BeBe
WJSN Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
나 오늘따라 조금 예뻐
나를 좀 봐봐 말을 걸어 봐
(Bebe ah, bebe ah)
가만있지 말고 나를 건드려 줘
(Party like that, I'll be right there)
오늘따라 내 기분이 쿵쿵쿵쿵
널 보면 찌릿해 정신이 삐릿해
(Bebe ah, bebe ah)
아무 말하지 말고 내게 와줘
지금 날 보고 있는 거 맞죠?
부기부기 달콤한 상상
결국 두말하면 잔소리
우당탕탕 날 갖고 다투진 마
난 네 맘 몰라 (두근두근) 어떡해 정말 (Hey)
널 보면 자꾸만
이상해져 bebe 떨려와서 bebe
나 심각해 넘 어지러워
딱 벌어진 어깨 짙은 눈빛이
잘났어 정말 (Yeah) I got a boy
어쩜 그리 완벽한 거니
잠깐 내가 보이니 나는 어떠니?
너의 입술이 말해 주기를 바래
잘났어 정말 (Yeah) I got a boy
Bebe (Bebe)
Bebe (Bebe)
Bebe (Bebe)
Bebe (Bebe)
딱 정했어 누구도 나를 막지마
나 얼떨결에 그러는 거 아니야
눈치가 없는 거야? 관심 없는 거야?
도저히 모르겠어
나 오늘도 뒤척이다가 잠들어
부기부기 달콤한 상상
이랬다 저랬다 내 맘이
싱숭생숭 어쩌다 이리 됐지?
터질 것 같아 (두근두근) 어떡해 정말
널 보면 자꾸만
이상해져 bebe 떨려와서 bebe
나 심각해 넘 어지러워
딱 벌어진 어깨 짙은 눈빛이
잘났어 정말 (Yeah) I got a boy
어쩜 그리 완벽한 거니
잠깐 내가 보이니 나는 어떠니?
너의 입술이 말해 주기를 바래
잘났어 정말 (Yeah) I got a boy
얼굴이 화끈화끈 또 살금살금
다가가 난 몰래 훔쳐만보는건 답이 없잖아
Yes or no 한마디로 애써 널
보채긴 싫지만 불안해져가 널 볼 때마다 맘이 자꾸 막
(이상해져 bebe 떨려와서 bebe)
널 보면 자꾸만
이상해져 bebe 떨려와서 bebe (Oh)
못 참겠어 큰일나겠어 (큰일나)
이젠 말해줄래 (내게) 나도 말할게
찜했어 너를 (Yeah) I got a boy
어쩜 그리 완벽한 거니 (Oh)
이젠 내가 보이니 맘에 든 거니
너의 입술이 말해 (말해) 주기를 바래
잘났어 정말 (Yeah) I got a boy (Na-na-na, yeah)
The song "BeBe" by WJSN is a vibrant and energetic tune that talks about a girl who is feeling a bit more beautiful today and wants someone to notice her. She is confident in her beauty and is expecting people to come up to her and talk to her. However, she is left alone and ends up dreaming of sweet things. She is confused about her feelings and is unsure about her crush's response towards her. The lyrics also suggest that she wants the crush to approach her without any hesitation, to make her feel special.
The line "부기부기 달콤한 상상" translates to "Sweet daydreams," suggesting that the girl is lost in her imaginative world, where she pictures herself with her crush, going on cute dates and sharing sweet moments. However, the reality is a bit different than the fantasy world in her mind. The lyrics show that the girl is aware of her beauty and is confident about it, but at the same time, she is feeling a bit lost and confused in love.
In summary, "BeBe" is a song that talks about the complexities of teenage love. It explores the themes of beauty, confidence, and low self-esteem in a vibrant and catchy tune.
Line by Line Meaning
콧노래 흥얼거려 나나나
I'm humming a tune and feeling good today. Na-na-na.
나 오늘따라 조금 예뻐
I'm feeling a little pretty today.
나를 좀 봐봐 말을 걸어 봐
Look at me and say hello.
(Bebe ah, bebe ah)
Call me bebe, ah. Call me bebe, ah.
가만있지 말고 나를 건드려 줘
Don't just stand there, touch me.
(Party like that, I'll be right there)
Party like that and I'll join you.
오늘따라 내 기분이 쿵쿵쿵쿵
Today, I'm feeling excited and my heart is pounding.
오늘 난 너의 귀요미 되고 말거야
Today, I'll be your cute girl.
널 보면 찌릿해 정신이 삐릿해
When I see you, I get a tingling sensation and my head gets dizzy.
(Bebe ah, bebe ah)
Call me bebe, ah. Call me bebe, ah.
아무 말하지 말고 내게 와줘
Don't say anything, just come to me.
지금 날 보고 있는 거 맞죠?
You are looking at me right now, right?
부기부기 달콤한 상상
Imagining sweet and lovely things.
결국 두말하면 잔소리
In the end, repeating myself is nagging.
우당탕탕 날 갖고 다투진 마
Stop arguing with me.
난 네 맘 몰라 (두근두근) 어떡해 정말 (Hey)
I don't understand your heart (heart thumping) what should I do (hey).
널 보면 자꾸만 이상해져 bebe 떨려와서 bebe
When I see you, I start feeling strange and trembling, bebe.
나 심각해 넘 어지러워 딱 벌어진 어깨 짙은 눈빛이
I'm serious and dizzy, with sharp shoulders and deep gaze.
잘났어 정말 (Yeah) I got a boy 어쩜 그리 완벽한 거니
Really, I'm great (yeah) because I got a boy. How can he be so perfect?
잠깐 내가 보이니 나는 어떠니?
Do you see me? What do you think of me?
너의 입술이 말해 주기를 바래
I hope your lips will speak to me.
Bebe (Bebe)
Call me bebe (bebe).
딱 정했어 누구도 나를 막지마
I've decided, don't stop me.
나 얼떨결에 그러는 거 아니야
I'm not doing this on a whim.
눈치가 없는 거야? 관심 없는 거야?
Are you clueless or just uninterested?
도저히 모르겠어
I just don't know.
나 오늘도 뒤척이다가 잠들어
Today, I'll toss and turn until I fall asleep.
이랬다 저랬다 내 맘이 싱숭생숭
My heart is all over the place.
어쩌다 이리 됐지? 터질 것 같아 (두근두근) 어떡해 정말
How did things turn out like this? I feel like I'll burst (heart thumping). What should I do?
널 보면 자꾸만 이상해져 bebe 떨려와서 bebe (Oh)
When I see you, I start feeling strange and trembling, bebe (oh).
못 참겠어 큰일나겠어 (큰일나)
I can't stand it, it's going to be a big problem (big problem).
이젠 말해줄래 (내게) 나도 말할게
Now, I'll say it (to you) and I hope you'll say it too.
찜했어 너를 (Yeah) I got a boy
I've snatched you up (yeah) because I got a boy.
어쩜 그리 완벽한 거니 (Oh) 이젠 내가 보이니 맘에 든 거니
How can he be so perfect (oh)? Now that you see me, do you like what you see?
너의 입술이 말해 (말해) 주기를 바래
I hope your lips will speak to me (speak).
잘났어 정말 (Yeah) I got a boy (Na-na-na, yeah)
Really, I'm great (yeah) because I got a boy (na-na-na, yeah).
Contributed by Peyton R. Suggest a correction in the comments below.