Al Salir El Sol
Warcry Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hora de partir, muy lejos de aquí
La gente se abraza, se siente el miedo latir
Palabras de amor, que el viento llevo
Cuantos sueños antes de que salga el sol

Algunos no volverán, a sus casas contemplar
Sus padres, novias, y amigos no los verán nunca más
Y escucho una voz, susurrando amor
Un sueño de esperanza de un joven corazón

Cuando salga el sol
Y sientas su calor
Volveré aquí donde hoy te besé
Cuando salga el sol

Y fue junto a mí, sin nada decir
Callado sufriendo, a punto de combatir
Y todo empezó y escuche su voz
Que bajo una espada se apago

Al final le busque y enseguida le encontré
Con un aliento de vida agarrado a su piel
Me hizo jurar que volvería atrás
Y que aquellas palabras no debía olvidar

Cuando salga el sol
Y sienta su calor
Dile que con ella no podré volver
Cuando salga el sol


Hacia ese lugar firme caminé
Llevando conmigo un peso
Que quería perder
Llevando el adiós de un pobre corazón
Portando conmigo palabras de dolor

Cuando salga el sol
Y sientas su calor
Piensa en él acariciando tu piel
Cuando salga el sol

Cuando salió el sol
Y sintió su calor




Vi caer una lagrima a sus pies
Al salir el sol

Overall Meaning

The song Al Salir El Sol by Warcry is a powerful tribute to those who have fought and fallen in battle. The lyrics speak of a group of individuals who are leaving their loved ones to go to war, not knowing if they will ever return. The fear and uncertainty is palpable, as the people embrace and words of love are exchanged. The song captures the mix of emotions felt by those who are facing the possibility of death while also holding onto hope for a better future.


As the song progresses, the singer reveals that some of the soldiers will not survive the battle. The lines "algunos no volverán, a sus casas contemplar" (some will not return to their homes) and "sus padres, novias, y amigos no los verán nunca más" (their parents, girlfriends, and friends will never see them again) underscore the devastating toll of war. However, there is also a message of love and hope for those left behind. The singer hears a voice whispering words of love, and the chorus encourages the listener to remember those who have passed and to hold onto hope for a better tomorrow.


Overall, the lyrics of Al Salir El Sol are haunting and poignant. The song captures the complicated mix of emotions felt by those touched by war, from fear and sadness to love and hope. It is a powerful tribute to the fallen and a reminder of the importance of never forgetting those who have given their lives in service.


Line by Line Meaning

Hora de partir, muy lejos de aquí
It's time to leave, to go far away from here


La gente se abraza, se siente el miedo latir
People hug each other, feeling the fear pulsing


Palabras de amor, que el viento llevo
Words of love, carried away by the wind


Cuantos sueños antes de que salga el sol
How many dreams before the sun rises


Algunos no volverán, a sus casas contemplar
Some will not return to see their homes


Sus padres, novias, y amigos no los verán nunca más
Their parents, girlfriends, and friends will never see them again


Y escucho una voz, susurrando amor
And I hear a voice, whispering love


Un sueño de esperanza de un joven corazón
A dream of hope from a young heart


Cuando salga el sol
When the sun rises


Y sientas su calor
And you feel its warmth


Volveré aquí donde hoy te besé
I will come back to where I kissed you today


Y fue junto a mí, sin nada decir
And he was next to me, without saying anything


Callado sufriendo, a punto de combatir
Silently suffering, about to fight


Y todo empezó y escuche su voz
And everything started, and I heard his voice


Que bajo una espada se apago
Which was silenced by a sword


Al final le busque y enseguida le encontré
In the end, I looked for him and found him quickly


Con un aliento de vida agarrado a su piel
With a breath of life clinging to his skin


Me hizo jurar que volvería atrás
He made me swear to go back


Y que aquellas palabras no debía olvidar
And that I should not forget those words


Hacia ese lugar firme caminé
I walked towards that stable place


Llevando conmigo un peso
Carrying a heavy burden with me


Que quería perder
That I wanted to lose


Llevando el adiós de un pobre corazón
Carrying the farewell of a poor heart


Portando conmigo palabras de dolor
Carrying words of pain with me


Cuando salió el sol
When the sun rose


Y sintió su calor
And felt its warmth


Vi caer una lagrima a sus pies
I saw a tear fall at her feet




Contributed by Tristan T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

lic.samuel aguilar morales

Hora de partir, muy lejos de aquí
la gente se abraza, se siente el miedo latir
palabras de amor, que el viento llevo
cuantos sueños antes de que salga el sol
Algunos no volverán, a sus casas contemplar
sus padres, novias, y amigos no los verán nunca más
y escucho una voz, susurrando amor
un sueño de esperanza de un joven corazón
Cuando salga el sol
y sientas su calor
volveré aquí donde hoy te besé
cuando salga el sol
Y fue junto a mí, sin nada decir
callado sufriendo, a punto de combatir
y todo empezó y escuche su voz
que bajo una espada se apago
Al final le busque y enseguida le encontré
con un aliento de vida agarrado a su piel
me hizo jurar que volvería atrás
y que aquellas palabras no debía olvidar
Cuando salga el sol
y sienta su calor
dile que con ella no podré volver
cuando salga el sol
[solo]
Hacia ese lugar firme caminé
llevando conmigo un peso
que quería perder
llevando el adiós de un pobre corazón
portando conmigo palabras de dolor
Cuando salga el sol
y sientas su calor
piensa en él acariciando tu piel
cuando salga el sol
Cuando salió el sol
y sintió su calor
vi caer una lagrima a sus pies
al salir el sol



All comments from YouTube:

Juan Beltrán

Amo este álbum, esas letras que te quebrantan y llenan el corazón de una energia que solo un metalero o un amante de la música encuentra con WarCry

yeyocaballero

Dedico esta canción a todos los que se están marchando al otro lado sin poder despedirse de sus seres queridos. Descansen en Paz. Gracias, Warcry

Mya Nyan

Hace cerca de 10 años que descubrí esta canción y me sigue llegando al alma... <3 Grandes, Warcry.

Julian Castro

Yo extraño mucho este warcry lleno de energia en sus canciones, con ritmos rapidos y llenos de solos y sentimiento, y victor cantando sus grandes letras. Siento que warcry ha perdido algo de eso en sus ultimos discos igual sigo escuchandolos con toda!

Felipe Argandoña

Más reconocidos de lo que son imposible, ya son conocidos mundialmente, ya llevan sus buenos años con su música (hasta premio a la mejor voz obtuvo Victor en España) Saludos desde Chile (Warcy vino y repletó) no es por menospreciar pero si recien los conociste no significa que no sean conocidos Sobre todo con la historia que trae Victor a sus espaldas

Polo Carrillo

que buena canción una de las favoritas.....la escucho cuando voy en motocicleta...

Chucky Death

Temazo en warcry no hay desperdicio bandota

Diogo Cruz

Essa banda é excelente! parabéns a vocês aí das Asturias. Muita atitude e coragem no metal em lingua propria abraço do Brasil!

Renato

Nós, brasileiros, deveríamos aprender com os nossos hermanos a valorizarmos mais o que temos de bom. Nosso idioma é lindo, rico e admirado por muitos povos. Mas temos vergonha, dizemos que não serve para o "rock" e nos metemos a cantar num idioma que 99,9% dos brasileiros não tem fluência, incluindo eu.

Nada contra cantar em inglês, mas acho legal que o português também seja valorizado no metal.

fernando lima

@Renato ,sugiro que escutes moonspell 1755 .

More Comments