Auf die harte Tour
Truck Stop Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

'N paar leergebrannte Dosen säumen den Weg zu meinem Bett,
Meine alten Jogginghosen üben Spagat am Fensterbrett.
Der Schädel dröhnt mit seinem Inhalt unversöhnt.
Ich durchwühle mein Post, doch von dir ist nichts dabei.
Hätte zum Arbeitsamt gemußt, doch die Uhr zeigt schon halb drei,
Die Sonne lacht über die durchgemachte Nacht.

Ich bin gegen den Strom gefahr'n,
Auf dem Holzweg gerast ganz ohne Plan.
Völlig neben der Spur,
Mit Vollgas auf die harte Tour.
Ich bin gegen den Strom gefahr'n
Auf das Abstellgleis deiner Achterbahn.
Durch den falschen Parcours,
Mit Vollgas auf die harte Tour.

In dem leergeräumten Zimmer hängt noch dein Zettel an der Wand,
Dieser Abschied ist für immer, ich sei 'ne Flasche ohne Pfand.
Und mir wird klar, was für ein Vollidiot ich war.
Ich würd' so gerne von dir hör'n, ich hab's mir häufig ausgemalt,
Doch die Telefongebühr'n hab ich schon lang nicht mehr bezahlt.
Die Seele friert, vom Alkohol kaputtsaniert.

Ich bin gegen den Strom gefahr'n,
Auf dem Holzweg gerast ganz ohne Plan.
Völlig neben der Spur,
Mit Vollgas auf die harte Tour.
Ich bin gegen den Strom gefahr'n
Auf das Abstellgleis deiner Achterbahn.
Durch den falschen Parcours,
Mit Vollgas auf die harte Tour.

Ich bin gegen den Strom gefahr'n,
Auf dem Holzweg gerast ganz ohne Plan.
Völlig neben der Spur,
Mit Vollgas auf die harte Tour.
Ich bin gegen den Strom gefahr'n
Auf das Abstellgleis deiner Achterbahn.




Durch den falschen Parcours,
Mit Vollgas auf die harte Tour.

Overall Meaning

The lyrics to Truck Stop's song Auf die harte Tour tell the story of someone who is struggling to overcome the pain of a failed relationship. The first verse paints a picture of a messy and disheveled bedroom that serves as a metaphor for the singer's inner turmoil. The emptiness of the room and the absence of any reminders of his ex-lover intensify the feeling of isolation and loneliness. The singer's hungover state and the fact that he is running late for work shows that he is not dealing with his emotions in a healthy manner, and is instead self-medicating with alcohol. The chorus talks about how he is going against the flow of life, driving recklessly without a plan, and going down the wrong path at full throttle.


The second verse highlights the singer's regret and the realization that he has lost the love of his life. The fact that he cannot afford to call his ex-lover due to unpaid phone bills shows his financial instability and the total loss of control he has over his life. The reference to the "Alkohol kaputtsaniert" - the soul being destroyed by alcohol - suggests that the singer is hitting rock bottom, and needs to change direction to recover.


Overall, the lyrics portray a man grappling with heartbreak, regret, and self-destruction, and whose only means of escape is through reckless and harmful behavior. The song is an emotional and powerful reflection of the destructive cycle of grief and loss that people often experience.


Line by Line Meaning

'N paar leergebrannte Dosen säumen den Weg zu meinem Bett,
Empty cans line the path to my bed,


Meine alten Jogginghosen üben Spagat am Fensterbrett.
My old sweatpants do splits on the windowsill.


Der Schädel dröhnt mit seinem Inhalt unversöhnt.
My head throbs, full of unresolved thoughts.


Ich durchwühle mein Post, doch von dir ist nichts dabei.
I search through my mail, but there's nothing from you.


Hätte zum Arbeitsamt gemußt, doch die Uhr zeigt schon halb drei,
I should have gone to the job center, but it's already half past two.


Die Sonne lacht über die durchgemachte Nacht.
The sun laughs at the night I've been through.


In dem leergeräumten Zimmer hängt noch dein Zettel an der Wand,
In the empty room, your note still hangs on the wall.


Dieser Abschied ist für immer, ich sei 'ne Flasche ohne Pfand.
This goodbye is forever, I'm a bottle without a deposit.


Und mir wird klar, was für ein Vollidiot ich war.
And it dawns on me what a complete idiot I've been.


Ich würd' so gerne von dir hör'n, ich hab's mir häufig ausgemalt,
I'd love to hear from you, I've imagined it many times.


Doch die Telefongebühr'n hab ich schon lang nicht mehr bezahlt.
But I haven't paid my phone bill in a long time.


Die Seele friert, vom Alkohol kaputtsaniert.
My soul is frozen, ruined by alcohol.


Ich bin gegen den Strom gefahr'n,
I've gone against the current,


Auf dem Holzweg gerast ganz ohne Plan.
Racing down the wrong path with no plan.


Völlig neben der Spur,
Completely off track,


Mit Vollgas auf die harte Tour.
Going full throttle on the hard road.


Auf das Abstellgleis deiner Achterbahn.
Onto the siding of your rollercoaster.


Durch den falschen Parcours,
Through the wrong course,


Mit Vollgas auf die harte Tour.
Going full throttle on the hard road.


Ich bin gegen den Strom gefahr'n,
I've gone against the current,


Auf dem Holzweg gerast ganz ohne Plan.
Racing down the wrong path with no plan.


Völlig neben der Spur,
Completely off track,


Mit Vollgas auf die harte Tour.
Going full throttle on the hard road.


Auf das Abstellgleis deiner Achterbahn.
Onto the siding of your rollercoaster.


Durch den falschen Parcours,
Through the wrong course,


Mit Vollgas auf die harte Tour.
Going full throttle on the hard road.




Writer(s): werner becker

Contributed by Makayla C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions