There are, at least, two bands known as Troublemakers:

1) A French t… Read Full Bio ↴There are, at least, two bands known as Troublemakers:

1) A French trio
2) A Swedish punk

1) A French trio: Fred Berthet, Arnaud Taillefer & DJ Oil. They met, in 1998, at la Friche Belle (Marseille, France). Their appreciation for '60s / '70s jazz, funk & film scores - plus dance elements - produced a distinctive eclectic sound.

Two years in studio produced a début album - Doubts & Convictions (2001 on Guidance Recordings). Then, Fred departed, leaving a duo. Next they produced a 52 min' film soundtrack - Express Way (filmed in Marseille, OST on Blue Note).

2) A Swedish punk band originally formed in Gothenburg in 1981 with members from Perverts and Göteborg Sound. After a while the band split up in 1991, but reformed in 1995.

Members are (or have been) are Christer Blomgren (vocals), Arild "Psychobilly" Hanssen (guitar), Christian "Elvis" Odin (bass), Charlie Claeson (drums), Martin Hansson (drums), Jens Petersson (bass), Lars-Olof "LOB" Bengtsson (guitar), Dennis Johansson (bass), Jan Olof "Esso" Olsson (drums) and Anders Puke (bass).

They have a website at http://www.troublemakers.se.

Ich will bin dein apparat
Troublemakers Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ditt språk har alltid fascinerat
Dina ord har alltid inspirerat
Till ett liv i slaveri

Du fick mig att infiltrera
Jag var en av do som konverterade
Till ett liv i slaveri

Brutalt och helt legalt
Våldtar du mig mentalt

Jag vill bli din apparat
Utan tvivel utan krav
Vill bli din apparat
Hänsynslöst desperat

Du fick mig att explodera
Kan inte sluta vill ha mera

Jag vill ha ett liv i slaveri
Ett evigt kärlekssurrogat

Overall Meaning

The lyrics to Troublemaker's "Ich will bin dein apparat" tell a story of someone who has been fascinated and inspired by another's language and words but has ultimately become a slave to their desires. The singer admits to being one of many who have become converted to a life of slavery, driven by their desire to please and be used by the other person. The relationship is described as both brutal and legal, with the other person mentally violating the singer. Despite this, the singer expresses desperate willingness to be the other person's apparatus, to have no doubts or demands, and to be a surrogate for their love.

The lyrics highlight the idea of surrendering control and becoming subservient to another person's desires. It portrays a toxic and oppressive relationship where one person has complete power and the other person becomes a willing pawn to their desires. The use of the word "apparat" (meaning machine or apparatus) suggests that the singer no longer considers themselves an individual but rather a tool to be used by the other person.

Line by Line Meaning

Ditt språk har alltid fascinerat
Your language has always fascinated me

Dina ord har alltid inspirerat
Your words have always inspired me

Till ett liv i slaveri
To a life of slavery

Du fick mig att infiltrera
You made me infiltrate

Jag var en av de som konverterade
I was one of those who converted

Till ett liv i slaveri
To a life of slavery

Brutalt och helt legalt
Brutal and completely legal

Våldtar du mig mentalt
You mentally rape me

Jag vill bli din apparat
I want to be your apparatus

Utan tvivel utan krav
Without doubt or demand

Vill bli din apparat
I want to be your apparatus