One Black Night
Wonder Girls Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

One black night

이미 늦었어
잔에 입을 가져간 순간
검은 독이 온몸에
퍼져 가고 있어

빨라진 심장 소리
점점 더 커져가는 갈증
돌이킬 수 없어
now I'm gonna lose my mind

One black night
어둠이 모든 걸 삼켜 버린 사이
You and I
서로가 세상의 전부가 돼

Take me far far
far away 날 데려가 줘
Lets run run
run away 더 숨이 차오르게
검게 물들여 아침이 우릴
찾지 못하게

One black night
getting dark dirty naughty
We gone wild we gone wild
o o out of control
One black night
getting dark dirty naughty
We rock it roll it
swing it drop it take it
blow it shake it, shot

입술은 다 번지고
모든 게 제자리를 잃어
점점 가까워져
더는 견딜 수 없어

전부 느껴져
작은 떨림 외로움까지
Let me touch you there
전부 지워줄게

One black night
어둠이 모든 걸 삼켜 버린 사이
You and I
서로가 세상의 전부가 돼

Take me far far
far away 날 데려가 줘
Lets run run
run away 더 숨이 차오르게
검게 물들여 아침이 우릴
찾지 못하게

Let me touch you there
Let me touch you there
Let me touch you there

One black night
getting dark dirty naughty
We gone wild we gone wild
o o out of control
One black night
getting dark dirty naughty
We rock it roll it
swing it drop it take it
blow it shake it, shot

One black night
어둠이 모든 걸 삼켜 버린 사이
You and I
서로가 세상의 전부가 돼

Take me far far
far away 날 데려가 줘
Lets run run
run away 더 숨이 차오르게
검게 물들여 아침이 우릴
찾지 못하게

One black night
getting dark dirty naughty
We gone wild we gone wild
o o out of control
One black night
getting dark dirty naughty
We rock it roll it




swing it drop it take it
blow it shake it, shot

Overall Meaning

The lyrics to Wonder Girls' One Black Night tell the story of a moment where everything changes. The opening lines set the stage, describing a moment when it's already too late - something has been done that can't be undone. The use of the color black throughout the song suggests a loss of control and a descent into darkness. The singer is swept up in the moment and knows they're going to lose their mind.


The chorus is a plea to be taken away from that moment, to be transported somewhere far away where they can escape the darkness and regain some sense of control. The intense physical sensations of the moment are described - the racing heartbeat, the thirst that grows stronger with each passing moment. The bridge is a moment of intense intimacy, with the singer reaching out to touch their partner in an effort to erase everything that's gone wrong.


Overall, the lyrics of One Black Night capture a moment of intense emotion - desperation, loss of control, and a longing for escape.


Line by Line Meaning

One black night
On a dark and ominous night


이미 늦었어
It's already too late


잔에 입을 가져간 순간
The moment we took a sip from our cups


검은 독이 온몸에 퍼져 가고 있어
The black poison spreads throughout our body


빨라진 심장 소리
The sound of a rapidly beating heart


점점 더 커져가는 갈증
A thirst that grows stronger and stronger


돌이킬 수 없어 now I'm gonna lose my mind
It's irreversible, now I'm going to lose my mind


You and I 서로가 세상의 전부가 돼
You and I become each other's entire world


Take me far far far away 날 데려가 줘
Take me far away


Lets run run run away 더 숨이 차오르게
Let's run away until we're out of breath


검게 물들여 아침이 우릴 찾지 못하게
Let's be painted black, so that the morning can't find us


getting dark dirty naughty
The atmosphere is becoming dark, dirty and mischievous


We gone wild we gone wild o o out of control
We're going wild, out of control


We rock it roll it swing it drop it take it blow it shake it, shot
We dance and party wildly with the music high and loud


입술은 다 번지고
Our lips are stained and swollen


모든 게 제자리를 잃어
Everything is losing its place


점점 가까워져 더는 견딜 수 없어
We're getting closer, we can't take it anymore


전부 느껴져 작은 떨림 외로움까지
Everything is felt, even the small trembles of loneliness


Let me touch you there 전부 지워줄게
Let me touch you there, I'll erase everything




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: SEOK CHOI, YE EUN PARK

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions