He scored his first hit in 1963 with "Eenzaam zonder jou". Many others followed, going from easy listening over chansons to Dutch pop music, gospel, rock 'n roll, country, and even a bit of rap music.
In 1984 he made a tribute album to Elvis Presley and in 1992 he surprised with his West-Flemish rap song "Moa Ven Toh". In the same year he presented his first "Tura In Symphony" where he sings with a symphonic orchestra behind him.
In 1990 several flemish rock artists released the album Turalura, filled with covers of his greatest hits, in 1993 he sang the song "Hoop doet leven" at the funeral of King Boudewijn I, and in 2001 he was raised to the nobility by King Albert II, he's a knight now.
Will Tura keeps composing and releasing albums, and his concerts still ar very popular. In 2002 he fulfilled his dream: he recorded an album in London with the London Philharmonic Orchestra, filled with songs he composed himself. And in 2005 the album Viva Tura was released, in honor of his 65th birthday.
Liefdeverdriet
Will Tura Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Deur op slot en geen enkel geluid om je heen.
je droomt van een jongen die je nooit hebt gezien, maar wel in je droom misschien 1000keer misschien.
En je hart zingt al dagen een heerlijk refre
in,
want je denkt dat het.
meer dan gelukkig zal zijn
zodra ware liefde je leven bestraalt, maar het eerste geluk wordt soms duur betaald.
Voor liefdesverdriet is je hart nog niet klaar.
Je bent nog te jong maar eens leer je dit willen of niet.
Liefde en verdriet gaan vaak gelijk.
Nu is je hart nog vrij, wees maar gelukkig en blij want illusies gaan zo voorbij.
Want lefdesverdriet doet zo'n pijn maar dat weet je nog niet.
Voor liefdesverdriet is je hart nog niet klaar.
Je bent nog te jong maar eens leer je dit willen of niet.
Liefde en verdriet gaan vaak gelijk.
Want lefdesverdriet doet zo'n pijn maar dat weet je nog niet.
Voor liefdesverdriet is je hart nog niet klaar.
Je bent nog te jong maar eens leer je het willen of niet.
Liefde en verdriet gaan vaak gelijk.
The lyrics of Will Tura's "Liefdeverdriet" express the pain and longing associated with unrequited love. The singer of the song chooses to retreat to her room, preferring to be alone with her imagination rather than face the reality of her heartache. She dreams of a boy she has never met, but who has become a fixture in her thoughts and dreams. Her heart sings with the hope of finding true love, believing that it will bring more happiness than she has ever known. However, the song warns that the price of love can sometimes be heartbreak.
The lyrics also acknowledge the inevitability of heartbreak and suggest that it is something that must be experienced in order to grow and mature emotionally. The singer is told that she is too young to fully understand the pain of heartbreak and that her heart is not yet ready for it. However, she is also told that love and heartbreak often go hand in hand, and that one day she will learn this lesson whether she wants to or not. Ultimately, the song conveys the idea that the pain of heartbreak is a natural part of the human experience, and that it is something that can be endured and overcome.
Line by Line Meaning
nu en dan blijf je graag op je kamer alleen.
Occasionally, you prefer to stay alone in your room.
Deur op slot en geen enkel geluid om je heen.
You lock the door, seeking complete silence around you.
je droomt van een jongen die je nooit hebt gezien, maar wel in je droom misschien 1000keer misschien.
You dream about a boy whom you have never met. Maybe you have seen him in your dreams, a thousand times or more.
En je hart zingt al dagen een heerlijk refrein, want je denkt dat het.
Your heart sings a delightful melody for days, as you believe that it...
meer dan gelukkig zal zijn zodra ware liefde je leven bestraalt, maar het eerste geluk wordt soms duur betaald.
...will be more than happy when true love illuminates your life. However, the first taste of happiness often comes at a high cost.
Want lefdesverdriet doet zo'n pijn maar dat weet je nog niet.
Nevertheless, heartbreak hurts so much, but you still do not know it.
Voor liefdesverdriet is je hart nog niet klaar.
Your heart is not yet ready for the pain of heartbreak.
Je bent nog te jong maar eens leer je dit willen of niet.
You are still too young, but you will eventually learn whether you want to or not.
Liefde en verdriet gaan vaak gelijk.
Love and heartbreak often go hand in hand.
Nu is je hart nog vrij, wees maar gelukkig en blij want illusies gaan zo voorbij.
For now, your heart is still free. Be happy and delighted because illusions fade away so easily.
Want lefdesverdriet doet zo'n pijn maar dat weet je nog niet.
But even so, heartbreak will hurt so much, and you still do not know it.
Voor liefdesverdriet is je hart nog niet klaar.
Your heart is still not ready for the pain of heartbreak.
Je bent nog te jong maar eens leer je dit willen of niet.
You are still too young, but you will eventually learn whether you want to or not.
Liefde en verdriet gaan vaak gelijk.
Love and heartbreak often go hand in hand.
Contributed by Colin L. Suggest a correction in the comments below.
Wim D.
wat een knappe compositie toch !
Dit zou ik ook wel eens in andere versies willen horen (bvb een bigband of een jazzy versie in het Engels of Spaans of Frans) ;-)
Gaiende
Net gehoord op Radio1 Nieuwe Feiten. De Wiil is direct een stuk in mijn achting gestegen: wat een schijf!