01. Truck Stop was a fic… Read Full Bio ↴There is more than one artist by this name:
01. Truck Stop was a fictional band in the 1994 film Half Cocked, featuring members of Rodan, starring Tara Jane O'Neil.
02. Truck stop is the alias of the hip-hop MC Sebastian, formerly of New Kingdom.
03. Truck Stop or Truckstop is a German country (country deutsch) band that has been around at least since the 1980's. The streamable tracks on both this and Truckstop profiles come from this band.
Truck Stop - Die Country Marke from Hamburg, Germany - Albums in AMAZON or EBAY...
Sag Mami Goodbye
Truck Stop Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
halt ich an der Stelle, wo der Unfall geschah.
In die kleine Vase mit dem letzten Bild von ihr
stell ich eine Rose, und ich sag, sie wär von dir.
Blumen im Schnee, Tränen im Blick,
die schönen Jahre gibt uns keiner zurück.
Jenseits der Nacht gibts ein Wiedersehn,
Alles wird gut, wir schaffen es, wir zwei,
komm mein Mädchen, sag Mami goodbye.
Grüß mir meine Kleine, hat sie noch zu mir gesagt,
ihr seid nicht alleine, weil ich euch im Herzen trag.
Und dann hielt ich ihre Hand, bis sie schlief in meinem Arm.
Ich blieb bei ihr, bis der neue Tag begann.
Blumen im Schnee, Tränen im Blick,
die schönen Jahre gibt uns keiner zurück.
Jenseits der Nacht gibts ein Wiedersehn,
wo die Sonne wieder lacht, und die Zeit mit ihr wird schön.
Alles wird gut, wir schaffen es, wir zwei,
komm mein Mädchen, sag Mami goodbye.
Alles wird gut, wir schaffens schon, wir zwei.
Komm mein Mädchen, sag Mami goodbye,
sei nicht traurig, sag Mami goodbye.
The Truck Stop's song Sag Mami Goodbye is a touching tribute to a mother who has passed away. The singer describes driving home late at night and always stopping at the spot where his mother's accident occurred. He places a rose in a small vase with the last photo he has of her and tells her that it's from him. He reflects on the beautiful memories they shared, but acknowledges that they cannot be regained. He believes that they will be reunited on the other side, where the sun will shine and time will be beautiful again. The singer tells his mother to rest easy and say goodbye, and promises that everything will be okay between them.
The lyrics evoke emotions of love, loss, and hope. The simple melody and heartfelt vocals enhance the sadness of the lyrics. The song is not only a tribute to the singer's mother, but also a universal song for anyone who has experienced the loss of a loved one. Many listeners who relate to the lyrics would find comfort and solace through the emotional message conveyed in the song.
Line by Line Meaning
Abends auf der Straße, wenn ich spät nach Hause fahr,
Late at night on the road, when I'm driving home,
halt ich an der Stelle, wo der Unfall geschah.
I stop at the spot where the accident happened.
In die kleine Vase mit dem letzten Bild von ihr
In the small vase with her last picture
stell ich eine Rose, und ich sag, sie wär von dir.
I place a rose and say it's from you.
Grüß mir meine Kleine, hat sie noch zu mir gesagt,
She told me to say hello to our little one.
ihr seid nicht alleine, weil ich euch im Herzen trag.
You're not alone, because I carry you in my heart.
Und dann hielt ich ihre Hand, bis sie schlief in meinem Arm.
And then I held her hand until she fell asleep in my arms.
Ich blieb bei ihr, bis der neue Tag begann.
I stayed with her until the new day began.
Blumen im Schnee, Tränen im Blick,
Flowers in the snow, tears in my eyes,
die schönen Jahre gibt uns keiner zurück.
We can't get back those beautiful years.
Jenseits der Nacht gibts ein Wiedersehn,
Beyond the night, there's a reunion,
wo die Sonne wieder lacht, und die Zeit mit ihr wird schön.
Where the sun shines again, and time with her is beautiful.
Alles wird gut, wir schaffen es, wir zwei,
Everything will be alright, we can do it, just us two,
komm mein Mädchen, sag Mami goodbye.
Come on my girl, say goodbye to Mommy.
Alles wird gut, wir schaffens schon, wir zwei.
Everything will be alright, we can handle it, just us two.
Komm mein Mädchen, sag Mami goodbye,
Come on my girl, say goodbye to Mommy,
sei nicht traurig, sag Mami goodbye.
Don't be sad, say goodbye to Mommy.
Contributed by Aubrey E. Suggest a correction in the comments below.