Sara
Venditti Antonello Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sara, sono le sette e tu devi andare a scuola
Oh, Sara, prendi tutti i libri ed accendi il motorino
E poi attenta, ricordati che aspetti un bambino
Sara, se avessi i soldi ti porterei ogni giorno al mare
Sara, se avessi tempo ti porterei ogni giorno a far l'amore
Magari in chiesa, dove tua madre sta aspettando per poter piangere un po'
Sara, tu va dritta e non ti devi vergognare
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Le tue amiche dai retta a me lasciale tutte parlare
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Oh, Sara, è stato solo amore, se nel banco no c'entri più
Tu sei bella, anche sei vestiti non ti stanno più
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Sara, mentre dormivi l'ho sentito respirare
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Sara, mentre dormivi ti batteva forte il cuore
Oh, Sara, tu non sei più sola, il tuo amore gli basterà
Il tuo bambino, se ci credi nascerà
Sara
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Sara
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Sara
The song "Sara" by Venditti Antonello is a moving ballad about a young girl named Sara who is awakening to life's adult responsibilities. The lyrics depict Sara as a student who needs to wake up early, go to school, and take all her books and ride her motorbike, a symbol of freedom and independence. The song's first verse underscores the change of seasons, suggesting a new beginning and a fresh start for Sara. The song's chorus talks explicitly about their relationship, with the man, Antonello, singing to Sara about how he would love to take her to the sea every day if only he had the money or have sex every day if he had the time. He acknowledges that he has to graduate from college and get work before they can be married. However, he hints at the possibility of their union in the future.
The second verse contains words of comfort, encouragement, and admiration for Sara. Antonello tells her to keep her head held high, not to be ashamed, and to let her girlfriends talk while she does what needs to be done. He reassures her that their love is real and was not just a fleeting high school romance. He tells her that she is beautiful, even if she is wearing clothes that have become too small for her now that she is pregnant. He tells her that he heard their baby's heartbeat when she was sleeping, and he is confident that their love will be enough to see them through this challenge. The song then closes with Antonello singing Sara's name repeatedly, suggesting that he will always be there for her.
Line by Line Meaning
Sara, svegliati è primavera
Wake up, Sara, it's springtime
Sara, sono le sette e tu devi andare a scuola
It's seven o'clock, Sara, and you have to go to school
Oh, Sara, prendi tutti i libri ed accendi il motorino
Oh, Sara, take all your books and start the motorbike
E poi attenta, ricordati che aspetti un bambino
And be careful, remember that you're expecting a baby
Sara, se avessi i soldi ti porterei ogni giorno al mare
Sara, if I had the money, I would take you to the sea every day
Sara, se avessi tempo ti porterei ogni giorno a far l'amore
Sara, if I had the time, I would make love to you every day
Oh, ma Sara, mi devo laureare ma forse un giorno ti sposerò
Oh, but Sara, I have to graduate, but maybe someday I'll marry you
Magari in chiesa, dove tua madre sta aspettando per poter piangere un po'
Maybe in church, where your mother is waiting to cry a little
Sara, tu va dritta e non ti devi vergognare
Sara, you go straight ahead and don't be ashamed
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Le tue amiche dai retta a me lasciale tutte parlare
Your friends, listen to me, let them all talk
Oh, Sara, è stato solo amore, se nel banco no c'entri più
Oh, Sara, it was just love, if you're not in your desk anymore
Tu sei bella, anche sei vestiti non ti stanno più
You're beautiful, even if your clothes don't fit anymore
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Sara, mentre dormivi l'ho sentito respirare
Sara, while you were sleeping, I felt him breathe
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Sara, mentre dormivi ti batteva forte il cuore
Sara, while you were sleeping, his heart was beating fast
Oh, Sara, tu non sei più sola, il tuo amore gli basterà
Oh, Sara, you're not alone anymore, your love will be enough for him
Il tuo bambino, se ci credi nascerà
Your baby, if you believe, will be born
Sara
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Antonello Venditti
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@karolinamarino
Sara, svegliati è primavera
Sara, sono le sette e tu devi andare a scuola
Oh, Sara, prendi tutti i libri ed accendi il motorino
E poi attenta, ricordati che aspetti un bambino
Sara, se avessi i soldi ti porterei ogni giorno al mare
Sara, se avessi tempo ti porterei ogni giorno a far l'amore
Oh, ma Sara, mi devo laureare ma forse un giorno ti sposerò
Magari in chiesa, dove tua madre sta aspettando per poter piangere un po'
Sara, tu va dritta e non ti devi vergognare
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Le tue amiche dai retta a me lasciale tutte parlare
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Oh, Sara, è stato solo amore, se nel banco no c'entri più
Tu sei bella, anche sei vestiti non ti stanno più
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Sara, mentre dormivi l'ho sentito respirare
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Sara, mentre dormivi ti batteva forte il cuore
Oh, Sara, tu non sei più sola, il tuo amore gli basterà
Il tuo bambino, se ci credi nascerà
Sara
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Sara
(Sara, Sara, Sara, Sara)
Sara
@umbertofranciosi6678
A 18 anni ho avuto un incidente in moto, sono stato in coma 1 mese e mezzo. Mi sono svegliato dal coma con la canzone Sara di Venditti. Mia figlia lo chiamata Sara.
@monicacasonato8502
Ti ricordi qualcosa nel periodo di coma?
@alessandramartinelli4507
Mi hai fatto piangere 🥹❤️
@sahraless5860
Ottima scelta 😂 sono di parte 😊
@andread1920
Mentre eri in coma ti sei dimenticato la grammatica?
@oscarpettinari4346
Davvero 😮
@francospecchia9283
🇮🇹.... QUESTE SONO LE CANZONI E I CANTANTI DELLA NOSTRA ADOLESCENZA GIOVENTÙ , GLI ANNI 80 , INUTILE CONTINUARE A SCRIVERE , SOLO CHI HA VISSUTO QUEL PERIODO PUÒ CAPIRE IL SENSO DI QUESTO COMMENTO SALUTI DALLA PUGLIA ✋😜✋
@DiaMonDS6267
Sono stata anch'io Sara e non mi stanco mai di ascoltarla maggio 2020 e quanti ricordi, chi l ascolta ancora? Metta like ❤️
@domenicoleuci6231
io
@erosbassan3080
Idem ❤