01. Truck Stop was a fic… Read Full Bio ↴There is more than one artist by this name:
01. Truck Stop was a fictional band in the 1994 film Half Cocked, featuring members of Rodan, starring Tara Jane O'Neil.
02. Truck stop is the alias of the hip-hop MC Sebastian, formerly of New Kingdom.
03. Truck Stop or Truckstop is a German country (country deutsch) band that has been around at least since the 1980's. The streamable tracks on both this and Truckstop profiles come from this band.
Truck Stop - Die Country Marke from Hamburg, Germany - Albums in AMAZON or EBAY...
Die Sonne Steht Tief
Truck Stop Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich kann seinen Colt glänzen seh'n
Er kommt wegen Susi, er will keinen Streit
Aber ich laß Susi nicht geh'n
Er prahlt überall, daß sie ihn liebt
Und daß er sie heute noch holt
Und jeder, der sich ihm in den Weg stellt
Er hielt noch nie viel von Arbeit
Er spielt und er gibt kräftig an
Er lebt mit 'ner älteren Dame
Und sie schaftt das Geld für ihn ran
Die Sonne steht tief, er macht sich bereit
Ich kann seinen Colt glänzen seh'n
Er kommt wegen Susi, er will keinen Streit
Aber ich laß Susi nicht geh'n
Schlau wie ein Fuchs und schnell wie der Blitz
Blickt er jeder Gefahr ins Gesicht
Ich fürchte, er hat gute Chancen
Denn er ist viel jünger als ich
Nun kommt er, die Sonne im Rücken
Ganz langsam die Straße herauf
Sein Schießeisen tief an der Hüfte
Die Hand immer nahe am Knauf
Die Sonne steht tief, er macht sich bereit
Ich kann seinen Colt glänzen seh'n
Er kommt wegen Susi, er will keinen Streit
Aber ich laß Susi nicht geh'n
Nun steht er im Garten und zögert
Und als er mich sieht, weint er los
Ich geh' zu ihm hin, nehm in auf den Arm und sag'
"Nah, Du bist doch schon groß!
Du bist doch bestimmt schon vier Jahre
Und Susi ist gerade erst drei
Gleich wird es dunkel und Susi muß schlafen
Komm' nächstes Mal früher vorbei."
Die Sonne geht unter, ich fahr' ihn nach Haus
Im Dunkeln weiß er nicht Bescheid
Und Susi ist wieder in Sicherheit
Wenn auch nur für kurze Zeit
Und Susi ist wieder in Sicherheit
Wenn auch nur für kurze Zeit
The lyrics of Die Sonne Steht Tief by Truck Stop describe a confrontation between two men over a woman named Susi. The singer is determined not to let Susi leave with the other man, who is younger and more dangerous. The second man is portrayed as a braggart who doesn't like to work and relies on an older woman to support him. As the second man approaches with his gun, the singer prepares to defend Susi, but instead he surprises everyone by revealing that the second man is just a child who has come to play with Susi. The song ends with the singer driving the child home, realizing that Susi's safety is only temporary.
The song contains themes of love, jealousy, masculinity, and the delicate balance between protecting loved ones and overreacting to perceived threats. The focus on guns and violence is typical for country music, and the lyrics are influenced by traditional western songs. However, the surprise twist ending, where the second man turns out to be a child, adds a touch of humor and tenderness to the song, making it more accessible to a wider audience.
Line by Line Meaning
Die Sonne steht tief, er macht sich bereit
The sun is setting, he is getting ready
Ich kann seinen Colt glänzen seh'n
I can see his gun shining
Er kommt wegen Susi, er will keinen Streit
He's coming for Susi, he doesn't want a fight
Aber ich laß Susi nicht geh'n
But I won't let Susi go
Er prahlt überall, daß sie ihn liebt
He boasts everywhere that she loves him
Und daß er sie heute noch holt
And that he will get her today
Und jeder, der sich ihm in den Weg stellt
And anyone who gets in his way
Wird noch eine Kerbe im Colt
Will get another notch on his gun
Er hielt noch nie viel von Arbeit
He never cared much for work
Er spielt und er gibt kräftig an
He plays and boasts heavily
Er lebt mit 'ner älteren Dame
He lives with an older woman
Und sie schaftt das Geld für ihn ran
And she earns the money for him
Schlau wie ein Fuchs und schnell wie der Blitz
Smart as a fox and quick as lightning
Blickt er jeder Gefahr ins Gesicht
He faces every danger head-on
Ich fürchte, er hat gute Chancen
I'm afraid he has a good chance
Denn er ist viel jünger als ich
Because he's much younger than me
Nun kommt er, die Sonne im Rücken
Now he's coming, the sun at his back
Ganz langsam die Straße herauf
Slowly up the street
Sein Schießeisen tief an der Hüfte
His gun deep at his hip
Die Hand immer nahe am Knauf
His hand always close to the grip
Nun steht er im Garten und zögert
Now he's in the garden and hesitates
Und als er mich sieht, weint er los
And when he sees me, he starts crying
Ich geh' zu ihm hin, nehm in auf den Arm und sag'
I go to him, pick him up and say
"Nah, Du bist doch schon groß!
"Come on, you're already big!
Du bist doch bestimmt schon vier Jahre
You must be four years old by now
Und Susi ist gerade erst drei
And Susi is only three
Gleich wird es dunkel und Susi muß schlafen
It's getting dark and Susi has to sleep
Komm' nächstes Mal früher vorbei."
Come by earlier next time."
Die Sonne geht unter, ich fahr' ihn nach Haus
The sun sets, I drive him home
Im Dunkeln weiß er nicht Bescheid
He doesn't know what's going on in the dark
Und Susi ist wieder in Sicherheit
And Susi is safe again
Wenn auch nur für kurze Zeit
If only for a little while
Und Susi ist wieder in Sicherheit
And Susi is safe again
Wenn auch nur für kurze Zeit
If only for a little while
Writer(s): Claus Dieter Eckardt, Holger Grabowsky
Contributed by Brody G. Suggest a correction in the comments below.