 
aus'm hinterhalt 

Verspreche dir alles 
Wovon du nie geträumt hast 
Und irgendwann ist es zu spät 
Und dann brauchst du das 

nein - nein - nananana nein
nein - nein - nananana nein

Schrei! 
Bis du du selbst bist 
Schrei! 
Und wenn es das Letzte ist 
Schrei! 
Auch wenn es weh tut 
Schrei so laut du kannst 

Schrei! 
Bis du du selbst bist 
Schrei! 
Und wenn es das Letzte ist 
Schrei! 
Auch wenn es weh tut 
Schrei so laut du kannst 
Schrei! 

Zurück zum Nullpunkt 
Jetzt kommt eure Zeit 
Lasst sie wissen 
Wer ihr wirklich seid 

Schrei (so laut du kannst) - schrei - (so laut du kannst) schrei - schrei 
Jetzt ist unsere Zeit... 

Schrei! 
Bis du du selbst bist 
Schrei! 
Und wenn es das Letzte ist 
Schrei! 
Auch wenn es weh tut 
Schrei so laut du kannst 

Schrei! 
Bis du du selbst bist 
Schrei! 
Und wenn es das Letzte ist 
Schrei! 
Auch wenn es weh tut 
Schrei so laut du kannst 

Und jetzt schweig! 

Nein! 
Weil du du selbst bist 
Nein! 
Und weil es das letzte ist 
Nein! 
Weil es so weh tut 
Schrei so laut du kannst 
Nein! 
Nein! 
Nein! 
Nein! 
Nein! 
Nein! 
Schrei so laut du kannst! 
Schrei!



All comments from YouTube:

@Olum12345

Wer sieht es in 2024?

@Kaulitz_twinsss

Mee

@Tokiohotelfan483hotel

Me

@mirajanesue

😊

@swetaka2909

✌🏼

@user-tw1vr6ox3h

Я тут)

13 More Replies...

@lolmetwice

We don't search for old songs,
we search for old memories.

@i0.13jm

fr

@kateroyax

Right! Hi from LA

@SirDimi69

I mean, I actually searched for this old song soo :D

More Comments

More Versions