Besetzung:
Michel (Gesang)
Strobü (Drums)
O.M.A (Bass,Gesang)
Pätzi (Gitarre)
Ehemalige Mitglieder:
Ätzy [Gitarre(1999-2000)]
Steffen [Gitarre(1994-1997)]
Discographie
1995 MC-Demo: AKS 13
1995 MC-Demo: Land in sicht
1996 7" Single: Anal
1996 7" Single: Oral
1996 7" Single: Brutal
1996 CD: Tatort ALDI
1997 Maxi-CD: Morgenrot
1997 CD: Pest
1998 VHS-Video: Live im Vatikan (Sommertour)
1998 7" Single: Hass und Gewalt
2001 CD: Und dann ruft uns die Nacht (Best-Of)
Volxlied
Untergangskommando Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
denn deutscher geht's nicht mehr.
Zeig den Ander'n eure Fahne,
denn Deutschland, dass ist jetzt wieder wer!
Deutsche Männer - stolz und aufrecht
Deutsches Bier - so rein und gut
Deutsches Milch - aus deutschen Eutern
Refrain:
Hey, hey, hey fettes Deutschland
du bist lang schon deutsch genug
Manfred Kanther ist ein Arschloch,
der Sozialstaat ein Betrug!
Hey, hey, hey fettes Deutschland
du bist lang schon deutsch genug
Manfred Kanther ist ein Arschloch,
der Sozialstaat ein Betrug!
Bild dir deine eigene Meinung
und hör Heinos Lieder an.
Ja so: schwarz-braun ist die Haselnuss
Das ist das, was jeder singen kann.
Ein ganzes Volk wird totgestellt
und keiner hat's kapiert.
Alle sitzen vor der Glotze
während Deutschland in die neue Zeit marschiert.
Refrain:
Hey, hey, hey fettes Deutschland
du bist lang schon deutsch genug
Manfred Kanther ist ein Arschloch,
der Sozialstaat ein Betrug!
Hey, hey, hey fettes Deutschland
du bist lang schon deutsch genug
Manfred Kanther ist ein Arschloch,
der Sozialstaat ein Betrug!
Lalala, lalala, lalalalalalala lalalalalalalala lalalalalalalala
Lalala, lalala, lalalalalalala lalalalalalalala lalalalalalalala
Hey, hey, hey fettes Deutschland
du bist lang schon deutsch genug
Manfred Kanther ist ein Arschloch,
der Sozialstaat ein Betrug!
Refrain 2:
Hey, hey, hey fettes Deutschland
Hey, hey, hey auf Wiederseh'n
Wenn einer fortgeht und nicht wiederkommt,
das können wir gut versteh'n!
Hey, hey, hey fettes Deutschland
Hey, hey, hey auf Wiederseh'n
Wenn einer fortgeht und nicht wiederkehrt,
das können wir gut versteh'n!
Hey, hey, hey fettes Deutschland
du bist lang schon deutsch genug
Manfred Kanther ist ein Arschloch,
der Sozialstaat ein Betrug!
Hey, hey, hey fettes Deutschland
Hey, hey, hey auf Wiederseh'n
Wenn einer fortgeht und nicht wiederkommt,
das können wir gut versteh'n!
(fade out)
The lyrics to "Volxlied" by Untergangskommando are controversial and elicit mixed emotions. The band congratulates all Germans because they believe that the country has reached the peak of German pride and nationalism. The band members encourage their fellow countrymen to showcase their flag and claim back their identity as a powerful nation. The song emphasizes German superiority and alludes to their achievements in producing pure and excellent beer and milk. The band accuses the government of neglecting the needs of its people in favor of promoting the new German era, which angers and infuriates them. In the end, the band bids farewell, acknowledging the fact that some Germans may leave the country and never return.
The song was first released in 1981 and was included in their album titled "Apocalypse Hits," a reference to the band's apocalyptic predictions for the future. The song became popular among neo-Nazi and far-right groups as it was embraced for its patriotic appeal. The song's lyrics stir nationalistic pride and encourage Germans to value their identity and heritage. "Volxlied" is one of the few songs that are featured in the controversial German far-right NPD party's songbook, which is believed to be a blueprint for the new German identity. Interestingly, the song's lyrics reference Manfred Kanther, a former German politician, who was a member of the Christian Democratic Union Party. Kanther served as the Minister of the Interior from 1993-1998, and his inclusion in the song's lyrics reflects the band's disdain for the political establishment's policies.
Line by Line Meaning
Wir gratulieren allen Deutschen,
We congratulate all Germans,
denn deutscher geht's nicht mehr.
because it can't get more German than this.
Zeig den Ander'n eure Fahne,
Show the others your flag,
denn Deutschland, dass ist jetzt wieder wer!
because Germany is now someone again!
Deutsche Männer - stolz und aufrecht
German men - proud and upright
Deutsches Bier - so rein und gut
German beer - so pure and good
Deutsches Milch - aus deutschen Eutern
German milk - from German udders
und ihr schürt nur weiter uns're Wut!
and you just keep fueling our anger!
Hey, hey, hey fettes Deutschland
Hey, hey, hey fat Germany
du bist lang schon deutsch genug
you've been German enough for a long time
Manfred Kanther ist ein Arschloch,
Manfred Kanther is an asshole,
der Sozialstaat ein Betrug!
the welfare state is a fraud!
Bild dir deine eigene Meinung
Form your own opinion
und hör Heinos Lieder an.
and listen to Heino's songs.
Ja so: schwarz-braun ist die Haselnuss
Yes, that's how it is: black-brown is the hazelnut
Das ist das, was jeder singen kann.
That's what everyone can sing.
Ein ganzes Volk wird totgestellt
An entire people are being suppressed
und keiner hat's kapiert.
and no one has realized it.
Alle sitzen vor der Glotze
Everyone's sitting in front of the TV
während Deutschland in die neue Zeit marschiert.
while Germany marches into a new era.
Lalala, lalala, lalalalalalala lalalalalalalala lalalalalalalala
Lalala, lalala, lalalalalalala lalalalalalalala lalalalalalalala
Hey, hey, hey fettes Deutschland
Hey, hey, hey fat Germany
du bist lang schon deutsch genug
you've been German enough for a long time
Manfred Kanther ist ein Arschloch,
Manfred Kanther is an asshole,
der Sozialstaat ein Betrug!
the welfare state is a fraud!
Refrain 2:
Refrain 2:
Hey, hey, hey fettes Deutschland
Hey, hey, hey fat Germany
Hey, hey, hey auf Wiederseh'n
Hey, hey, hey goodbye
Wenn einer fortgeht und nicht wiederkommt,
If someone leaves and doesn't come back,
das können wir gut versteh'n!
we can understand that well!
Hey, hey, hey fettes Deutschland
Hey, hey, hey fat Germany
du bist lang schon deutsch genug
you've been German enough for a long time
Manfred Kanther ist ein Arschloch,
Manfred Kanther is an asshole,
der Sozialstaat ein Betrug!
the welfare state is a fraud!
Contributed by Callie O. Suggest a correction in the comments below.
Wakagor
super lied ^^
AtomPilsener
ist das eigentlich ne anspielung auf volxsturm?
Rote Zora
@punkermanie er hat doch recht ... wad sollen dat heißen?
rebellofdeath
Verke? Verrecke?
punkermanie
verke deutschland
punkermanie
@ohlixer fu++ y++