Dupla surgida em Salvador no início da década de 1970. Formada por Tom (Ant… Read Full Bio ↴Dupla surgida em Salvador no início da década de 1970. Formada por Tom (Antonio Carlos dos Santos Pereira 3/12/1947 - Salvador Bahia - voz, violão e teclados) e Dito (voz e violão) teve o primeiro disco produzido pela dupla de compositores baianos, Antonio Carlos e Jocafi. Em 1974, a dupla lançou seu primeiro LP, "Se mandar m'imbora eu fico", pela gravadora Som Livre. Neste disco, interpretaram "Brinco de ouro", "Promessa e confissão" e "Solidão", entre outras composições. Ainda neste trabalho, surgiu o primeiro sucesso nacional da dupla, "Tamanco malandrinho". No ano de 1976, gravaram pela Continental o disco "Revertério", no qual incluíram "Cretina" e "Divã", parceria da dupla com Vevé Calasans, além de outras composições da dupla, como "Bolero", "Incluso", "Hortelã" e "Moça bonita". No ano seguinte, gravaram pela Continental o disco "Tom & Dito", no qual interpretaram "A pomba e o gavião", "Luz do sol", "Música no ar" e "Até o sol raiar", entre outras parcerias de ambos. Ainda neste LP, gravaram "Ao sul do teu corpo" (Tom, Dito e Vevé Calasans) e "Arquitetura" (Tom, Dito e Zilmérico Ribeiro). Neste mesmo ano de 1977, Alcione interpretou "Não chore não" (parceria da dupla). Em 1981, lançaram pela Copacabana Discos o LP "Tom e Dito", no qual interpretaram "Tudo", de Adilson Xavier. Neste mesmo disco, incluíram várias composições da dupla, como "San Salvador", "Tua mulher" e "Frevo frenético", entre outras. Pouco tempo depois, a dupla se desfez e cada um seguiu carreira solo, lançando discos e compondo para vários artistas da MPB

Madrugada
Tom & Dito Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Eu quero ter a vida que sonhaste para mim
E em cada amanhecer, Te encontrar uma vez mais
Pra depender de Ti
Pra me entregar a Ti

Eu quero ter a força que me falta ao caminhar
Despir a minha alma e aprender a Te amar
Do jeito que me amas

Pra ser o que Tu queres

Eu vou abaixar o volume
Desfazer os costumes
Para ouvir a Tua voz
Para ouvir a Tua voz

Vivi a vida inteira atrás dos sonhos que criei
Nas noites mais escuras, muita coisa encontrei
Eu me afastei de Ti
Eu desprezei a Ti

Mas sei que pra ser salvo, basta estar como eu estou
Arrependido, frágil e clamando por amor
Pedindo o Teu perdão
E nessa oração

Eu quero me valer do silêncio
No mais árduo empenho
Para ouvir a Tua voz
Para ouvir a Tua voz
Para ouvir a Tua voz

Para ouvir a Tua voz

Overall Meaning

In "Madrugada," Tom & Dito sing about their desire to live the life that God has dreamed for them, and their willingness to depend on Him and surrender themselves to His will. The opening lines of the song set the tone for the rest of the lyrics, as the singer expresses their aspiration to have the kind of life that they've always dreamed of. This life is one where they can meet God every morning and depend on Him completely, giving themselves up to His plan for them. The second verse, however, reveals that the singer has made mistakes in the past and has strayed from God. They admit their faults and ask for forgiveness, acknowledging that being contrite and pleading for love is all that's necessary for salvation. The chorus reflects this desire to tread the path of the faithful, but with several invocations to God to help them hear His voice and know the right direction to follow.

The song is a beautiful expression of faith and love: a message of hope for those who seek to follow God and live according to His will. Tom & Dito's lyrics are a reminder that no matter how far we stray, it's never too late to turn back to God and find our way again.

Line by Line Meaning

Eu quero ter a vida que sonhaste para mim
I want to live the life that you dreamed of for me

E em cada amanhecer, Te encontrar uma vez mais
And with every dawn, to meet you once again

Pra depender de Ti
To depend on you

Pra me entregar a Ti
To surrender myself to you

Eu quero ter a força que me falta ao caminhar
I want to have the strength that I lack when I walk

Despir a minha alma e aprender a Te amar
To strip my soul bare and learn to love you

Do jeito que me amas
In the way that you love me

Pra ser o que Tu queres
To be what you want me to be

Eu vou abaixar o volume
I will turn down the volume

Desfazer os costumes
To let go of the customs

Para ouvir a Tua voz
In order to hear your voice