Morenita
Triplego Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yah, yah-yah
Olawai
Eh puta (chacha)
Eh puta

Sa bouche a le goût du poison
Cupidon veut un coup d'foudre, nous le tasons
Vas-y nachave, en live de la cave, dehors, ça caille et ça pagave
Mes démons se bagarrent, fais pas le Batman, on t'arrache ta cape
On sait qu't'as l'trash, potogo, t'es pas cap'
Nachavez d'là, faut s'arracher d'là
Alors, écoute bien, tu vas moukav et faire c'que j'dis
Elle veut que la moula donc elle s'est mariée
Avec un gros vieux qui a une tête de bite
Elle ne veut plus de toi, elle veut s'envoler
Tu la fais pas rigoler, tu la fais pas décoller
Retour à la cité, de plus en plus coté
Guapichita menottée, capturée par ta beauté
Yah, yah, yah

Fidèle comme l'est Chapo, rojo-verde drapeau
Todo bien, j'suis guapo, le sang coule sur ma peau
Morenita-ta-ta
Morenita-ta-ta-ta-ta
Morenita-ta-ta
Morenita-ta-ta-ta-ta
Yeah, yeah, yeah, yeah

Elle, c'est moi, Morenita
Yeux revolver, elle tire dans l'tas
Elle, c'est moi, Morenita
Yeux revolver, ça tire dans l'tas
Yah, patata, yah

Guapa va me manquer, l'odeur va me hanter
9-3, mal fréquenté, ton pote s'est fait planter
Dans ma fonce-dé, là, j'suis planqué
Y a du birthday, y a du blanco
J'déploie mes ailes comme un SLS
À mes ennemis, j'envoie SLM
3an 3an 3an, bruit de la bécane
Ra ra ra, pas d'karatéka
Eh, elle veut du Gucci, elle veut du Versace
Neuf milli', Momo-Sanguee, c'est la paire d'as
J'me perds dans mes songes et mes mensonges
J'veux pas de message, j'veux un massage
Flirte avec la passion, dans mon verre, mets un glaçon
Mauvais mood, mauvaises vibrations
T'es qu'une salope, bref, vas-y, passons
Vas-y, passons, vas-y, passons
J'ai les mains liées, où sont mes alliés
Il faudra nier, pas assez prié
J'pense qu'à multiplier

Fidèle comme l'est Chapo, rojo-verde drapeau
Todo bien, j'suis guapo, le sang coule sur ma peau
Morenita-ta-ta
Morenita-ta-ta-ta-ta
Morenita-ta-ta
Morenita-ta-ta-ta-ta
Yeah, yeah, yeah, yeah

Elle, c'est moi, Morenita
Yeux revolver, elle tire dans l'tas
Elle, c'est moi, Morenita
Yeux revolver, ça tire dans l'tas
Yah, patata, yah

Morena (pfiou), bang bang (pfiou)
Chargez (pfiou), paw
Morena (pfiou), bang bang (pfiou)
Chargez (pfiou), paw
Morena (pfiou), bang bang (pfiou)
Chargez (pfiou), paw
Morena (pfiou), bang bang (pfiou)
Chargez (pfiou), paw
Morena dans ma tête
O-o-o-olawai




O-o-olawai
O-o-o-olawai

Overall Meaning

The opening lines of Triplego's song "Morenita" feature Olawai and a chacha insult, which sets the tone for the rest of the song. The lyrics are in French, and the song has become popular worldwide, featuring vivid imagery and provocative verses. The song tells the story of a femme fatale called Morenita, who is the central character in the captivating chorus that repeats throughout the song. 


The track highlights Parisian life and its gritty neighborhoods called "la cite" where the artist resides. There, the narrative explores the violent realities of life in the city and a glimpse into the life of the underworld. The song shifts between French and Spanish languages, with a sprinkling of African language, emphasizing the multicultural nature of Paris. The song's lyrics reveal themes of love, lust, violence, and power, with many hidden metaphors for the audience to decode.


Overall, "Morenita" by Triplego is a captivating song with vivid imagery of urban violence and passion. Within the lyrics, Triplego expresses his unique vision of urban life, driven by his cultural background and personal experiences. The enigmatic character, Morenita, adds another dimension to the song, giving it a poetic and emotional depth.


