Mirror
V6 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

立ち止まる度 僕を見つめる君は
少しぎこちない笑顔で
そっと力をくれる
今日の涙も 笑い飛ばしてほしい
二度と戻らない時間を
ずっと共に歩いたから
ふたりで一つの心を
分かち合えた双児のように
背を向けて手を振れば
今の自分をひとり始められる
誰にも言えぬ 痛みかくしてるのは
もっと強くなれるはずと
強く信じてるから
言葉にすれば 多分上手く言えない
だけどその瞳の中に
同じ明日が見えたなら
ふたりで一つの誓いを
交わしたまま歩きだそう
いつかまたこの場所で
君に会える日はきっと笑えるだろう

ただ一つの答えはいつでも
誰かじゃなくて その心の中に
誰もが孤独な自分と
見つめ合って生きてゆく
君だけは気付いてた
僕の弱さも勇気に変わるから
ふたりで一つの心を
分かち合えた双児のように
目を閉じて描いてた
僕の姿を君に確かめよう
ふたりで一つの誓いを
交わしたまま歩きだそう




背を向けて手を振れば
鏡の中で君も微笑むだろ

Overall Meaning

The lyrics to V6's song "Mirror" speak about the bond between two people who have shared a journey together. The first verse talks about how the other person gives the singer strength and makes them laugh despite any tears they may have shed. The chorus describes how the two of them have shared their hearts and made a promise to walk together in life. The second verse talks about how the singer has found courage through the other person's recognition of their weakness.


The song appears to be about a deep friendship or a bond formed through shared experience. The lyrics suggest that the other person is supportive and provides much-needed encouragement. The metaphor of a mirror is also used in the lyrics. When the two of them say goodbye, they can look at each other and see themselves reflected back, reminding them of the bond they share.


The final line of the song, "If we see the same tomorrow in each other's eyes, let's walk together with the same promise in our hearts," reinforces the idea that the two of them have a deep connection that allows them to understand each other without words.


Overall, "Mirror" is a touching song about the importance of human connection and the beauty found in shared experiences.


Line by Line Meaning

立ち止まる度 僕を見つめる君は
Every time I stop, you look at me / With a slightly awkward smile


少しぎこちない笑顔で
Your smile is a bit shy and awkward


そっと力をくれる
You gently give me strength


今日の涙も 笑い飛ばしてほしい
I want you to make today's tears disappear with laughter


二度と戻らない時間を
The time that will never come back


ずっと共に歩いたから
Because we have been walking together all this time


ふたりで一つの心を
We share one heart


分かち合えた双児のように
Like twins who can share everything


背を向けて手を振れば
If I turn my back and wave my hand


今の自分をひとり始められる
I can start anew as the person I am now


誰にも言えぬ 痛みかくしてるのは
The pain I bear that I can't tell anyone about


もっと強くなれるはずと 強く信じてるから
I believe strongly that I can become even stronger


言葉にすれば 多分上手く言えない
I may not be able to express it well in words


だけどその瞳の中に 同じ明日が見えたなら
But if I can see the same tomorrow in your eyes


ふたりで一つの誓いを 交わしたまま歩きだそう
Let's keep walking together with the promise we made


いつかまたこの場所で 君に会える日はきっと笑えるだろう
Someday when we meet again at this place, we will surely smile


ただ一つの答えはいつでも 誰かじゃなくて その心の中に
The only answer is always within your own heart, not someone else's


誰もが孤独な自分と 見つめ合って生きてゆく
Everyone lives while facing the lonely part of themselves


君だけは気付いてた 僕の弱さも勇気に変わるから
Only you realized that my weakness can turn into courage


目を閉じて描いてた 僕の姿を君に確かめよう
Let me confirm with you the image I pictured with my eyes closed


鏡の中で君も微笑むだろ
You will also smile in the mirror




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 優 安岡

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Isak

Is pitch adjustment and yaw adjustment both supposed to be on default or is that a bug because u have a newer version?

jfk peeked my scout

you know its bad when lucky struggles to get more than 2 kills for media

ruli

@JustPotatt wdym?

JustPotatt

@ruli i dont know if that was real AW but my friend omce destroyed it with PPhud free...

ruli

@Lucky after I figured out on stream that mirror v6 has stickrpg resolver (i played with v5 before and it wad bad) but the newest is a lot better than older ones. But still its not the best free one out here.

ruli

@Lucky yeah but stickrpg resolver is not good too tho, im not bad in hvhing, im getting good scores on servers even with free cheats. Mirror is bad, its getting tapped by many free cheats out there. Yeah, from now im P2C and now i know what good resolver is.

Lucky

@ruli its not bad lol its playstyle, and the same people who say it has a bad resolver are the same people who say stickrpg has a good one

11 More Replies...

juyo

Hey lucky, is there any stuff that is installed aside from my csgo files injected with the cheat? Like do i need to clean wipe my pc after uninstalling the cheat

Nobo FN

where do you find the configs file?

godown

where can i get the source?

More Comments

More Versions