Entammede Jimikki Kammal
Vineeth Sreenivasan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Entammede jimikki kammal
Entappan kattondu poye
Entappante brandy kuppi
Entamma kudichu theerthe(2 times)
Ividoru chakarayum
Velakaleem othu vannapol
Chilarude thorthu keeri
Poya karyam orthupokave
Alakale kattine nee
Kaathu kuthan paadu pedenda
Sahachara senapathi veera
Vadukaamaloluka
Entammede jimikki kammal
Entappan kattondu poye
Entappante brandy kuppi
Entamma kudichu theerthe(2 times)
Lalala laala lala laa...
Chemmeen chadiyal muttolam
Pinnem chadiyal chattiyolam
Chumma oothaan nokkathe
Thaayam kalikkan nikkathe
Vattam chuttichorellam
Vatta poojyam polaaye
Vettam kaanaan kothiyaaye
Vettathirangan madiyaaye
Kalivesham poyeda
Ini vesham mareda
Malayaattoor palliyil oru
Kurishum koda neram
Malapole vannathu
Elipole paanjeda
Channam pinnam chellam
Mazha podikkunnu podiyoothakale
Entammede jimikki kammal
Entappan kattondu poye
Entappante brandy kuppi
Entamma kudichu theerthe(2 times)
Advertisement
Ividoru chakarayum
Velakaleem othu vannapol
Chilarude thorthu keeri
Poya karyam orthupokave
Alakale kattine nee
Kaathu kuthan paadu pedenda
Sahachara senapathi veera
Vadukaamaloluka
Eantammede jimikki kammal
Entappan kattondu poye
Entappante brandy kuppi
Entamma kudichu theerthe
Eantammede jimikki kammal
Entappan kattondu poye
Entappante brandy kuppi




Entamma kudichu theerthe
Lalala laala lala laa

Overall Meaning

"Entammede Jimikki Kammal" is a Malayalam song sung by Vineeth Sreenivasan and Renjith Unni. The song has gained tremendous popularity and became a viral hit, especially after a group of students from the Indian Institute of Technology, Delhi, performed a dance routine to the song that went viral and was viewed by millions online. The song is a fun, peppy number with a catchy tune that makes it easy to dance to.


The song's lyrics describe a colorful and lively celebration that takes place in a village, where a man named Entappan is seen enjoying himself with a brandy in one hand and a Jimikki Kammal (traditional Indian earring) in the other. The singer describes the festive mood, with villagers dancing and singing while enjoying the delicacies and drinks together. The song describes the various activities during the celebration, such as fishing, chatting, and enjoying the rain. The song's lively nature makes it a perfect choice for weddings, parties, or any festive gathering.


Overall, the song brings out the essence of a typical Indian village celebration while keeping the tune and lyrics catchy and exciting.


Line by Line Meaning

Entammede jimikki kammal
My mother's pair of earrings, which I intend to wear


Entappan kattondu poye
I took them without my father's knowledge


Entappante brandy kuppi
My father's brandy glass


Entamma kudichu theerthe(2 times)
I drank from it and finished it (2 times)


Ividoru chakarayum
A servant girl


Velakaleem othu vannapol
When daily work is done


Chilarude thorthu keeri
Fetching water from neighbors


Poya karyam orthupokave
To complete unfinished work


Alakale kattine nee
Don't be lazy all the time


Kaathu kuthan paadu pedenda
You shouldn't gloat on other people's adversities


Sahachara senapathi veera
Like a brave army general


Vadukaamaloluka
Keeping oneself away from temptation


Chemmeen chadiyal muttolam
Prawns caught in a fishing net


Pinnem chadiyal chattiyolam
A dancing top caught in backwater


Chumma oothaan nokkathe
Naively bragged about it


Thaayam kalikkan nikkathe
Unable to make use of it in any way


Vattam chuttichorellam
Everyone has got their own worries to deal with


Vatta poojyam polaaye
Like a sacred offering in a tray


Vettam kaanaan kothiyaaye
Worrying more about others than oneself


Vettathirangan madiyaaye
Wishing to see outside of one's boundaries


Kalivesham poyeda
Leaves carried away by the wind


Ini vesham mareda
Now I'll change my appearance


Malayaattoor palliyil oru
At a church in Malayaattoor


Kurishum koda neram
At the time of the holy cross


Malapole vannathu
It rained heavily


Elipole paanjeda
Then I ran while being drenched


Channam pinnam chellam
The stillness of the lake, the cool breeze


Mazha podikkunnu podiyoothakale
As the rains fall continuously


Lalala laala lala laa...
Humming




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Vineeth Sreenivasan, Renjith Unni

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@harishvinothkumar7834

Love for Vineeth sir from TamilNadu 😍♥️

@MrNdeenM

Vineeth such a multi talented actor/singer/director just like his dad👏🏽👏🏽

@jojijacob7452

The ending deep breath ❤‍🩹💗💖💝 Vineethettan!

@asifahammedmm5475

പാട്ടിന്റെ കാര്യത്തിൽ വിനീത് 😘😘😘😘😘

@rameezraj8990

Eth kaaryathila nallath alllathe😂💯

@galaxy2073

@@rameezraj8990 sathyam

@P.U.GopikaBalakrishnan-lv8zh

പിന്നല്ല 💋💋💋💋💋😍😍😍😍😍

1 More Replies...

@aryajayan7472

vineeth sreenivasan 😍😍😍😍

@soumyagireesh3891

Gud. Congratulations Vineeth. You are super singer

@jinujinu166

Vineeth ettan......pwoliyeeeee......gfd voice.....💕💕💕🔥🔥🔥

More Comments

More Versions