If
U-KISS Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

もしも、ふたりが
誰よりはやく
恋に落ちてたら Yeah
誰の心も
傷つけもせず
愛し合えたのかな Oh Yeah
(All I want is you)
失くせない想いは
(I can't live without you)
残酷なんだね
たとえ 許されなくて
罪の棘にさらされても
ふたりがはじまる場所へ
ただ、ふたりだけの場所へ
僕らが信じる 愛へ急ごう
たとえ すべて 捨てたとしても
Can you take me higher
Can you take me higher
その愛に はぐれる君を
Love will take you higher
Love will take you higher
永遠の愛の誓いで 守るから
もしも、願いが
叶わぬ夜は
空を見上げてみよう Oh Yeah
暗闇のなか
埋もれる星も
光を放つから Oh Yeah
そう、君と...
もう、僕は...
月さえも眠る夜に
戻れない愛を抱きしめた
いつか愛したひとに
ただ消えない傷を刻み
運命の波をさらう
愛の欠片 握りしめて
Can you take me higher
Can you take me higher
この愛を 離さずにいよう
Love will take you higher
Love will take you higher
与えあうぬくもりが罪を
溶かすまで

Only you can take me higher
Can you take me higher
その愛に はぐれる君を
Love will take you higher
Love will take you higher




変わらない微笑みでずっと
守るから

Overall Meaning

The lyrics of U-KISS's song "If" express the deep emotions and struggles of a couple who are deeply in love but face obstacles in their relationship. The song starts with the idea of what would have happened if the two of them had fallen in love faster than anyone else, without hurting anyone's feelings. The singer wonders if they could have loved each other without causing any harm. The repeated refrain of "All I want is you" and "I can't live without you" portrays the intensity of their feelings for each other.


As the lyrics progress, the singer reflects on the bittersweet nature of their unbreakable love. They mention that even if they are not forgiven and have to face the thorns of their sins, they will strive to reach a place where they can start anew, a place that is reserved only for the two of them, where their belief in their love will guide them. The idea of sacrificing everything for love is also present as they ask, "Can you take me higher?" The singer is willing to give up everything as long as they can be together in their love's embrace.


The chorus emphasizes the power of love to uplift and protect. The singer promises to hold on to the love that keeps them connected, ensuring that it takes them to greater heights. The imagery of looking up at the sky on nights when wishes don't come true and finding light even in the darkness conveys a sense of hope and determination to overcome any challenges that come their way.


The bridge section delves deeper into the struggles faced by the couple. It speaks of holding on to love even when faced with unattainable dreams and irreversible mistakes. The reference to embracing a love that cannot return, and the idea of marking wounds that refuse to fade, symbolizes the pain and sacrifices made in the name of love. The singer vows to hold onto their love without letting go, as they navigate the trials and tribulations of their journey together.


In the final section of the song, the singer reiterates the theme of love's ability to transcend obstacles and bring comfort. The lines "Only you can take me higher" and "Love will take you higher" emphasize the transformative power of love to heal wounds and dissolve sins. The promise to protect with an unchanging smile and unwavering warmth signifies the resilience and commitment to maintaining their love despite the challenges they face. The song concludes with a sense of steadfastness and devotion to each other, as they vow to hold on to their love with unwavering determination.


Line by Line Meaning

もしも、ふたりが
In the situation where the two of us


誰よりはやく
Faster than anyone else


恋に落ちてたら Yeah
Fell in love, yeah


誰の心も
No matter whose heart


傷つけもせず
Without hurting


愛し合えたのかな Oh Yeah
Could we have loved each other, oh yeah


(All I want is you)
(All I want is you)


失くせない想いは
The feelings that can't be lost


(I can't live without you)
(I can't live without you)


残酷なんだね
It's cruel, isn't it


たとえ 許されなくて
Even if it's unforgivable


罪の棘にさらされても
Even if exposed to the thorns of sin


ふたりがはじまる場所へ
To the place where we begin


ただ、ふたりだけの場所へ
Just to the place for the two of us


僕らが信じる 愛へ急ごう
Let's hurry towards the love we believe in


たとえ すべて 捨てたとしても
Even if we have to abandon everything


Can you take me higher
Can you take me higher


その愛に はぐれる君を
You who stray from that love


Love will take you higher
Love will take you higher


永遠の愛の誓いで 守るから
Because I'll protect you with a vow of eternal love


もしも、願いが
If the wish


叶わぬ夜は
In the night where wishes don't come true


空を見上げてみよう Oh Yeah
Let's look up at the sky, oh yeah


暗闇のなか
In the darkness


埋もれる星も
Even the buried stars


光を放つから Oh Yeah
Will emit light, oh yeah


そう、君と...
Yes, with you...


もう、僕は...
I'm already...


月さえも眠る夜に
In a night where even the moon sleeps


戻れない愛を抱きしめた
I embraced an irreversible love


いつか愛したひとに
To the person I once loved


ただ消えない傷を刻み
Just carving an indelible wound


運命の波をさらう
Riding the waves of destiny


愛の欠片 握りしめて
Grasping onto fragments of love


この愛を 離さずにいよう
Let's not let go of this love


与えあうぬくもりが罪を
The warmth we give each other melts sin


溶かすまで
Until it melts




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Sawaguchi Chie

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Kevin

I've had this idea in my head all day, I'm happy to see someone did it 🥺

BreezyBear

They did it like 10 years ago

『Qωņ』 Mrs. Irene

Really??

Tara Tara

I like this much more than the original Britney song. It's like this instrumental was meant for it.

Maria IsabelG

The immaculate wlw energy this radiates is just-👌👌 💄 👁️💋👁️ 👩‍❤️‍💋‍👩 chef's kiss

Charlie A

Listening to this song instantly makes you wlw

Samaki

LMAO AGREED

LucyDoodles

Can confirm

♡LGBTQfroggy♡

Literally one if the best mashups ever!!! Tyyy♡♡♡

ViviGamerX

This is fire 🔥💯

More Comments

More Versions