Zemlja pleše
Videosex Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sredi zvezd, noč in dan se vrti ta svet
Zemlja pleše, tja med zvezde
Pride sneg, pride maj, pride spet jesen
Tisoč let že zemlja pleše

Orion, saksofon, Mesec, kontrabas,
Zemlja pleše tja med zvezde
In z njo grad, vsak oblak in vse ceste
in celo ta najin mali dom.

Sredi zvezd, noč in dan se vrti ta svet
Zemlja pleše, tja med zvezde
Pride sneg, pride maj, pride spet jesen
Tisoč let že zemlja pleše

Orion, saksofon, Mesec, kontrabas,
Zemlja pleše tja med zvezde
In z njo grad, vsak oblak in vse ceste
in celo ta najin mali dom.

Zemlja pleše tja med zvezde

Zemlja pleše tja med zvezde

Orion, saksofon, Mesec, kontrabas,
Zemlja pleše tja med zvezde




In z njo grad, vsak oblak in vse ceste
in celo ta najin mali dom.

Overall Meaning

The lyrics to Videosex's "Zemlja pleše" speak about the continuous movement of the world, with the Earth at its center, dancing among the stars. The song suggests that everything in the world is interconnected as seen in the line "In z njo grad, vsak oblak in vse ceste" meaning that even buildings, clouds, and roads are just as much a part of the dance as the Earth is.


The song also highlights the cyclical nature of life, as the seasons continually repeat themselves. The verse "Pride sneg, pride maj, pride spet jesen" translates to "Comes snow, comes May, comes back autumn" further emphasizing the idea of the ongoing cycle of life. The mention of different musical instruments such as "Orion, saxophone, Moon, double bass" adds to the aura of the song and its idea of everything in the world playing its part in a grand, celestial symphony.


Overall, "Zemlja pleše" is a song that celebrates the beauty of life and the world around us while emphasizing the connections that bind everything together.


Line by Line Meaning

Sredi zvezd, noč in dan se vrti ta svet
Amidst the stars, day and night, this world revolves


Zemlja pleše, tja med zvezde
The Earth dances among the stars


Pride sneg, pride maj, pride spet jesen
Snow comes, May comes, autumn comes again


Tisoč let že zemlja pleše
The Earth has been dancing for a thousand years


Orion, saksofon, Mesec, kontrabas,
Orion, saxophone, Moon, double bass


Zemlja pleše tja med zvezde
The Earth dances among the stars


In z njo grad, vsak oblak in vse ceste
And with it, the castle, every cloud, and all the roads


in celo ta najin mali dom.
And even our little home.


Zemlja pleše tja med zvezde
The Earth dances among the stars


Orion, saksofon, Mesec, kontrabas,
Orion, saxophone, Moon, double bass


Zemlja pleše tja med zvezde
The Earth dances among the stars


In z njo grad, vsak oblak in vse ceste
And with it, the castle, every cloud, and all the roads


in celo ta najin mali dom.
And even our little home.




Writer(s): j.lennon

Contributed by Peyton A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ivokaro9341

Meni je ona naajbolja iz Slovenije.. I Pankrti svakako zemljaci..

@bojanstarec6048

Ima vise od 30 godina kako smo slusali "Zemlja plese" u "Hitu meseca" i gledali Anju :) Kakva pesma, muzika, preslatka Anja i kakva su to vremena bila! Slusao sam Anju prosle godine na Kolaracu, ista ova pesma, sa Zoranom Predinom... Sada pustam pesmicu mojim devojcicama od 4 i 5 godina, ucim ih slovenacki. Anja, res lepa pesma, taksni lepi spomini na boljse case!

@ivokaro9341

Lepo njima onda.. Od mah I za par stoljecA.. Da bi barem

@ivokaro9341

Mozes ti I bolje verujem

@highhighway

videsex je bio ispred vremena...dalekooo...ist kao i bebi dol....ono sto je Bjork uradila 20 godina kasnije oni su vec bibli uradili......bravo za videosex.....

@nenadgvozdenovic3361

Ovo je obrada pesme Mojmira Sepea iz 1962-ge...

@anaangelacuric

Bjork je bila.aktivna 80ih i pocetkom 90ihsa Sugarcubesima ...

@andrejxyxy2020

@@nenadgvozdenovic3361 istina što dokazuje kakodobra muzika prelazi sva vremena kako god svejedno jedna od genialno obračena pesma kao i cjeli LP Svet je zopet mlad

@santrimaj.4808

13 let sem imela, skooooraj sem jo pozabila. Super pesem❤️❤️❤️

@TheZMAJEVAC

Definitivno najljepsi vokal bivse YU sa prefinjenim glasovnim mogucnostima !

More Comments

More Versions