Louisiana Ladies
Truck Stop Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lousiana Ladies, wild und schön
Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
Lousiana Ladies, schön und wild
Wissen, was sie woll'n, und was sie woll'n, gilt!

Wenn in den Sümpfen die Sonne untergeht
Und der Cajun-Mond am Himmel steht
Wenn der Alligator zur Ruhe kommt
Ist der Teufel los im Bajou-Swamp!

Mit Fackeln und mit Booten kommen Freunde an
Jeder schleppt zu essen und zu trinken ran
Cajun-Fiddle und Akkordeon
Und schon geht es los - und die Ladies sind vorn

Lousiana Ladies, wild und schön
Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
Lousiana Ladies, schön und wild
Wissen, was sie woll'n, und was sie woll'n, gilt!

Wenn dich eine will, dann kommt sie auf dich zu
Hallo! Je veux danser with you!
Rhythmus in den Beinen, Feuer im Blut
Sie tanzt wie der Teufel, und der Teufel tanzt gut!

Lousiana Ladies, wild und schön
Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
Lousiana Ladies, schön und wild
Wissen, was sie woll'n, und was sie woll'n, gilt!

Wenn sie nicht mehr will, dann sagt sie leis' zu dir
Ich bin müd', et je veux dormir!
Ich verschwand mit dem Teufel in der Nacht
Und bin am andern Morgen mit 'nem Engel aufgewacht

Lousiana Ladies, wild und schön
Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
Lousiana Ladies, schön und wild
Wissen, was sie woll'n, und was sie woll'n, gilt!

Lousiana Ladies, wild und schön
Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
Lousiana Ladies, schön und wild
Wissen, was sie woll'n, und was sie woll'n, gilt!

Lousiana Ladies, wild und schön
Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
Lousiana Ladies, schön und wild
Wissen, was sie woll'n, und was sie woll'n, gilt!

Lousiana Ladies, wild und schön
Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
Lousiana Ladies, schön und wild
Wissen, was sie woll'n, und was sie woll'n, gilt!

Lousiana Ladies, wild und schön




Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
Lousiana Ladies, schön und wild

Overall Meaning

The song "Louisiana Ladies" by Truck Stop celebrates the wild and beautiful women of Louisiana who know what they want and go after it. The lyrics describe the swampy landscape of the Cajun-Moon in Louisiana and the festive gatherings that take place there. The song portrays women who are confident, independent, and passionate. They dance with rhythm in their bones and fire in their blood, and they don't let any man or glass stand in their way. These women have a lust for life, they know how to have fun and enjoy themselves, and they don't hide their desires.


The lyrics also include references to the Cajun culture of Louisiana, with the mention of Cajun-Fiddle and Akkordeon. The song paints a picture of a vibrant and joyful community that gathers together to share food, music, and dance. The Louisiana Ladies are the life of the party, and they are fearless and free-spirited. The song's chorus repeats the description of these women as wild and beautiful, and highlights that they know what they want and they go after it.


Overall, "Louisiana Ladies" is a lively and joyful tribute to the women of Louisiana who embody the spirit of the Cajun culture, and who are unapologetically themselves.


Line by Line Meaning

Lousiana Ladies, wild und schön
Louisiana Ladies are untamed and beautiful


Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
They won't let any man or glass stand in their way


Wissen, was sie woll'n, und was sie woll'n, gilt!
They know what they want, and what they want is what counts


Wenn in den Sümpfen die Sonne untergeht
When the sun sets in the swamps


Und der Cajun-Mond am Himmel steht
And the Cajun moon is in the sky


Wenn der Alligator zur Ruhe kommt
When the alligator settles down


Ist der Teufel los im Bajou-Swamp!
The devil is on the loose in the Bayou Swamp


Mit Fackeln und mit Booten kommen Freunde an
Friends come by torchlight and boat


Jeder schleppt zu essen und zu trinken ran
Everyone brings food and drink


Cajun-Fiddle und Akkordeon
Cajun fiddle and accordion


Und schon geht es los - und die Ladies sind vorn
And off they go - with the ladies in the lead


Wenn dich eine will, dann kommt sie auf dich zu
If one of them wants you, she'll come to you


Hallo! Je veux danser with you!
Hello! I want to dance with you!


Rhythmus in den Beinen, Feuer im Blut
Rhythm in their legs, fire in their blood


Sie tanzt wie der Teufel, und der Teufel tanzt gut!
She dances like the devil, and the devil dances well!


Wenn sie nicht mehr will, dann sagt sie leis' zu dir
When she doesn't want anymore, she quietly tells you


Ich bin müd', et je veux dormir!
I'm tired, and I want to sleep!


Ich verschwand mit dem Teufel in der Nacht
I disappeared with the devil in the night


Und bin am andern Morgen mit 'nem Engel aufgewacht
And woke up the next morning with an angel


Lousiana Ladies, wild und schön
Louisiana Ladies are untamed and beautiful


Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
They won't let any man or glass stand in their way


Lousiana Ladies, schön und wild
Louisiana Ladies are beautiful and untamed


Wissen, was sie woll'n, und was sie woll'n, gilt!
They know what they want, and what they want is what counts


Lousiana Ladies, wild und schön
Louisiana Ladies are untamed and beautiful


Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
They won't let any man or glass stand in their way


Lousiana Ladies, schön und wild
Louisiana Ladies are beautiful and untamed


Wissen, was sie woll'n, und was sie woll'n, gilt!
They know what they want, and what they want is what counts


Lousiana Ladies, wild und schön
Louisiana Ladies are untamed and beautiful


Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
They won't let any man or glass stand in their way


Lousiana Ladies, schön und wild
Louisiana Ladies are beautiful and untamed


Wissen, was sie woll'n, und was sie woll'n, gilt!
They know what they want, and what they want is what counts


Lousiana Ladies, wild und schön
Louisiana Ladies are untamed and beautiful


Lassen keinen Mann, lassen kein Glas steh'n!
They won't let any man or glass stand in their way


Lousiana Ladies, schön und wild
Louisiana Ladies are beautiful and untamed


Wissen, was sie woll'n, und was sie woll'n, gilt!
They know what they want, and what they want is what counts




Writer(s): Claus Dieter Eckardt, Burkhard Reichling

Contributed by Daniel L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@gerdbublitz197

Die Boys sind und waren SUUUUUUUPER MEGA GUT!!!!!!

@kategericke5320

Höre ich ich immer noch! Wer hört das noch?

@marvindortmund3810

Sogar heute noch 2022, immer wieder schön !

@ulgg56

Ich

@jurgenrothlubbers6571

Na Ich!!

@janpeters3545

Nach dem Film Convoy immer ein muss 😀

@user-xl1gn2rc6q

ICH AUCH.

1 More Replies...

@user-xl1gn2rc6q

MEINE ABSOLUTE LIEBLINGS GRUPPE.

@zitorhamburg9580

Ich liebe Truck Stop. Wohne ja auch in Hamburg und wer kenn Winsen nicht......

@David_HH

2023

More Comments

More Versions