Colon was born in the Bronx, New York in April 28 1950, to Puerto Rican parents. He picked up the trumpet from a young age, and later switched to trombone, inspired by the all-trombone sound of Mon Rivera and -at least during a specific period in the 1960s- that of Eddie Palmieri. He was bullied in his neighborhood because of this, and had to defend himself quite often from gang members.
In a way similar to Bob Marley's, he gained a reputation for being tough and fierce in combat, even if his height could put him in a disadvantage (Willie is 5ft. 6in. -168 cm- tall).
He spent some summers at his maternal grandmother's farm in Manati, Puerto Rico, where he claims he learned the discipline and tenacity to thrive on his own, as well as a strong love for Puerto Rico that shaped his later political views (he's a strong supporter of Puerto Rican independence and Latin American political unity, and theoretically a liberal, even if later dissapointments with the Democratic Party (United States) of the United States moved him to endorse Republican candidates.
He was signed to Fania Records at 15 and recorded his first album at age 17, which ultimately sold more than 300,000 copies. Due to fortuituous events (he had no singer for his band at recording time since his first candidate was killed in a street fight), the main record producer at Fania at the time, Johnny Pacheco, recommended Hector Lavoe to him.
This led to a very successful collaboration between the two, which ended in 1975 when Willie quit touring to raise a family and pursue various business ventures (including computer programming) to guarantee a steady income at home. Willie did produce some of Lavoe's solo records afterwards.
Beyond his skills on the trombone, he rapidly excelled as a composer, arranger, and singer, and eventually as a producer and director. Combining elements of jazz, rock, and salsa, his diverse work incorporates the rhythms of traditional Cuban, Puerto Rican, and Brazilian music.
He went on to have many successful collaborations with salsa musicians and singers such as Ismael Miranda, Celia Cruz and Soledad Bravo, and singer-songwriter Ruben Blades.
Colon holds the record for all time sales, creating 40 productions that have sold over 30 million records worldwide. His work has won fifteen gold records, five platinum records, and has been nominated for 11 Grammy awards.
In September 2004, Colon received the Lifetime Achievement Grammy Award from the Latin Academy of Recording Arts and Sciences. Over the course of his career, he has collaborated with musical greats such as the Fania All Stars, Hector Lavoe, Ruben Blades, David Byrne, and Celia Cruz. Siembra, his record with Blades, remains the best selling album of all time for its genre.
Beyond devoting himself to creating art, Colon has worked hard to preserve and vitalize art, serving as the chair of the Association of Hispanic Arts. His activism does not stop there. Colon has been especially active working on human rights, immigration, and environmental issues.
In addition to serving as a visiting professor and receiving honorary degrees at various universities, in 1991, Colon received Yale University’s Chubb Fellowship, an honor that he shares with John F. Kennedy, Ronald Reagan, and George H.W. Bush, among others.
For 2006, Wille Colon is contemplating retiring his trombone for good. However, due to the current filming of the Hector Lavoe biopic "El Cantante" and the resurgence of the NY power salsa sound with the digital remastering of the Fania Records catalog by Emusica, Colon, the most influential salsa musician of the genre, will see the need to bring salsa to the new generation. There will be a high demand for his legendary presence onstage for years to come.
Willie's base of operations is in New Rochelle, New York.
Mi Sueño
Willie Colon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
pretendo tambien suavisar el enredado de tus cabellos
darle una transfusión de sangre a este corazon que es tan vagabundo
Mas lejos de hacer mis dengos y prenderte velas para mi saberlo
mas lejos mi alucinamiento de hacer trabajos para mi saberlo
Tu quieres ser exorcizada por agua bendita de mi mirada
me dejas hipnotizarte y acabar de ves tu agonia
Y ven a curar tu negro que llego borracho de la bohemia(bis)
Yo quiero ser pacificado por el aguardiente de tu amor profundo
que bueno ser fotografiado mas por las retinas de tu ojos lindos
borrando la palabra pena en el diccionario de la vida mia
Y ven a curar tu negro que llego borracho de la bohemia
matando con una sonrisa de los labios tuyos mi melancolia
y vente a curar tu negro que llego borracho de la bohemia
y ven a curar tu negro que llego borracho de la bohemia
Letras transcritas por Diego Vanegas
The song "Mi Sueno" by Willie Colon is a beautiful expression of love and devotion. The lyrics portray the need to be protected and comforted by a loved one, as if seeking refuge under their wings to escape from the world's troubles. The singer wants to smooth out the tangled mess of his partner's hair and give them a blood transfusion to heal their wandering heart.
However, the singer acknowledges that his actions should not come at the cost of imposing himself on his loved one. He recognizes that he should not demand their attention or affection through seduction or manipulation. Instead, he wants to be seen and cherished by his partner's eyes and be hypnotized by them.
The song highlights the healing power of love. The singer is willing to be cured by the deep love of their partner, expressed through the metaphor of alcohol. The chorus repeats the phrase "ven a curar tu negro que llego borracho de la bohemia," which translates to "come and heal your drunk, bohemian black man." The ending restates the need for the loved one to come and cure the singer of their melancholy and sorrow.
Overall, "Mi Sueno" is a beautiful song that expresses the need for love, protection, and healing. The lyrics evoke a sense of tenderness, vulnerability, and devotion that is relatable to anyone who has experienced the ups and downs of love.
Line by Line Meaning
Yo quiero esconderme nena bajo de tus alas para huir del mundo
I want to hide under your wings to escape from the world
pretendo tambien suavisar el enredado de tus cabellos
I also intend to smooth out your tangled hair
darle una transfusión de sangre a este corazon que es tan vagabundo
To give my wandering heart a blood transfusion
Mas lejos de hacer mis dengos y prenderte velas para mi saberlo
Far from making my whims and lighting candles to know it
mas lejos mi alucinamiento de hacer trabajos para mi saberlo
Further away, my hallucination of doing labor to know it
Tu quieres ser exorcizada por agua bendita de mi mirada
You want to be exorcised by the holy water of my gaze
que bueno ser fotografiado mas por las retinas de tus ojos lindos
It's good to be photographed more by the retinas of your beautiful eyes
me dejas hipnotizarte y acabar de ves tu agonia
You let me hypnotize you and put an end to your agony
Y ven a curar tu negro que llego borracho de la bohemia(bis)
Come and heal your black man who arrived drunk from the bohemia
Yo quiero ser pacificado por el aguardiente de tu amor profundo
I want to be pacified by the spirit of your deep love
borrando la palabra pena en el diccionario de la vida mia
Erasing the word 'sorrow' from my life's dictionary
matando con una sonrisa de los labios tuyos mi melancolia
Killing my melancholy with a smile from your lips
y vente a curar tu negro que llego borracho de la bohemia
And come to heal your black man who arrived drunk from the bohemia
y ven a curar tu negro que llego borracho de la bohemia
And come to heal your black man who arrived drunk from the bohemia
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind