Fünf Söhne
Wild Silk Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ik hebbe se nich up de Scholen gebracht
Ik hebbe nich einmal över se gelacht
Se gaent nich spolen up de straten
Ik hebbe se up de wille See gesandt
Eren levesten Vader to söken

Dat eine starf den bitteren Dod
Dat ander starf von Hunger so grot
Dat drüde word gehangen
Das verde blef up de wille See dot
Dat vifte flut achter dem Lande

Wanse wol up den Kerkhof quam
Se reip God sinen hemmelschen Vader an
Un bedet all mit Fliete




Dat em God wolde de Sünde vergeven
Un halen en in sin Rike

Overall Meaning

The lyrics to Wild Silk's song Fünf Söhne tell the story of five sons who left their father's home for various reasons. The first son died a bitter death, the second son died of hunger, the third son was hanged, the fourth son remained lost at sea, and the fifth son fled from the land. The father, now left alone and grieving for his sons, sends them on a journey to seek their heavenly Father. The sons journey together, sailing on the open sea in search of peace and redemption.


The song touches on themes of loss, grief, redemption, and the search for meaning in life. The lyrics invite the listener to reflect on their own journey through life and to seek comfort and guidance from a higher power. The use of imagery, particularly the sea as a metaphor for life's journey and the father's decision to entrust his sons to it, adds depth and complexity to the song's message.


Line by Line Meaning

Ik hebbe se nich up de Scholen gebracht
I did not bring them to schools


Ik hebbe nich einmal över se gelacht
I did not even laugh about them


Se gaent nich spolen up de straten
They do not roam the streets


Ik hebbe se up de wille See gesandt
I sent them to the wild sea


Eren levesten Vader to söken
To search for their beloved father


Dat eine starf den bitteren Dod
One died a bitter death


Dat ander starf von Hunger so grot
Another died from such great hunger


Dat drüde word gehangen
The third was hanged


Das verde blef up de wille See dot
The fourth remained dead in the wild sea


Dat vifte flut achter dem Lande
The fifth disappeared behind the land


Wanse wol up den Kerkhof quam
When she finally came to the cemetery


Se reip God sinen hemmelschen Vader an
She cried for God to call her heavenly father


Un bedet all mit Fliete
And prayed with all her heart


Dat em God wolde de Sünde vergeven
That God would forgive her sins


Un halen en in sin Rike
And take her to his kingdom




Contributed by Sophia G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@annetee6567

Super Version dieses Liedes!

@Deepfriedchicken66

Einfach nur wunderschoen.

More Versions