Je ne t'aime pas
Vincent Baguian Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'étais à l'hotel Beau Rivage
Un nid douillé face a la plage
J'aurai pu croire au paradis
Tout seul au fond de ce grand lit
Zazie:
Mais voila j'ai ouvert les yeux
Je révais de vivre sans toi
Mais tu étais nu sous mes draps
Vincent:
Je ne t'aime pas
C'est plus fort que moi
J'aimerai crier que je t'aime
Je crois bien que j'ai un probleme
Zazie:
Je ne t'aime pas
C'est plus fort que moi
Les larmes qui coulent sur tes joues
C'est pas facile a dire mais ...
Je m'en fou
Avec horreur dans ton sourire
J'ai lu l'amour et le désir
Alors en fermant les paupieres
J'ai aussi éteint la lumiere
Vincent:
Je n'ai cedé a tes caresses
Que par fatigue et par paresse
Et je n'ai connu le plaisir
Qu'en t'entendant enfin dormir
Zazie:
Je ne t'aime pas
C'est plus fort que moi
J'aimerai crier que je t'aime
Je crois bien que j'ai un probleme
Vincent:
Je ne t'aime pas
C'est plus fort que moi
Les larmes qui coulent sur tes joues
C'est pas facile a dire mais ...
Je m'en fou
Zazie et Vincent:
Tanpis si c'est un peu cruel
Tant de chansons sont consensuelle
On ne peut pas passer son temps
A n'avoir que de bons sentiments
Je ne t'aime pas
Zazie:
Je ne t'aime pas
Vincent:
C'est plus fort que moi
Zazie:
C'est plus fort que moi
Zazie et Vincent:
J'aimerai crier que je t'aime
Je crois bien que j'ai un problème
Vincent:
Je ne t'aime pas
Zazie:
Je ne t'aime pas
Vincent:
C'est plus fort que moi
Zazie:
C'est plus fort que moi
Zazie et Vincent:
Les larmes qui coulent sur tes joues
C'est pas facile a dire mais...
C'est pas facile a dire mais...
C'est pas facile a dire
(Merci à Camille pour cettes paroles)
The song "Je Ne T'Aime Pas" by Vincent Baguian and Zazie is a brutally honest portrayal of two individuals who find themselves in a sexual encounter that only one of them desires. Vincent sets the scene at the luxurious Hotel Beau Rivage, where he feels like he could be in paradise, lying alone in the grand bed. However, he quickly awakens from this fantasy to find Zazie lying beside him. He confesses that he doesn't love her and that it's stronger than his will. He wishes he could shout out that he loves her, but he knows it's a lie.
Zazie, in turn, responds with heartbreaking honesty. She states that it's not easy to say, but seeing Vincent's tears doesn't move her. She had dreamt of living without him, but they find themselves entwined. She sees love and desire in his smile and feels the pain of unrequited affection. The two continue in a chorus of "Je Ne T'Aime Pas" or "I Don't Love You," repeating their feelings of uncertainty and sorrow. In the end, they both admit that it's okay to have these harsh feelings, as it's impossible to constantly have only positive emotions.
This song explores the complexity of relationships, desire, and honesty. It delves deep into the negative emotions that can often surface in situations where people aren't on the same page emotionally or romantically. It highlights how difficult it can be to navigate these emotions and how sometimes the most honest thing to do is to admit that one person simply doesn't have feelings for the other.
Line by Line Meaning
J'étais à l'hotel Beau Rivage
I was at the Beau Rivage hotel
Un nid douillé face a la plage
A cozy nest facing the beach
J'aurai pu croire au paradis
I could have believed in paradise
Tout seul au fond de ce grand lit
All alone at the bottom of this big bed
Mais voila j'ai ouvert les yeux
But then I opened my eyes
Et par malheur on était deux
And unfortunately, there were two of us
Je révais de vivre sans toi
I dreamed of living without you
Mais tu étais nu sous mes draps
But you were naked under my sheets
Je ne t'aime pas
I don't love you
C'est plus fort que moi
It's stronger than me
J'aimerai crier que je t'aime
I would like to scream that I love you
Je crois bien que j'ai un probleme
I think I have a problem
Les larmes qui coulent sur tes joues
The tears that flow down your cheeks
C'est pas facile a dire mais ...
It's not easy to say but...
Je m'en fou
I don't care
Avec horreur dans ton sourire
With horror in your smile
J'ai lu l'amour et le désir
I read love and desire
Alors en fermant les paupieres
So, closing my eyes
J'ai aussi éteint la lumiere
I also turned off the light
Je n'ai cedé a tes caresses
I only gave in to your caresses
Que par fatigue et par paresse
Out of tiredness and laziness
Et je n'ai connu le plaisir
And I only knew pleasure
Qu'en t'entendant enfin dormir
When I finally heard you sleeping
Tanpis si c'est un peu cruel
Too bad if it's a little cruel
Tant de chansons sont consensuelle
So many songs are consensual
On ne peut pas passer son temps
We can't spend our time
A n'avoir que de bons sentiments
Having only good feelings
Je ne t'aime pas
I don't love you
C'est plus fort que moi
It's stronger than me
Je ne t'aime pas
I don't love you
Les larmes qui coulent sur tes joues
The tears that flow down your cheeks
Contributed by Leah S. Suggest a correction in the comments below.
Inconnu
j'adore cette chanson.J'ai cherché longtemps qui chantaient cette chanson et j'ai trouvé au bout d'une semaine de recherche.Ouf j'ai trouvé cette pépite
Tripl3333
Merci...............
Catherine Boehm
Sans commentaire la vie a deux ?
Zox
Thefantasio974 ptdr
Christelle Lebras
Nous aussi avec mon amie, une petite pépite
clement lpt
cc