Só danço samba
Tom Jobim and Vinicius de Moraes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Só danço samba
Vai, vai, vai, vai, vai
Só danço samba
Só danço samba
Vai
Só danço samba
Só danço samba
Vai, vai, vai, vai, vai
Só danço samba
Só danço samba
Vai
Já dancei o twist até demais
Mas não sei, me cansei
Do calipso ao cha-cha-cha
Só danço samba
Só danço samba
Vai, vai, vai, vai, vai
Só danço samba
Só danço samba
Vai
In the song "Só Danço Samba" by Tom Jobim and Vinicius de Moraes, the repeated refrain of "Só danço samba" emphasizes the singer's love and dedication to dancing samba exclusively. The repetition of the phrase, along with the rhythmic "Vai, vai, vai, vai, vai," creates a sense of passion and energy for this particular dance style. This simple yet powerful declaration conveys a strong sense of identity and loyalty to samba as a cultural expression and way of life.
As the lyrics progress, the singer reflects on their past dance experiences, mentioning that they have danced other styles like the twist, calipso, and cha-cha-cha extensively. However, despite trying out various dances, they express a sense of weariness and a lack of fulfillment with these other genres. This contrast serves to highlight the unique connection and joy that samba brings to the individual, suggesting that it holds a special place in their heart that cannot be replicated by other dance forms.
The repetition of the phrase "Só danço samba" throughout the song reinforces the idea that samba is not just a dance but a way of life for the singer. It serves as a declaration of their cultural identity and a celebration of the rich tradition and history of samba music and dance in Brazil. Through this repetition, the song becomes an anthem for samba enthusiasts and a testament to the enduring appeal and significance of this art form in Brazilian culture.
In conclusion, "Só Danço Samba" is a powerful and emotive ode to the joy and passion that samba brings to the singer's life. It conveys a deep sense of connection to Brazilian heritage and traditions while also serving as a declaration of individuality and personal fulfillment through dance. The song's hypnotic rhythm and repetitive lyrics capture the essence of samba as a vibrant and life-affirming art form, inviting listeners to join in the celebration of this beloved dance style.
Line by Line Meaning
Só danço samba
I only dance samba
Só danço samba
I only dance samba
Vai, vai, vai, vai, vai
Go, go, go, go, go
Já dancei o twist até demais
I've danced the twist too much already
Mas não sei, me cansei
But I don't know, I'm tired
Do calipso ao cha-cha-cha
From calypso to cha-cha-cha
Lyrics © VM ENTERPRISES INC, CORCOVADO MUSIC CORPORATION, Peermusic Publishing
Written by: Antonio Carlos Jobim, Vinicius De Moraes
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Arika S
So danço samba so danço samba
Vi vi vi vi vi
So danço samba so danço samba
Vi
So danço samba so danço samba
Vi vi vi vi vi
So danço samba so danço samba
Vi
Yo do si yo twista que je mais
My no say me con se do calypso cha cha cha
So danço samba so danço samba
Vi vi vi vi vi
So danço samba so danço samba
Vi
The jazz samba the jazz samba
How it gets to you
The jazz samba the jazz samba
The jazz samba the jazz samba
Thrills you through and through
You get that feelin' you start a'reelin'
That crazy beat, the way they play their tunes
The brazilian beat can't be beat
You'll be hummin' too
The jazz samba the jazz samba
How it gets to you
Come on get with 'em and start that rhythm
So danço samba so danço samba
Vi vi vi vi vi
So danço samba so danço samba
Vi
So danço samba so danço samba
[scat]
So danço samba so danço samba
Vi
Yo do si yo twista que je mais
My no say me con se do calypso cha cha cha
So danço samba so danço samba
So danço samba so danço samba
Vi
Don don donbe donbe donbe
Donbe don don donbe donbe donbe
Here she comes here she comes
I can't move tonight so I'll have to stay right
Here she comes here, here she comes here she comes
Afonso Sousa
João Gilberto - voz, guitarra
Antônio Carlos Jobim - piano
Stan Getz - sax tenor
Tião Neto - baixo
Milton Banana - bateria
John Lloyd Dy
Lol, this is probably the only Jobim song that I've learned and memorized the lyrics to even though I don't speak Portuguese. So simple yet so much fun. Sometimes, I actually find myself subconsciously humming and then singing this song under my breath whenever I'm working or doing something monotonous to keep myself from getting bored. I just whistle when I get to the saxophone parts.
Daniel Rumana
Só escuto Jobim Só escuto Jobim, vai, vai, vai, vai ,vai
dylanrcramer
this is a fantastic example of the great musical combination Jobim and Getz had - we should all be grateful that they found each other because we're all the better for it - Getz was born to play latin music and Jobim was born to write it. It's a shame they were together for such a short time yet their music and legacy will live on forever - they are a true inspiration and may we never forget them or stop listening! Peace, truth, and respect to you all...
Dondom Voador
Trank u
Helio Venezziti
João Gilberto vocal e Stan Getz no saxofone e composição de Tom Jobim
Impressionante
sandra valle
Do tempo em que o Brasil produzia música de primeira
Misslatina
Tom Jobim O mais top das Galaxias!!!!!! Contue assim no ceu produzindo musicas lindas
Nancy Pizzotti
I love Carlos, brilliant composer and musician, love his voice too. Great song.
Paulo Sodré
Essa música é demais!