Mamen To
Trebol Clan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Flow music factori) este es el dj trebol clan y joe y master joe
Provando el escuadron del panico is back
Esto es una prueba de sonido no se asuste
Cuando se unen dos potencias dj joe trebol clan y el master joe
Provando provando el escuadron del panico is back
Esto es un party ari ve prende la mari mari
Desde yulid comico esto es unico super sonico
Vuelve trebol clan para bregar perreo vionico
Mucho me envidian cuando me ven con mujeres
Por q saben q mi combo anda con mas de siete
Cuando tu estabas en tu casa jugando con tu jinete
Yo ya estaba disparando con aka 47
Algarete pero con migo ya no hay quien me rete
Siempre ando con mi combete bien suelto como gabete
Ando por ahi capiando de lo mas cool
(Pero el q se pone fresco lo metemos al baul)
Esto pa q mamen
Ma tiren man clan yo no tiro usted
Se q tengo mujer camino al hotel
Quien es tu ganste yo soy tu ganste
El q tiene la verde para tocar tu parte
Tu me tronpiate y depues quitastes
No tengan miedo si mi combo es de maliante (maliante)
Quien es tu ganste yo soy tu ganste
El q tiene la verde para tocar tu parte
(Joe master)
Criticone quiero decirte critican señalan y no tienen flow
Hablan medio de espalda defrente me lo maman to
Enemigos se prenden cuando ven q llego you
Mujeres se activan dinero futurista con el liga
Ella se motiva con uno de la avenida flow music factori la compañia
Grillete suelto chupame el cuento es mi momento llegamo lejo (losiento)
Mamen toda ghetto comiendo bien el flow esto es un party ari ve prende la mari mari
No ande gastando miles miles cuidao q se active esto es para q mamen to
Este es el trebol con Dj joe
Este es el escuadron del panico dicelo master
Yo se q muchos se equivocaron
Pensaron q el mundo no daba vuelta (inteligente)
Ahora van a tender q conformarse
Con entender q este es nuestro momento (oyioo)
(Flow music factori) jaja
Fra prraa dj joe
El escuadron is back
The lyrics to Trebol Clan's "Mamen To" are a mix of boasting and partying, with a bit of aggression thrown in. The song begins with a sound check, but quickly transitions into a call to party and indulge in drugs. There's a warning not to waste too much money, and a desire for women to "mamen," a vulgar Spanish term meaning to perform oral sex. The song also touches on jealousy and violence, with the lyrics boasting of having more women and stronger weapons than others. Towards the end, the lyrics mention critics and enemies, but dismisses them as having no flow. The song ends with a proclamation that this is their moment, and they won't be stopped.
Line by Line Meaning
Provando provando mera esto es una prueba de sonido
This is a sound check, just testing
Provando el escuadron del panico is back
The Panic Squad is back for testing
Esto es una prueba de sonido no se asuste
Don't be scared, it's only a sound check
Cuando se unen dos potencias dj joe trebol clan y el master joe
When two powers unite, DJ Joe, Trebol Clan, and Master Joe
Esto es un party ari ve prende la mari mari
This is a party, come on and light up the marijuana
No ande gastando miles miles cuidao q se active para q mamen para q para q mamen para q mamen usted
Don't spend too much, be careful this might set them off to 'mamen' (slang for sexually satisfying a woman)
Desde yulid comico esto es unico super sonico
From Yulid, this is unique, super sonic
Vuelve trebol clan para bregar perreo vionico
Trebol Clan is back to work, to dominate the 'perreo vionico' (vionic perreo - a type of dance)
Mucho me envidian cuando me ven con mujeres
Many envy me when they see me with women
Por q saben q mi combo anda con mas de siete
Because they know my group has more than seven people
Cuando tu estabas en tu casa jugando con tu jinete
When you were playing with your toy horse at home
Yo ya estaba disparando con aka 47
I was already firing an AK 47
Algarete pero con migo ya no hay quien me rete
Wild, but no one can challenge me
Siempre ando con mi combete bien suelto como gabete
I always carry my gun loose like a crate
Ando por ahi capiando de lo mas cool
I'm walking around looking and acting cool
(Pero el q se pone fresco lo metemos al baul)
(But if someone gets brave, we put them in the trunk)
Esto pa q mamen
This is for them to 'mamen' (slang for sexually satisfying a woman)
Ma tiren man clan yo no tiro usted
Don't throw it, man, I won't throw at you
Se q tengo mujer camino al hotel
I know I have a woman walking with me to the hotel
Quien es tu ganste yo soy tu ganste
Who is your boss? I am your boss
El q tiene la verde para tocar tu parte
The one who has the money to touch your part
Tu me tronpiate y depues quitastes
You tricked me and then left
(Joe master)
(Joe Master)
Criticone quiero decirte critican señalan y no tienen flow
I want to tell you, critics, you criticize and point out mistakes but you lack flow
Hablan medio de espalda defrente me lo maman to
They talk behind my back, but when we confront each other, they 'mamen to' (slang for sexually satisfying a woman)
Enemigos se prenden cuando ven q llego you
Enemies get excited when they see me coming
Mujeres se activan dinero futurista con el liga
Women get excited with the futuristic money and the league (hip-hop community)
Ella se motiva con uno de la avenida flow music factori la compañia
She gets motivated by someone from the street, Flow Music Factory, the company
Grillete suelto chupame el cuento es mi momento llegamo lejo (losiento)
Loose shackles, suck my story, my moment has arrived and we've come a long way (sorry)
Mamen toda ghetto comiendo bien el flow esto es un party ari ve prende la mari mari
'Ghetto people' enjoy the flow, this is a party, come on and light up the marijuana
Este es el trebol con Dj joe
This is Trebol with DJ Joe
Este es el escuadron del panico dicelo master
This is the Panic Squad, tell them, Master
Yo se q muchos se equivocaron
I know that many were wrong
Pensaron q el mundo no daba vuelta (inteligente)
They thought the world didn't turn (intelligent)
Ahora van a tender q conformarse
Now they have to accept it
Con entender q este es nuestro momento (oyioo)
Understand that this is our moment (oyioo)
(Flow music factori) jaja
(Flow Music Factory) ha ha
Fra prraa dj joe
Fra prraa DJ Joe
El escuadron is back
The Panic Squad is back
Writer(s): F. Cardenas, G. Matias, H. Pagan, J. Rosario
Contributed by Scarlett S. Suggest a correction in the comments below.