Line by Line Meaning

Sa bouche a le goût du poison
Her mouth tastes like poison


Cupidon veut un coup d'foudre, nous le tasons
Cupid wants a lightning strike, we tase him


Vas-y nachave, en live de la cave, dehors, ça caille et ça pagave
Go ahead and nod your head while we're live in the basement, outside it's freezing and rough


Mes démons se bagarrent, fais pas le Batman, on t'arrache ta cape
My demons are fighting, don't play Batman, we'll rip off your cape


On sait qu't'as l'trash, potogo, t'es pas cap'
We know you're garbage, Potogo, you can't do it


Nachavez d'là, faut s'arracher d'là
Let's go, we have to leave here


Alors, écoute bien, tu vas moukav et faire c'que j'dis
So listen well, you're going to follow and do what I say


Elle veut que la moula donc elle s'est mariée
She wants the cash so she got married


Avec un gros vieux qui a une tête de bite
With a big old guy who has a dickhead


Elle ne veut plus de toi, elle veut s'envoler
She doesn't want you anymore, she wants to fly away


Tu la fais pas rigoler, tu la fais pas décoller
You don't make her laugh, you don't make her take off


Retour à la cité, de plus en plus coté
Back to the city, more and more popular


Guapichita menottée, capturée par ta beauté
Guapichita handcuffed, captured by your beauty


Fidèle comme l'est Chapo, rojo-verde drapeau
Faithful like Chapo is, red-green flag


Todo bien, j'suis guapo, le sang coule sur ma peau
All is well, I'm handsome, blood runs on my skin


Morenita-ta-ta
Little dark-skinned one


Morenita-ta-ta-ta-ta
Little dark-skinned one


Elle, c'est moi, Morenita
She is me, Morenita


Yeux revolver, elle tire dans l'tas
Revolver eyes, she shoots in the heap


Guapa va me manquer, l'odeur va me hanter
I'm going to miss Guapa, her scent will haunt me


9-3, mal fréquenté, ton pote s'est fait planter
93, poorly frequented, your buddy got stabbed


Dans ma fonce-dé, là, j'suis planqué
In my fonce-de, there, I'm hiding


J'déploie mes ailes comme un SLS
I spread my wings like an SLS


À mes ennemis, j'envoie SLM
To my enemies, I send SLM


3an 3an 3an, bruit de la bécane
3an 3an 3an, sound of the bike


Ra ra ra, pas d'karatéka
Ra ra ra, no karateka


Eh, elle veut du Gucci, elle veut du Versace
Hey, she wants Gucci, she wants Versace


Neuf milli', Momo-Sanguee, c'est la paire d'as
Nine milli', Momo-Sanguee, it's the winning pair


J'me perds dans mes songes et mes mensonges
I get lost in my dreams and lies


J'veux pas de message, j'veux un massage
I don't want a message, I want a massage


Flirte avec la passion, dans mon verre, mets un glaçon
Flirt with passion, put an ice cube in my glass


Mauvais mood, mauvaises vibrations
Bad mood, bad vibrations


T'es qu'une salope, bref, vas-y, passons
You're just a slut, anyway, let's move on


J'ai les mains liées, où sont mes alliés
My hands are tied, where are my allies


Il faudra nier, pas assez prié
We'll have to deny, not prayed enough


J'pense qu'à multiplier
I only think of multiplying


Morena dans ma tête
Morena in my head


O-o-o-olawai
O-o-o-olawai


O-o-olawai
O-o-olawai


O-o-o-olawai
O-o-o-olawai




Contributed by Leah B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Triplego93

#YeuxRouges en Novembre les potogos ☡

@manchaft1236

Parfait j'ai rien d'prévu

@adelpapillon7497

On va lancer la propagande

@badabm4780

Premier ecoute en 2024 🎉 happy new year la famille ❤

@massilm3068

Comment expliquer qu'un gars comme ça ne fasse pas le million de vues ?? 🤦🏻‍♂️🤦🏻‍♂️

@XslumpX

Pas assez mainstream pour skyrock

@denver2ter

C'est hyper mainstream et comcom

@avenuemontaigne

Jhhovicbcg

@sigo81

@@bti4129 t'es con mec ou quoi !? Tu veux une liste de rappeurs qui ont percé avec une zik nulle ?

@mohamedzakariahaoues8683

@@bti4129 cest mieux tu vas écouter tes rappeurs en carton qui se ressemble tous

More Comments

More Versions