Esta Noche hay Pelea
Wisin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Grr, woof, woof)
(Grr, woof, woof)
(Grr, woof, woof)
Esta noche hay pelea
(Grr, woof, woof)
Gata suelta tu correa
(Grr, woof, woof)
(Grr, woof)
Pichea, que Wisin las batea
(Grr, woof, woof) (ah)
Esta noche hay pelea (mmm)
(Grr, woof, woof)
Gata suelta tu correa (grr, woof) (ah)
Papi, perrea
(Grr, woof)
Pichea, que Wisin las batea
(Grr, woof, woof, woof)
Bienvenidos a la perrera
Al party de la borrachera
Suelta, mujeres soltera'
Llévate el maquillaje en la cartera
Nena, pa' que no se te note la flojera
Ropa ligera
Por encima 'e las caderas pa' que parezcas una fiera
Mera, mami, me voy con cualquiera
Perriemos afuera, hasta en la acera
Pero dime ahora
¿A Wisin tú no estás buscando, ah?
¿Estás fronteando, qué tú estás esperando?
Na', deja de estar roncando
Estás en celos y mis perros están ladrando
(Grr, woof, woof)
Esta noche hay pelea
(Grr, woof, woof)
Gata suelta tu correa
(Woof, woof)
Papi, perrea
(Grr, woof)
Pichea, que Wisin las batea
(Grr, woof, woof) (ah)
Esta noche hay pelea (mmm)
(Grr, woof, woof)
Gata suelta tu correa (rrr, woof) (ah)
Papi, perrea
(Grr, woof)
Pichea, que Wisin las batea
La nena amarro (rrr)
Aunque tenga catarro
Como quiera la monto en el carro (grrr)
Me lo saco pa' que me guaye el cacharro
Lamento que tu novio sea un charro
Enseguida la espatarro, la ropa le esgarro
Me lo jamaqueo y la embarro
Ella lo coge como un cigarro
Y se lo lleva a la boca donde guarda el zarro
Pero dime ahora
¿A Wisin tú no estás buscando, ah?
¿Estás roncando, qué tú estás esperando?
Na', deja de estar roncando
Estás en celos y mis perros están ladrando
(Grr, woof, woof)
Esta noche hay pelea
(Grr, woof, woof)
Gata suelta tu correa
(Grr, woof, woof)
Papi, perrea
(Grr, woof)
Pichea, que Wisin las batea
(Grr, woof, woof) (ah)
Esta noche hay pelea (mmm)
(Grr, woof, woof)
Gata suelta tu correa (grr, woof) (ah)
Papi, perrea
(Grr, woof)
Pichea, que Wisin las batea
(Papi, perrea)
To' el mundo por la orillita (grrr)
No se asusten (grrr)
Jaja
Que esta noche hay pelea
Gata, suelta tu correa (mmm)
Luny (mmm)
Tunes (mmm)
Tú sabes (grrr, mmm)
Quien yo soy (mmm)
Jaja, el sensei
The song "Esta Noche hay Pelea" by Wisin is a reggaeton track that primarily talks about a party where everyone is free to let loose and have fun. The lyrics are delivered in Spanish with a mix of barks and dog-like sounds. The chorus consists of the phrase "Esta noche hay pelea" which translates to "There's a fight tonight," however, the song is mostly about dancing and partying rather than fighting.
The verses of the song talk about the party itself, encouraging women to dress lightly to show off their bodies and dance freely. The lyrics also mention the singer's prowess with women and how he can make them desire him even if they have a boyfriend. The phrase "Gata suelta tu correa" (loose cat, unhook your leash) is repeated throughout the song and is a metaphor for letting go and being wild.
The song is a typical representation of the reggaeton genre which originated in Puerto Rico and gained popularity in the early 2000s. It features a heavy rhythm with a mix of Spanish and English lyrics and is meant to be danced to in clubs and parties. The song's catchy chorus has become a popular party anthem and is still played in Latin American clubs today.
Line by Line Meaning
(Grr, woof, woof)
The sound of dogs growling and barking
Esta noche hay pelea
Tonight, there is a fight
Gata suelta tu correa
Girl, let loose
Papi, perrea
Daddy, dance reggaeton
Pichea, que Wisin las batea
Swing, because Wisin hits them out of the park
(ah)
An exclamation or sound of excitement
Bienvenidos a la perrera
Welcome to the doghouse or a wild party
Al party de la borrachera
To the party of drunkenness
Suelta, mujeres soltera'
Let go, single ladies
Llévate el maquillaje en la cartera
Take your makeup with you in the purse
Nena, pa' que no se te note la flojera
Girl, so your laziness won't show
Ropa ligera
Light clothing
Por encima 'e las caderas pa' que parezcas una fiera
Above the hips so you look like a wild animal
Mera, mami, me voy con cualquiera
Hey, baby, I go with anyone
Perriemos afuera, hasta en la acera
Let's dance outside, even on the sidewalk
Pero dime ahora
But tell me now
¿A Wisin tú no estás buscando, ah?
Aren't you looking for Wisin, huh?
¿Estás fronteando, qué tú estás esperando?
Are you fronting, what are you waiting for?
Na', deja de estar roncando
No, stop snoring
Estás en celos y mis perros están ladrando
You're jealous and my dogs are barking
La nena amarro (rrr)
The girl is hooked (growling)
Aunque tenga catarro
Even if she has a cold
Como quiera la monto en el carro (grrr)
Anyway, I'll take her in my car (growling)
Me lo saco pa' que me guaye el cacharro
I take it out so the machine can hum for me
Lamento que tu novio sea un charro
I'm sorry that your boyfriend is a clown
Enseguida la espatarro, la ropa le esgarro
I kick her in the back, tear her clothes
Me lo jamaqueo y la embarro
I jam it in and get her dirty
Ella lo coge como un cigarro
She takes it like a cigarette
Y se lo lleva a la boca donde guarda el zarro
And takes it to her mouth where she hides the stash
To' el mundo por la orillita (grrr)
Everyone on the little edge (growling)
No se asusten (grrr)
Don't be afraid (growling)
Jaja
Ha ha
Que esta noche hay pelea
That tonight there's a fight
Luny (mmm)
Luny (sound of excitement)
Tunes (mmm)
Tunes (sound of excitement)
Tú sabes (grrr, mmm)
You know (growling, sound of excitement)
Quien yo soy (mmm)
Who I am (sound of excitement)
Jaja, el sensei
Ha ha, the sensei
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Victor Cabrera, Francisco Saldana, Juan Luis Morera Luna
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
MnchiReggetonChannel
👑 Dile a Tito que no deje de bendicir al perreo jaja!
⤷ 'Del MP3 de Munchi' playlist: https://spoti.fi/3vnPIQs
______________________________________________________
Letras:
[Coro]
(Woof, woof)
Esta noche hay pelea
(Woof, woof)
Gata suelta tu correa
(Woof, woof) (Papi, perrea)
(Woof)
Pichea, que Wisin las batea
(Woof, woof) (Ahhh)
Esta noche hay pelea (Mmm)
(Woof, woof)
Gata suelta tu correa (Ahhh)
(Papi, perrea)
(Woof)
Pichea, que Wisin las batea
[Verso 1]
Bienvenidos a la perrera, al party de la borrachera
Suelta, mujeres solteras
Llévate el maquillaje en la cartera
Nena, pa' que no se te note la flojera
Ropa ligera
Por encima de las caderas pa' que parezcas una fiera
Mera, mami, me voy con cualquiera
Perriemos afuera, hasta en la acera
[Puente]
Pero dime ahora
¿A Wisin tú no estás buscando ah?
¿Estás fronteando, qué tú estás esperando?
Na', deja de estar roncando
Estás en celos y mis perros están ladrando
[Coro]
(Woof, woof)
Esta noche hay pelea
(Woof, woof)
Gata suelta tu correa
(Woof, woof) (Papi, perrea)
(Woof)
Pichea, que Wisin las batea
(Woof, woof) (Ahhh)
Esta noche hay pelea (Mmm)
(Woof, woof)
Gata suelta tu correa (Ahhh)
(Papi, perrea)
(Woof)
Pichea, que Wisin las batea
[Verso 2]
La nena amarro, aunque tenga catarro
Como quiera la monto en el carro (Grrr)
Me lo saco pa' que me guaye el cacharro
Lamento que tu novio sea un charro
Enseguida la espatarro, la ropa le esgarro
Me lo jamaqueo y la embarro
Ella lo coge como un cigarro
Y se lo lleva a la boca donde guarda el zarro
[Puente]
Pero dime ahora
¿A Wisin tú no estás buscando ah?
¿Estás fronteando, qué tú estás esperando?
Na', deja de estar roncando
Estás en celos y mis perros están ladrando
[Coro]
(Woof, woof)
Esta noche hay pelea
(Woof, woof)
Gata suelta tu correa
(Woof, woof) (Papi, perrea)
(Woof)
Pichea, que Wisin las batea
(Woof, woof) (Ahhh)
Esta noche hay pelea (Mmm)
(Woof, woof)
Gata suelta tu correa (Ahhh)
(Papi, perrea)
(Woof)
Pichea, que Wisin las batea (Papi, perrea)
[Outro]
To' el mundo por la orillita (Grrr)
No se asusten (Grrr)
Jajajaja
Que esta noche hay pelea
Gata, suelta tu correa (Mmm)
Luny (Mmm)
Tunes (Mmm)
Tú sabes (Grrr, mmm)
Quien yo soy (Mmm)
Jajajaja, el sensei
MnchiReggetonChannel
👑 Dile a Tito que no deje de bendicir al perreo jaja!
⤷ 'Del MP3 de Munchi' playlist: https://spoti.fi/3vnPIQs
______________________________________________________
Letras:
[Coro]
(Woof, woof)
Esta noche hay pelea
(Woof, woof)
Gata suelta tu correa
(Woof, woof) (Papi, perrea)
(Woof)
Pichea, que Wisin las batea
(Woof, woof) (Ahhh)
Esta noche hay pelea (Mmm)
(Woof, woof)
Gata suelta tu correa (Ahhh)
(Papi, perrea)
(Woof)
Pichea, que Wisin las batea
[Verso 1]
Bienvenidos a la perrera, al party de la borrachera
Suelta, mujeres solteras
Llévate el maquillaje en la cartera
Nena, pa' que no se te note la flojera
Ropa ligera
Por encima de las caderas pa' que parezcas una fiera
Mera, mami, me voy con cualquiera
Perriemos afuera, hasta en la acera
[Puente]
Pero dime ahora
¿A Wisin tú no estás buscando ah?
¿Estás fronteando, qué tú estás esperando?
Na', deja de estar roncando
Estás en celos y mis perros están ladrando
[Coro]
(Woof, woof)
Esta noche hay pelea
(Woof, woof)
Gata suelta tu correa
(Woof, woof) (Papi, perrea)
(Woof)
Pichea, que Wisin las batea
(Woof, woof) (Ahhh)
Esta noche hay pelea (Mmm)
(Woof, woof)
Gata suelta tu correa (Ahhh)
(Papi, perrea)
(Woof)
Pichea, que Wisin las batea
[Verso 2]
La nena amarro, aunque tenga catarro
Como quiera la monto en el carro (Grrr)
Me lo saco pa' que me guaye el cacharro
Lamento que tu novio sea un charro
Enseguida la espatarro, la ropa le esgarro
Me lo jamaqueo y la embarro
Ella lo coge como un cigarro
Y se lo lleva a la boca donde guarda el zarro
[Puente]
Pero dime ahora
¿A Wisin tú no estás buscando ah?
¿Estás fronteando, qué tú estás esperando?
Na', deja de estar roncando
Estás en celos y mis perros están ladrando
[Coro]
(Woof, woof)
Esta noche hay pelea
(Woof, woof)
Gata suelta tu correa
(Woof, woof) (Papi, perrea)
(Woof)
Pichea, que Wisin las batea
(Woof, woof) (Ahhh)
Esta noche hay pelea (Mmm)
(Woof, woof)
Gata suelta tu correa (Ahhh)
(Papi, perrea)
(Woof)
Pichea, que Wisin las batea (Papi, perrea)
[Outro]
To' el mundo por la orillita (Grrr)
No se asusten (Grrr)
Jajajaja
Que esta noche hay pelea
Gata, suelta tu correa (Mmm)
Luny (Mmm)
Tunes (Mmm)
Tú sabes (Grrr, mmm)
Quien yo soy (Mmm)
Jajajaja, el sensei
nadie como yo
De q pais eres tienes todas las precisas
Gabriel Gustavo Acevedo
De qué año es esa canción? Antes de que hicieran la película de ellos?
Claudia Caicedo
No entiendo porque amo estos clásicos 😍, quien más lo escucha terminado 2020?
Miguel Ramirez
Por q lo clásico es lo mejor q lo de hoy
David Alvarado
Setiembre 2021!
mundo racing
Octubre 5 2021
Leonardo Rosario
Viernes 11/03/22 6:23.am boca chica rd 🇩🇴🇵🇷
Danilo Alvarez
2022 😁
Rosa Rivas
Lanzada en el 2003 como pasa el tiempo....pero definitivamente esta canción jamás pasará de moda....