Come as you are
Various Artists Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

อยากรู้นักเออ
ว่าใจของเธอทำด้วยอะไร
จึงอ่อนเหมือนขี้ผึ้งรนไฟ
โอนเอนอ่อนไหวเหมือนไผ่ต้องลม

คนสวมหน้ากาก
คนหวานลมปากเธอกับชื่นชม
คนกลิ้งกลอกเหมือนมะนาวกลมกลม
เธอกลับนิยมว่าเขาดี

อยากรู้นักเออ
หัวใจของเธอเพียงสี่ห้องนั้น
เหตุไฉนไปเร่แบ่งปัน
ให้กับคนนั้นให้กับคนนี้

เธอสวยเสน่ห์
แม่ค้ารักเร่ขายรูปโลกีย์
หัวอกของฉันเหมือนโดนไฟจี้
เพราะฉันเคยมีรักแรกกับเธอ

ฉันเป็นคนพูดขวานผ่าซาก
คำพูดจากปากมันออกมาจากใจจริงเสมอ
เห็นเธอควงคนอื่นอยากเอาปืนฆ่าเธอ
อยากจะรู้นักเออหัวใจของเธอทำด้วยอะไร

อยากรู้นักเออ
หัวใจของเธอที่มอบให้ฉัน
จากกันเพียงแค่สองสามวัน
ไยจึงแปรผันหันเปลี่ยนหัวใจ

เปลี่ยนแขนชายกอด
เหมือนนกปรอดที่ว่าบินไว
เธอโปรดได้คิดสักนิดเป็นไร
ร่วงโรยลงไปแล้วใครจะมอง

ฉันเป็นคนพูดขวานผ่าซาก
คำพูดจากปากมันออกมาจากใจจริงเสมอ
เห็นเธอควงคนอื่นอยากเอาปืนฆ่าเธอ
อยากจะรู้นักเออหัวใจของเธอทำด้วยอะไร

อยากรู้นักเออ
หัวใจของเธอที่มอบให้ฉัน
จากกันเพียงแค่สองสามวัน
ไยจึงแปรผันหันเปลี่ยนหัวใจ

เปลี่ยนแขนชายกอด
เหมือนนกปรอดที่ว่าบินไว




เธอโปรดได้คิดสักนิดเป็นไร
ร่วงโรยลงไปแล้วใครจะมอง

Overall Meaning

The song "If You Are" by Various Artists is a melancholic melody that talks about the different seasons and their impacts on love. The singer or the singer is trying to lull someone to sleep in various seasons while they talk about the different events that happen during those seasons. The lyrics discuss the singer's longing for a lost love or a lover who is far away.


The first stanza of the song describes the beginning of winter and fall when the singer tries to soothe the listener to sleep. In these seasons, the lover goes into the fields and asks about new crops. The second stanza talks about different seasons, including summer and spring. The singer discusses how summer reigns high and bright and perceives what love is like new to some people.


The chorus repeats the same stanza of the verse, emphasizing that love is all-encompassing and it endures through all seasons. Using imagery of feet walking and flowers dying, the singer talks about how love often leaves people feeling sad and lonely, even in the most beautiful of times.


Overall, "If You Are" is a song about the universal human experience of love and heartbreak, and how it can be felt in all seasons.


Line by Line Meaning

Tôi ru em ngủ một sớm mùa đông
I lull you to sleep on a winter morning


Em ra ngoài ruộng đồng hỏi thăm cành lúa mới
You go outside to the field to visit the new wheat sprouts


Tôi ru em ngủ một sớm mùa thu
I lull you to sleep on an autumn morning


Em đi trong sương mù gọi cây lá vào mùa
You walk in the fog calling the leaves to come into season


Con đường thật buồn một ngày cuối đông
The road is really sad on a late winter day


Con đường mịt mù một ngày cuối thu
The road is foggy on a late autumn day


Em vào mùa hạ nắng thắp trên cao
You enter summer and light the sun high up


Và mùa xuân nào ngẩn ngơ tình mới
And which spring is not filled with new love?


Đi nhẹ vào đời thầm thì gót chân
Walk lightly into life and let your footsteps speak softly


Em gọi nụ hồng vừa tàn cuối sân
You call the rose that just withered at the end of the yard


Nghe tình chợt buồn trong lá xôn xao
Hearing the sudden sorrow of love rustling in the leaves


Và mùa xuân sau mua riêng tình sầu
And next spring, there will be separate sorrows


Tôi ru em ngủ một sớm mùa xuân
I lull you to sleep on a spring morning


Em hôn một nụ hồng hỏi thăm về giọt nắng
You kiss a rose asking about the drops of sunlight


Tôi ru em ngủ hạ cũng vừa sang
I lull you to sleep as summer has just arrived


Em hôn lên tay mình để chua xót tình trần
You kiss your own hand in remembrance of the bitter and chaotic love


Tôi ru em ngủ hạ cũng vừa sang (nắng có còn buồn trên môi em mưa có còn buồn trong mắt trong)
I lull you to sleep as summer has just arrived (the sun can still be sad on your lips, the rain can still be sad in your eyes)


Em hôn lên tay mình để chua xót tình trần (từ lúc đưa em về là biết xa nghìn trùng)
You kiss your own hand in remembrance of the bitter and chaotic love (since the moment you were taken home, you knew it was a thousand miles away)


Chiều chủ nhật buồn nằm nghe gió đi về
A sad Sunday afternoon lying and listening to the wind leaving


Chiều chủ nhật buồn nằm nghe hắt hiu (chiều chủ nhật buồn)
A sad Sunday afternoon lying and shivering (a sad Sunday afternoon)




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@CITYROCKS

𝟱𝟬𝟬 🅼🆄🆂🅸🅲🅸🅰🅽🆂: https://www.youtube.com/playlist?list=PLBBaNkZpn3fEReNP2tMMzL3WaE4R798YP

@user-os1qu3hx1n

🌠🌌🌉🌆🏙️🌁СПАСИБО.👍👍👍🖐️🌍🌎🌏

@Ana---

THANKS!!!!!!!IT' S MAGIC!!!!!

@AsianShadowrunner

I'd like to think Kurt would be looking at this from the afterlife and smile in joy, seeing all of them enjoy themselves in his honor. A truly loving tribute to Nirvana's fallen.

@BenJaminCroft.

This was an overwhelming and emotional tribute to Kurt Cobain.....RIP mate...

@franceshubler4394

Music makes the world go round.carried a radio around with me growing up.since I was 12 yrs old Than a CD player now mpc layer .I'll need to be buried with music when I go.Music is my life, listen to it every day.Hard rock,rocks.

@user-uk7wf6st5c

Пока мы поем песни и помним - ушедшие до сих пор живы.)

@alvinminn

I still come back from time to time to remind me that the world is still worth saving.

@azkabaihaqy5166

Grunge never die,, greeting from Indonesia 🇮🇩🇮🇩

@siuseket294

Jadi inget dulu, ada temen yg pake baju Nirvana dgn gambar Kurt Cobain n tulisan "Grunge ain't dead yet" 👍

More Comments

More Versions