One Home Run
Van Dyke Parks Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Parks-Furumoto

We want just one home run
That's all that we are after
My son I been around the diamond
But not for many a year
And I have lost and won
The cost in tears and laughter
You just step up and face that pitcher
When these two words you hear
Batter up! batter up!
With His eye on the sparrow you'll fly like an arrow on high
Batter up! batter up!
Whether losing or winning in only beginning
You'll make it on home by and by
You take a bat of pine
From some denuded forest
The glove was made by Mr.Spaulding
From a cow in Salvador
And by some power divine
The crowd joins in the chorus
It is a case of now or never
And you can hear them roar
Ko ko lo to ki me ku to ki
Ka ze wa to ma li
To mo ni su su mi yu ko
Mi la i bo ku la no
Ao zo la hi lo ga lu no ha la ni yu ko
Kyo o wa ta no shi i ku sa ya kyu u sa
Bo ku no ne ga i wa ta ta hi to tsu no




Ho o mu la no i pa tsu u tsu da ke sa
Ta da bo lu ni mu ka i o mo i ki i li pu le i su ru da ke

Overall Meaning

In "One Home Run," Van Dyke Parks tells the story of a father sharing his experience and advice with his son as they prepare to play baseball. The father has been around the diamond for a long time and has experienced both victories and defeats. He tells his son that all they really want is one home run, and encourages him to step up and face the pitcher when the two words "batter up" are heard. The father assures the son that no matter the outcome, whether they win or lose, it's only the beginning and they'll make it home eventually.


Throughout the song, Parks incorporates various references to the equipment used in baseball. The bat of pine symbolizes the natural resource used to make the equipment, while the glove made by Mr. Spaulding from a cow in Salvador highlights the international nature of the sport. The father also speaks of the power divine that brings the crowd together to join in the chorus. The lyrics in the chorus contain a mix of different languages, including Japanese and Hawaiian, making it a truly multicultural piece.


Overall, "One Home Run" is a nostalgic song that captures the essence of baseball as a symbol of unity, perseverance, and hope.


Line by Line Meaning

We want just one home run
All we want is to hit one home run in this game


That's all that we are after
Hitting a home run is our only goal


My son I been around the diamond
As your father, I have played baseball for a long time


But not for many a year
It has been a while since I last played the game


And I have lost and won
I have experienced both victory and defeat in baseball


The cost in tears and laughter
Baseball has brought me both joy and sorrow


You just step up and face that pitcher
To succeed, all you have to do is stand up to the pitcher


When these two words you hear
When the umpire yells 'batter up!'


Batter up! batter up!
It's your turn to bat


With His eye on the sparrow you'll fly like an arrow on high
With God's help, you can achieve anything you set your mind to


Whether losing or winning in only beginning
The outcome of the game doesn't matter, it's only the start


You'll make it on home by and by
You will eventually score a run and make it home


You take a bat of pine
You hold a bat made of wood from a pine tree


From some denuded forest
The forest where the wood came from has been stripped of all its trees


The glove was made by Mr.Spaulding
Your glove was made by a man named Mr. Spaulding


From a cow in Salvador
The leather for the glove came from a cow in Salvador


And by some power divine
The crowd joins in and cheers you on with enthusiasm


The crowd joins in the chorus
The audience sings together in support of the game


It is a case of now or never
This is a crucial moment and the outcome of the game is at stake


And you can hear them roar
The audience is cheering loudly to support the players




Contributed by Carter G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions