Yandel is half of the superstar reggaeton duo Wisin & Yandel, who enjoyed m… Read Full Bio ↴Yandel is half of the superstar reggaeton duo Wisin & Yandel, who enjoyed mainstream breakthrough success with Pa'l Mundo (2005). Born Llandel Veguilla Malavé on January 14, 1977, in Cayey, Puerto Rico, he and Wisin began performing as a duo in the late '90s (Yandel then billing himself as "Llandel") and made their album debut in 2000 with Los Reyes del Nuevo Milenio. They later made the jump to a major label in 2003 with Mi Vida... My Life, their first for Universal subsidiary Machete Music. Pa'l Mundo then catapulted them to mainstream success in 2005. Subsequently, Wisin & Yandel established their own label, WY Records, and presented an affiliate group, Los Vaqueros. ~ Jason Birchmeier, All Music Guide

Guáyale El Mahón
Yandel Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Oh no
Yandel
Jaja (eh, eh, eh)
Ey, ey, mami, ey
Relax

Tu cuerpo a mí me provoca
Hace que me sude la ropa

Quiero comerte completota
En este party no hay chota
Tu cuerpo a mí me provoca
Hace que me sude la ropa
Quiero comerte completota (eh)
En este party no hay chota (ey, ey)

Ella me mata, mata
Su cuerpo me arrebata
Gata, recíbeme en bata
No quiero más lata
Ni que me trate como una chata
En este party no hay ratas
Aquí lo que hay son AK's
Chambea, que suenen las maracas
Aquel que boconea
Como poco le va a da' resaca
Ando con la paca
Por fuera la culata
Encendiendo la mata
Porque

Tu cuerpo a mí me provoca (eh-eh)
Hace que me sude la ropa (eh-eh)
Quiero comerte completota
En este party no hay chota (eh)
Tu cuerpo a mí me provoca (eh-eh)
Hace que me sude la ropa (eh-eh)
Quiero comerte completota
En este party no hay chota (eh)

Guáyale el mahon
Guáyale el mahon
Guáyale el mahon
Eh-oh eh-oh

Y ahora píllala, que no se te vaya
Aguántala, que está bien suelta
Mírala como se entrega
Como se menea
Ella está envuelta
Y ahora píllala, que no se te vaya
Aguántala, que está bien suelta
Mírala como se entrega
Como se menea
Ella está envuelta

Guáyale el mahón
Guáyale el mahón
Guáyale el mahón
Eh-oh eh-oh
Guáyale el mahón
Guáyale el mahón
Guáyale el mahón
Guáyale el mahón
Guáyale el mahón
Guáyale el mahón
Guáyale el mahón
Guáyale el mahón
(Guáyale el mahón)

Tu cuerpo a mí me provoca
Hace que me sude la ropa
Quiero comerte completota
En este party no hay chota
Tu cuerpo a mí me provoca
Hace que me sude la ropa

Quiero comerte completota
En este party no hay chota (en este party no hay chota)

Overall Meaning

"Guáyale El Mahón" by Yandel is a song that oozes sensuality and desire. The lyrics express a strong attraction towards someone, with the singer's body being provoked and their clothes getting sweaty. They express their desire to consume this person entirely and assert that there are no obstacles or inhibitions in this party. The phrase "guáyale el mahón" serves as a hook and means "shake it, babe" or "move it, babe." There is a playful and flirtatious tone throughout the song as the singer is captured by the allure of the other person's body and their seductive movements.

The lyrics portray a liberating and carefree atmosphere, with the singer wanting to be received in a relaxed state, without any complications or drama. They reject any negativity or disrespect, emphasizing that this party only has space for fun and enjoyment. The reference to AK's and maracas in the lyrics adds a touch of street culture and party vibes to the song.

Overall, "Guáyale El Mahón" is a catchy and energetic track that explores the themes of attraction, sensuality, and enjoying the moment. It invites the listener to let go, dance, and embrace their desires.

Line by Line Meaning

Tu cuerpo a mí me provoca
Your body arouses me

Hace que me sude la ropa
Makes me sweat my clothes

Quiero comerte completota
I want to devour you completely

En este party no hay chota
In this party, there is no law enforcement

Ella me mata, mata
She kills me, kills me

Su cuerpo me arrebata
Her body captivates me

Gata, recíbeme en bata
Kitty, receive me in my robe

No quiero más lata
I don't want any more drama

Ni que me trate como una chata
Nor to be treated like a servant

Aquí lo que hay son AK's
Here, what we have are AK's (guns)

Chambea, que suenen las maracas
Work, let the maracas sound (let's party)

Aquel que boconea
That one who talks too much

Como poco le va a da' resaca
Will surely get a hangover

Ando con la paca
I'm with my crew

Por fuera la culata
The butt of the gun is visible

Encendiendo la mata
Lighting up the marijuana

Guáyale el mahon
Groove to the beat

Y ahora píllala, que no se te vaya
Now catch her, don't let her go

Aguántala, que está bien suelta
Hold her, she's very loose

Mírala como se entrega
Look at her how she surrenders

Como se menea
How she moves

Ella está envuelta
She's involved

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Victor Cabrera, Francisco Saldana, Llandel Veguilla Malave

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS